{"id":29915,"date":"2026-09-02T15:29:21","date_gmt":"2026-09-02T12:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/?post_type=keelenouvakk&p=29915"},"modified":"2026-09-08T21:30:42","modified_gmt":"2026-09-08T18:30:42","slug":"kuidas-kaanata-eesti-eesnimesid","status":"publish","type":"keelenouvakk","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/keelenouvakk\/kuidas-kaanata-eesti-eesnimesid\/","title":{"rendered":"Kuidas k\u00e4\u00e4nata eesti eesnimesid?"},"content":{"rendered":"\n

K\u00f5ige lihtsam on k\u00fcsida nime kandjalt, kuidas ta oma eesnime k\u00e4\u00e4nab, ent ei tohi unustada, et eesti eesnime k\u00e4\u00e4namine peab mahtuma eesti keele s\u00f5namuutmise raamidesse<\/strong>. N\u00e4iteks ei ole reeglikohane k\u00e4\u00e4nata mehenime Ott muutumatul kujul (Ott : Otti : Otti<\/em>), sest see on astmevahelduslik nimi: olen Ott<\/code>, see on Oti raamat<\/code>, kohtasin Otti<\/code>. Samamoodi k\u00e4\u00e4natakse astmevahelduslikult ka nimesid Anett<\/code> v\u00f5i Epp<\/code>: Aneti ja Epu raamatud<\/code>, kohtasin Anetti ja Eppu<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Kas t<\/em>-ga v\u00f5i ilma?<\/h2>\n\n\n\n

Pesa<\/em>-t\u00fc\u00fcpi eesnimede puhul sobib nii t<\/em>-l\u00f5puga osastav k\u00e4\u00e4ne kui ka l\u00f5puta k\u00e4\u00e4namine, seega v\u00f5ib kohata nii Anu<\/code> kui ka Anut<\/code>, nii J\u00fcri<\/code> kui ka J\u00fcrit<\/code>, nii Riho<\/code> kui ka Rihot<\/code>, nii Eha<\/code> kui ka Ehat<\/code>, nii Heli<\/code> kui ka Helit<\/code>, nii Kaja<\/code> kui ka Kajat<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Kahesilbilised eesnimed, mille algvormi l\u00f5pus on –e<\/em>, ei ole aga pesa<\/em>-, vaid pere<\/em>-t\u00fc\u00fcpi ja nende osastava k\u00e4\u00e4nde l\u00f5pus on alati t<\/em>. Sellised nimed on n\u00e4iteks Ene<\/code>, Ege<\/code>, Eve<\/code>, Age<\/code>, Hele <\/code>ja Ele<\/code> \u2500 osastavas k\u00e4\u00e4ndes Enet<\/code>, Eget<\/code>, Evet<\/code>, Aget<\/code>, Helet<\/code> ja Elet<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Kas i<\/em> v\u00f5i u<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n

See k\u00fcsimus tekib sageli siis, kui kellegi eesnimi on Janek<\/code> v\u00f5i Marek<\/code>. Osa inimesi eelistab ek<\/em>-l\u00f5puga nimesid k\u00e4\u00e4nata i<\/em>-ga, teised u<\/em>-ga. <\/em>\u00d5iged on m\u00f5lemad: nii Janeki<\/code> kui ka Janeku<\/code>; nii Mareki<\/code> kui ka Mareku<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Ka n\u00e4iteks eesnimesid Triin<\/code> ja Hedvig<\/code> v\u00f5ib k\u00e4\u00e4nata nii i<\/em>-ga kui ka u<\/em>-ga: kohtasin Triini v\u00f5i Triinu<\/code>; Hedvigi v\u00f5i Hedvigu raamatud<\/code>. Samamoodi v\u00f5ib k\u00e4\u00e4nata kahel moel eesnimesid Rait<\/code> ja Mait<\/code>: Rait : Raidi : Raiti<\/code> v\u00f5i Rait : Raidu : Raitu<\/code>; Mait : Maidi : Maiti<\/code> v\u00f5i Mait : Maidu : Maitu<\/code>, aga nendegi puhul peab silmas pidama, et tegu on astmevahelduslike nimedega, kus sulgh\u00e4\u00e4lik muutub.<\/p>\n\n\n\n

