{"id":15279,"date":"2023-05-27T00:08:43","date_gmt":"2023-05-26T21:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/?post_type=keelenouvakk&#038;p=15279"},"modified":"2025-12-04T13:55:55","modified_gmt":"2025-12-04T11:55:55","slug":"kust-saada-infot-muudatuste-kohta","status":"publish","type":"keelenouvakk","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/keelenouvakk\/kust-saada-infot-muudatuste-kohta\/","title":{"rendered":"Kust saada infot muudatuste kohta?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muudatuste all on siin m\u00f5eldud EKI \u00fchends\u00f5nastikus ja teatmikus tehtud olulisemaid muudatusi-t\u00e4iendusi s\u00f5nade kirjakujus, vormistikus jm-s, mida peaksid teadma need, kes keelt \u00f5petavad, hindavad, toimetavad v\u00f5i vajavad oma t\u00f6\u00f6ga seoses v\u00f5imalikult t\u00e4ielikku infot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00f5nastik kajastab elavat keelt. Keeles toimub pidevalt muutusi, mida on k\u00f5igepealt vaja uurida, et otsustada, kas see on t\u00f5siselt v\u00f5etav v\u00f5i mitte. Kui suur see muutus on? Kes seda kasutavad? Kas sellega seoses tuleb teha olulisi muudatusi senistes keeleandmetes? Kas see muutus teeb keeles\u00fcsteemi kirjeldamise keerulisemaks v\u00f5i vastupidi lihtsustab seda? Jne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seep\u00e4rast on iga muudatuse tegemise eel vajalik <strong>uurimisetapp<\/strong>. Muutust keeles on vaja k\u00f5igepealt m\u00e4rgata, kirjeldada, uurida ja alles seej\u00e4rel otsustada, kas ja kuidas seda keeleallikates kajastada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EKI teatmikus on eraldi artiklid, kuhu kogutakse  pidevalt t\u00e4ienevaid andmeid selle kohta, milliseid uusi arenguid on n\u00e4ha, samuti juhtumeid, kus senised keelesoovitused ja -normingud lahknevad oluliselt tegelikust keelekasutusest. Teatmikus on need artiklid kolmes jaotises:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/oigekiri\/oigekirjaprobleeme\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12930\">\u00d5igekirjaprobleemide<\/a> all on artiklid selle kohta, millised on normingute vastuolud tegeliku kasutusega\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/taheortograafia-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12934\">t\u00e4heortograafias<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/algustaheortograafia-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12939\">algust\u00e4heortograafias<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/kokku-ja-lahkukirjutamine-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12943\">kokku- ja lahkukirjutamises<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/kirjavahemargid-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12946\">kirjavahem\u00e4rkide kasutuses<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/kaanamine-pooramine\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12796\">K\u00e4\u00e4namise-p\u00f6\u00f6ramise<\/a> jaotisesse on kogutud vastuolusid\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/kaanamine-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12620\">k\u00e4\u00e4namises<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/pooramine-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12639\">p\u00f6\u00f6ramises<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/poordvormistiku-probleeme\/\" data-type=\"post\" data-id=\"13091\">p\u00f6\u00f6rdvormistikus<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/sona\/sonamoodustus\/\" data-type=\"page\" data-id=\"276\">S\u00f5namoodustuse<\/a> alljaotisse on kogutud\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/kesk-ja-ulivorre-normingud-ja-tegelik-kasutus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12747\">kesk- ja \u00fcliv\u00f5rde moodustamise probleeme<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uurimisetapile j\u00e4rgneb <strong>otsustusetapp<\/strong>, mille j\u00e4rel uuritud probleem laheneb kas Emakeele Seltsi keeletoimkonna otsusega v\u00f5i EKI keelearendajate kokkuleppega. Keeletoimkond otsustab ortograafia- ja morfoloogiak\u00fcsimusi, kuid ei otsusta \u00fcksiks\u00f5nu; viimaste puhul tehakse muudatusi EKI-sisesel kokkuleppel, millest teavitatakse ka keeletoimkonda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Muudatused<\/strong> kajastuvad rubriigis &#8220;<a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/mis-on-muutunud\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8385\">Mis on muutunud<\/a>&#8221; vastavalt sellele, kes selle on otsustanud:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/muudatused-ortograafiareeglites\/\" data-type=\"post\" data-id=\"8235\">keeletoimkonna ortograafiaotsused<\/a> (sisaldab ka \u00f5igekeelsuskomisjoni otsuseid alates 1979. aastast);<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/emakeele-seltsi-keeletoimkonna-morfoloogiaotsused\/\" data-type=\"post\" data-id=\"8984\">keeletoimkonna morfoloogiaotsused<\/a> (alates 1994. aastast).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaustas &#8220;S\u00f5naveebi kasutajale&#8221; on \u00fclevaade <a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/uksiksonade-kirjakuju-taiendused\/\" data-type=\"post\" data-id=\"13881\">\u00fcksiks\u00f5nade muudatustest ja t\u00e4iendustest<\/a> \u00fchends\u00f5nastikus (enamasti EKI-siseste kokkulepetega). Oluline on m\u00e4rkida, et enamasti tekib otsustamise tulemusena juurde r\u00f6\u00f6pvariante, aga \u00fckski senine variant ei muutu n-\u00f6 vigaseks.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vt ka<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/kas-lahtuda-oigekirja-opetamisel-ja-hindamisel-os-2018-st-voi-sonaveebist\/\" data-type=\"post\" data-id=\"15072\">Kas kooli\u00f5petuses l\u00e4htuda \u00d5Sist v\u00f5i S\u00f5naveebist?<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/mis-on-rubriik-os-selgitab\/\" data-type=\"post\" data-id=\"14218\">Mis on rubriik &#8220;EKI selgitab&#8221;?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EKI keeleallikates tehtud muudatuste kiir\u00fclevaade.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15431,"template":"","tags":[1373],"valdkond":[],"class_list":["post-15279","keelenouvakk","type-keelenouvakk","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-tegelik-kasutus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk\/15279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/keelenouvakk"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk\/15279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26833,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk\/15279\/revisions\/26833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15279"},{"taxonomy":"valdkond","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/valdkond?post=15279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}