{"id":19564,"date":"2024-06-25T08:00:00","date_gmt":"2024-06-25T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/?p=19564"},"modified":"2025-05-07T14:10:30","modified_gmt":"2025-05-07T11:10:30","slug":"oigekirja-pohireeglid-ilmunud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/oigekirja-pohireeglid-ilmunud\/","title":{"rendered":"\u00d5igekirja p\u00f5hireeglid ilmunud"},"content":{"rendered":"\n

6. m\u00e4rtsil 2024 kiitis Emakeele Seltsi keeletoimkond heaks \u201eEesti keele \u00f5igekirja p\u00f5hireeglid\u201c. Need avaldati 25. juunil 2024 EKI teatmikus. Senine \u00f5igekirjaosa kannab n\u00fc\u00fcd pealkirja \u201eLaiendatud \u00f5igekirjareeglid\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Mida p\u00f5hireeglid endast kujutavad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Need on eesti \u00f5igekirjareeglite tuumosa, mida vajab iga keelekasutaja ja mille omandamist eeldatakse v\u00e4hemalt g\u00fcmnaasiumi l\u00f5puks. Seega sobivad nad ka aluseks koolis \u00f5igekirja \u00f5petamisel.<\/p>\n\n\n\n

Kas p\u00f5hireeglid toovad kaasa muudatusi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dcldiselt mitte. Reeglid l\u00e4htuvad kehtivast \u00f5igekirjatavast, reeglite esitust ja s\u00f5nastust on m\u00f5nel juhul t\u00e4psustatud ja lihtsustatud. Muudatusi on nimetuletiste reeglis, samuti on uuel kujul, \u00fcldisemas s\u00f5nastuses esitatud algust\u00e4hereeglid ning kokku- ja lahkukirjutamise reeglid.<\/p>\n\n\n\n

Milline on p\u00f5hireeglite ja laiendatud reeglite suhe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Laiendatud reeglid t\u00e4iendavad p\u00f5hireegleid, sisaldavad rohkem \u00fcksikasju ja n\u00e4iteid. P\u00f5hireeglite ilmumise j\u00e4rel vaadatakse senise \u00f5igekirjapeat\u00fcki artiklid \u00fcle ja viiakse koosk\u00f5lla p\u00f5hireeglitega. \u00dcle vaadatud ja koosk\u00f5lla viidud artiklid paiknevad \u201eLaiendatud \u00f5igekirjareeglite<\/a>\u201c kaustas, kuni \u00fcleviimiseni on nad senises asukohas \u201e\u00d5igekirja<\/a>\u201c kaustas. (M\u00f5lema lehe alguses olevad kiirlingid t\u00f6\u00f6tavad paiknemisest hoolimata.)<\/p>\n\n\n\n

Eraldi aadressil paikneva \u201eEesti \u00f5igekeelsusk\u00e4siraamatu<\/a>\u201c (2019) tekst arhiveeritakse, kuid j\u00e4\u00e4b k\u00e4ttesaadavaks. Samuti arhiveeritakse selle teksti parandustega versioon EKI teatmikus (vt allpool nende kahe versiooni erinevuste loetelu). Seda tehakse vahetult enne p\u00f5hireeglite ilmumist.<\/p>\n\n\n\n

P\u00f5hireeglite stiilin\u00e4ide<\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u00f5hireeglid on nummerdatud (kokku 63 reeglit) ja igale reeglile on antud tinglik nimetus, nt kaash\u00e4\u00e4liku\u00fchendi reegel (nr 3), \u00fchesilbiliste s\u00f5nade reegel (nr 11) jne. Reeglile v\u00f5ivad lisanduda erandite loetelu, m\u00e4rkused ja s\u00f5naseletused (terminite puhul). Stiilin\u00e4iteks olgu 1. reegel:<\/p>\n\n\n\n

REEGEL 1. Eesti t\u00e4hestiku reegel<\/strong><\/p>\n\n\n\r\n

\r\n

Eesti keel kasutab ladina kirja. Eesti-ladina t\u00e4hestikus on 32 t\u00e4hte \u2013 Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, \u0160\u0161, Zz, \u017d\u017e, Tt, Uu, Vv, Ww, \u00d5\u00f5, \u00c4\u00e4, \u00d6\u00f6, \u00dc\u00fc, Xx, Yy \u2013 ja teised lisam\u00e4rkidega t\u00e4hed, mida ladina t\u00e4hestikuga keelte s\u00f5nade ja nimede kirjapanekuks on tarvis, nt \u00c1, \u00c0, \u00c3, \u0100, \u00c5.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n

M\u00e4rkus 1.<\/strong>\u00a0Eesti t\u00e4hestik kitsamas m\u00f5ttes sisaldab \u00fcksnes t\u00e4hti, mida kasutatakse eestikeelsete s\u00f5nade kirjapanekuks ja millel on kindel h\u00e4\u00e4ldus: Aa, Bb, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, \u0160\u0161, Zz, \u017d\u017e, Tt, Uu, Vv, \u00d5\u00f5, \u00c4\u00e4, \u00d6\u00f6, \u00dc\u00fc. Sealhulgas on neli t\u00e4hte (F, \u0160, Z, \u017d), mis esinevad \u00fcksnes v\u00f5\u00f5rs\u00f5nades (v\u00f5\u00f5rs\u00f5nat\u00e4hed).<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4rkus 2.<\/strong>\u00a0C, Q, W, X, Y on eesti kirjaviisi seisukohalt v\u00f5\u00f5rt\u00e4hed, sest neid kasutatakse \u00fcksnes v\u00f5\u00f5rkeelsete s\u00f5nade ja nimede kirjapanekuks ning neid h\u00e4\u00e4ldatakse vastava keele reeglite kohaselt.<\/p>\n\n\n\n

