{"id":22616,"date":"2024-11-29T17:44:57","date_gmt":"2024-11-29T15:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/?p=22616"},"modified":"2025-05-08T13:44:35","modified_gmt":"2025-05-08T10:44:35","slug":"luhendite-ja-tahiste-kaanamine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/luhendite-ja-tahiste-kaanamine\/","title":{"rendered":"L\u00fchendite  ja t\u00e4histe k\u00e4\u00e4namine"},"content":{"rendered":"\r\n<div id=\"luhidalt-block_3f4184d72eef45f3a5af115f1cb75709\" class=\"luhidalt\">\r\n   <h4>L\u00fchidalt<\/h4>\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00fchendite k\u00e4\u00e4namine on seotud nende lugemisega. Suurt\u00e4htl\u00fchendeid loetakse ja ka k\u00e4\u00e4natakse l\u00fchendina, nt <code>EL-is<\/code> ~ <code>ELis<\/code> [loe: `ee-ellis \u2013 mitte: eur`oopa liidus], <code>KOV-idele<\/code> ~ <code>KOVidele<\/code> [loe: k`ovvidele \u2013 mitte: kohalikele omavalitsustele]. V\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendeid loetakse ja k\u00e4\u00e4natakse nende taga oleva s\u00f5nana, nt <code>nr-te<\/code> [loe: n`umbrite \u2013 mitte: `enn-`erride], <code>cm-tes<\/code> [loe: sen&#8217;tim`eetrites, mitte: ts`ee-`emmides]. K\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp ja mitmuse tunnus lisatakse sidekriipsuga, nt <code>lg-t<\/code>, <code>O\u00dc-sid<\/code>, suurt\u00e4htl\u00fchendi k\u00e4\u00e4namisel v\u00f5ib kriipsu ka \u00e4ra j\u00e4tta, st <code>O\u00dc-sid<\/code> ehk <code>O\u00dcsid<\/code>, <code>AS-idel<\/code> ehk <code>ASidel<\/code>.<\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"pikemalt-block_7daa90518c55c8f3bbff8accb4bdc2bd\" class=\"pikemalt\">\r\n\r\n   <h4>Pikemalt<\/h4>\r\n\r\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"suurt\u00e4htl\u00fchendid\">Suurt\u00e4htl\u00fchendid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muutt\u00fc\u00fcp oleneb sellest, kuidas l\u00fchendit loetakse: t\u00e4hthaaval veerides v\u00f5i (kui see on h\u00e4\u00e4likuliselt v\u00f5imalik) omaette s\u00f5nana. Nt l\u00fchend&nbsp;<code>HIV<\/code>&nbsp;k\u00e4\u00e4ndub<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>t\u00e4hthaaval lugedes:&nbsp;<code>HIV<\/code>&nbsp;[h`aa-`ii-v`ee] : osastav&nbsp;<code>HIV-d<\/code>&nbsp;[h`aa-`ii-v`eed] \u2013 t\u00fc\u00fcp 26<\/li>\n\n\n\n<li>omaette s\u00f5nana lugedes:&nbsp;<code>HIV<\/code>&nbsp;[h`ivv] : osastav&nbsp;<code>HIV-i<\/code>&nbsp;[h`ivvi] \u2013 t\u00fc\u00fcp 22e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00f5\u00f5rkeelseid suurt\u00e4htl\u00fchendeid ja nende t\u00e4hti h\u00e4\u00e4ldatakse \u00fcldiselt eestip\u00e4raselt, nt&nbsp;<code>VIP<\/code>&nbsp;[v`ipp],&nbsp;<code>PhD<\/code>&nbsp;[p`ee-h`aa-d`ee], harvemini vastava keele p\u00e4raselt, nt&nbsp;<code>CIA<\/code>&nbsp;[s`ii-`ai-`ei].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4dalap\u00e4evade eestikeelseid suurt\u00e4htl\u00fchendeid loetakse erandlikult v\u00e4lja s\u00f5nana (nagu v\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendeid, vt allpool), mitte t\u00e4hena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp lisatakse alates\u00a0ainsuse osastavast, t\u00fcvevokaal alates ainsuse omastavast. K\u00e4\u00e4ndel\u00f5pu, t\u00fcvevokaali ja mitmuse tunnuse v\u00f5ib kirjutada l\u00fchendiga kokku v\u00f5i eraldada sidekriipsuga, nt <code>THI-d<\/code> ~ <code>THId<\/code>,\u00a0<code>KOV-idel<\/code> ~ <code>KOVidel<\/code>,\u00a0<code>3G-st<\/code> ~ <code>3Gst<\/code>. Sidekriipsuga kirjutus v\u00f5ib olla selgem kui kriipsuta, nt kui k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp algab\u00a0<em>l<\/em>-t\u00e4hega:\u00a0<code>THI-l<\/code>\u00a0(mitte THIl).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tabel 1.