Kuidas k\u00e4\u00e4nata looduss\u00f5nalisi eesnimesid?<\/h2>\n\n\n\n

Looduss\u00f5nalisi eesnimesid sobib \u00fcldiselt k\u00e4\u00e4nata nagu vastavaid nimis\u00f5nu, n\u00e4iteks Lagle : Lagle : Laglet<\/code>, Sirel : Sireli : Sirelit<\/code>, Kalju : Kalju : Kaljut<\/code>, Kaur : Kauri : Kauri<\/code>, Koit : Koidu : Koitu<\/code>, Loit : Loidu : Loitu<\/code>. Ka n\u00e4iteks nime Helin<\/code> sobib k\u00e4\u00e4nata nagu nimis\u00f5na helin<\/em>: Helin : Helina : Helinat<\/code>. Kui on aga soov k\u00e4\u00e4nates lahus hoida Helin<\/code> ja Helina<\/code>, sobib ka Helin : Helini : Helinit<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Osa selliseid eesnimesid on liikunud lihtsamasse k\u00e4\u00e4ndt\u00fc\u00fcpi, kus t\u00fcves ei toimu muutusi, n\u00e4iteks ei k\u00e4\u00e4nata nime Mari<\/code> nagu marja, vaid omastavas Mari<\/code> ja osastavas Mari<\/code> v\u00f5i Marit<\/code>. Sellised eesnimen\u00e4ited on veel Suvi : Suvi : Suvi ~ Suvit<\/code>, Lumi : Lumi : Lumi ~ Lumit<\/code>, Susi : Susi : Susi ~ Susit<\/code>, K\u00f5u : K\u00f5u : K\u00f5ud<\/code>. Sama h\u00e4sti sobiks neid nimesid k\u00e4\u00e4nata ka vastava nimis\u00f5na eeskujul, nagu Mari : Marja : Marja<\/code>, Suvi : Suve : Suve <\/code>v\u00f5i K\u00f5u : K\u00f5ue : K\u00f5ue<\/code>. Eesnime Kaaren<\/code> v\u00f5ib k\u00e4\u00e4nata nii Kaaren : Kaarna : Kaarnat<\/code> kui ka Kaaren : Kaareni : Kaarenit<\/code>, eesnime K\u00e4rg<\/code> nii K\u00e4rg : K\u00e4rgi : K\u00e4rgi<\/code> kui ka K\u00e4rg : K\u00e4rje : K\u00e4rge<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Ka neid eesnimesid, millele vastavat s\u00f5na k\u00e4\u00e4nates lisanduks silp –me <\/em>v\u00f5i –da<\/em>, v\u00f5ib k\u00e4\u00e4nata lihtsama t\u00fc\u00fcbi j\u00e4rgi, n\u00e4iteks S\u00e4de : S\u00e4de : S\u00e4det<\/code>, Ebe : Ebe : Ebet<\/code>, H\u00f5be : H\u00f5be : H\u00f5bet<\/code>, Kare : Kare : Karet<\/code>. Ent siingi poleks vale j\u00e4rgida vastava s\u00f5na k\u00e4\u00e4namist ja r\u00e4\u00e4kida S\u00e4demest<\/code>, Ebemest<\/code>, H\u00f5bedast <\/code>v\u00f5i Karedast<\/code>.<\/p>\n\n\n\n

Rohkem eesnimesid ja k\u00e4\u00e4namisn\u00e4iteid leiab huviline Argo Mundi artiklist \u201e\u00d5petusi eestlaste eesnimede k\u00e4\u00e4najale<\/a>\u201c (Oma Keel 2\/2016).<\/p>\n\n\n\n

Koostanud Tuuli Rehemaa<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eesti eesnimesid k\u00e4\u00e4natakse eesti keele s\u00f5namuutmisreeglite j\u00e4rgi. Paljusid eesnimesid saab k\u00e4\u00e4nata mitmel moel.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":30061,"template":"","tags":[587,1408],"valdkond":[1317,1321],"class_list":["post-29915","keelenouvakk","type-keelenouvakk","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-isikunimi","tag-lopumuutus","valdkond-nimed-ja-nimetused","valdkond-sonavorm"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk\/29915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/keelenouvakk"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk\/29915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30064,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/keelenouvakk\/29915\/revisions\/30064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29915"},{"taxonomy":"valdkond","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/valdkond?post=29915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}