Mis saab reeglitest tulevikus?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kuigi p\u00f5hireeglid on kavandatud v\u00f5imalikult ajatutena ja kestvatena, saab neid Emakeele Seltsi keeletoimkonna n\u00f5usolekul muuta. Laiendatud reegleid ajakohastatakse vastavalt. Aeg-ajalt tehakse reeglitest arhiivi jaoks PDF-versioone, mis talletavad mingi aja seisu.<\/p>\n\n\n\n

LISA. 2019. a \u201eEesti \u00f5igekeelsusk\u00e4siraamatu\u201c teksti muudatused 2024. a aprilli seisuga<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. T\u00e4heortograafia alapeat\u00fckis \u201eH\u00e4\u00e4liku\u00fchendid\u201c on muudetud t\u00e4ish\u00e4\u00e4liku\u00fchendi k\u00e4sitlust, v\u00f5rdsustades selle diftongiga, teksti on vastavalt uuendatud. L\u00e4htutud on foneetikute seisukohtadest, et t\u00e4ish\u00e4\u00e4liku\u00fchendid ei saa ulatuda \u00fcle silbipiiride (24. V 2022).<\/li>\n\n\n\n
  2. T\u00e4heortograafia alapeat\u00fckis \u201eTsitaats\u00f5nade kirjutamine\u201c on t\u00e4psustatud m\u00e4rkust vene keelest v\u00f5i vene keele kaudu transkribeeritud s\u00f5nade kohta; seni oli neid k\u00e4sitletud justkui erandina, mida ei sobinud tsitaats\u00f5nadeks vormistada (nov 2022).<\/li>\n\n\n\n
  3. Algust\u00e4heortograafia sissejuhatuse jaotises \u201eErialakeele tavad ja \u00fcldkeelne tarvitus\u201c on lisatud teave religioonitekstides j\u00e4rgitava algust\u00e4hetava kohta (27. X 2023).<\/li>\n\n\n\n
  4. Kokku- ja lahkukirjutamise alapeat\u00fckis \u201eMuutumatute s\u00f5nade kokku- ja lahkukirjutamine\u201c on \u201eKaass\u00f5nade \u00fcldreegli\u201c jaotises t\u00e4psustatud kaass\u00f5nade poolest<\/em> ja p\u00e4rast <\/em>kokku- ja lahkukirjutust (13. XII 2023, 13. III 2024).<\/li>\n\n\n\n
  5. Kirjavahem\u00e4rkide alapeat\u00fckis \u201eKoma\u201c on keelen\u00f5uk\u00fcsimustest l\u00e4htudes lisatud uued jaotised \u201eKoma nihkumine\u201c, milles k\u00e4sitletakse koma nihkumist rinnastava sidendi ette, ja \u201eRindtegus\u00f5nad\u201c, milles k\u00e4sitletakse rinnastatud tegus\u00f5nade (nt tule istu<\/em>, mine tee<\/em>) kirjutamist. \u201eK\u00f5rvallause\u201c jaotises on m\u00e4rkusesse 1 lisatud teave olema<\/em>-s\u00f5nata k\u00f5rvallausete (nt kui v\u00f5imalik<\/em>, mis v\u00f5imalik<\/em>) komastamise kohta (1. VI 2022, 21. XI 2023).<\/li>\n\n\n\n
  6. Vormistuse alapeat\u00fckis \u201ePealkiri\u201c on keelen\u00f5uk\u00fcsimustest l\u00e4htudes lisatud uus jaotis \u201eKaksikpealkiri\u201c, mis k\u00e4sitleb kahest, ehk<\/em>-s\u00f5naga seotud pealkirjast koosnevaid pealkirju, ning p\u00f5hjalikult \u00fcmber t\u00f6\u00f6tatud jaotis \u201eV\u00f5\u00f5rkeelne pealkiri\u201c, et muu hulgas juhtida t\u00e4helepanu eri v\u00f5\u00f5rkeelte algust\u00e4hetavadele (7. II 2023, 5. IX 2023).<\/li>\n\n\n\n
  7. Vormistuse alapeat\u00fckis \u201eOtsek\u00f5ne\u201c on keelen\u00f5uk\u00fcsimustest l\u00e4htudes lisatud uus jaotis \u201eKiil saatelause asemel\u201c, mis k\u00e4sitleb kiilu sisaldava otsek\u00f5nelause kirjavahem\u00e4rgistust (14. XII 2023).<\/li>\n\n\n\n
  8. Vormistamise alapeat\u00fckis \u201eViitamine\u201c on lisatud viitamisn\u00e4iteid ja -viise (7. II 2023).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Koostanud Peeter P\u00e4ll<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u201eEesti keele \u00f5igekirja p\u00f5hireeglid\u201c ilmumisel. NB! Lisatud \u00fclevaade muutustest \u00f5igekirjapeat\u00fckis 2019\u20132024.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1294],"tags":[619,1490],"class_list":["post-19564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oigekirjaprobleeme","tag-oigekiri","tag-pohireeglid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19564"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23949,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19564\/revisions\/23949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}