<\/strong> <em>Aktsiaseltsi<\/em> l\u00fchendi <em>AS<\/em> vormistik<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>k\u00e4\u00e4ne<\/th><th>ainsus<\/th><th>mitmus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>nimetav<\/strong><\/td><td>AS [loe: `aa-`ess]<\/td><td>AS-id ~ ASid<\/td><\/tr><tr><td><strong>omastav<\/strong><\/td><td>AS-i ~ ASi<\/td><td>AS-ide ~ ASide<\/td><\/tr><tr><td><strong>osastav<\/strong><\/td><td>AS-i ~ ASi<\/td><td>AS-isid ~ ASisid<\/td><\/tr><tr><td><strong>sisse\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-isse ~ ASisse ~ AS-i ~ ASi<\/td><td>AS-idesse ~ ASidesse<\/td><\/tr><tr><td><strong>sees\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-is ~ ASis<\/td><td>AS-ides ~ ASides<\/td><\/tr><tr><td><strong>seest\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-ist ~ ASist<\/td><td>AS-idest ~ ASidest<\/td><\/tr><tr><td><strong>alale\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-ile ~ ASile<\/td><td>AS-idele ~ ASidele<\/td><\/tr><tr><td><strong>alal\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-il ~ ASil<\/td><td>AS-idel ~ ASidel<\/td><\/tr><tr><td><strong>alalt\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-ilt ~ ASilt<\/td><td>AS-idelt ~ ASidelt<\/td><\/tr><tr><td><strong>saav<\/strong><\/td><td>AS-iks ~ ASiks<\/td><td>AS-ideks ~ ASideks<\/td><\/tr><tr><td><strong>rajav<\/strong><\/td><td>AS-ini ~ ASini<\/td><td>AS-ideni ~ ASideni<\/td><\/tr><tr><td><strong>olev<\/strong><\/td><td>AS-ina ~ ASina<\/td><td>AS-idena ~ ASidena<\/td><\/tr><tr><td><strong>ilma\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-ita ~ ASita<\/td><td>AS-ideta ~ ASideta<\/td><\/tr><tr><td><strong>kaasa\u00fctlev<\/strong><\/td><td>AS-iga ~ ASiga<\/td><td>AS-idega ~ ASidega<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osas l\u00fchendites on k\u00f5rvuti nii suuri kui ka v\u00e4ikesi t\u00e4hti, nt eesti l\u00fchendid&nbsp;<code>Tln<\/code>,&nbsp;<code>Tu\u00dc<\/code>,&nbsp;<code>eID<\/code>, v\u00f5\u00f5rl\u00fchendid&nbsp;<code>Mr<\/code>,&nbsp;<code>PhD<\/code>,&nbsp;<code>GmbH<\/code>,&nbsp;<code>WiFi<\/code>. Nende lugemisel ja seet\u00f5ttu ka k\u00e4\u00e4namisel ei ole kindlat tava, v\u00f5rdle nt \u00fclesehituselt sarnaseid v\u00f5\u00f5rl\u00fchendeid&nbsp;<code>Mr<\/code>&nbsp;[loetakse pigem s\u00f5nana: mister] ja&nbsp;<code>MSc<\/code>&nbsp;[loetakse pigem t\u00e4hthaaval: `emm-`ess-ts`ee]. Kui l\u00fchend l\u00f5peb suurt\u00e4hega, on eelistatav lugeda t\u00e4hthaaval, nt&nbsp;<code>eID<\/code>&nbsp;[`ee-`ii-d`ee],&nbsp;<code>Tu\u00dc<\/code>&nbsp;[t`ee-`uu-`\u00fc\u00fc],&nbsp;<code>GmbH<\/code>&nbsp;[g`ee-`emm-b`ee-h`aa], ja k\u00e4\u00e4nata ka sellele vastavalt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sidekriipsu kasutus oleneb l\u00fchendi viimasest t\u00e4hest: suurt\u00e4hega l\u00f5ppevaid saab k\u00e4\u00e4nata nii kriipsuga kui ka kriipsuta, nt&nbsp;<code>Tu\u00dc-d<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>Tu\u00dcd<\/code>, v\u00e4iket\u00e4hega l\u00f5ppevaid kriipsuga, nt&nbsp;<code>MSc-d<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f5nel suurt\u00e4htl\u00fchendil on olemas v\u00e4iket\u00e4heline (nt&nbsp;<code>EURIBOR<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>euribor, Wi-Fi&nbsp;<\/code>~&nbsp;<code>WiFi&nbsp;<\/code>ja&nbsp;<code>wifi<\/code>) v\u00f5i esisuurt\u00e4hega r\u00f6\u00f6pkuju (nt&nbsp;<code>CERN<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>Cern<\/code>,&nbsp;<code>EXPO<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>Expo<\/code>), mida saab k\u00e4\u00e4nata s\u00f5nana ehk ilma sidekriipsuta, nt&nbsp;<code>EURIBOR-ist<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>euriborist<\/code>,&nbsp;<code>CERN-is<\/code>&nbsp;ja<code>Cernis<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punktiga l\u00f5ppeva v\u00f5\u00f5rsuurt\u00e4htl\u00fchendi k\u00e4\u00e4namisel punkt kaob, nt&nbsp;<code>R.S.V.P.<\/code>&nbsp;\u2013&nbsp;<code>R.S.V.P-d<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"v\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendid\">V\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendi lugemisel \u00f6eldakse harilikult v\u00e4lja s\u00f5na, mida l\u00fchend t\u00e4histab, nt&nbsp;<code>100 tk<\/code>&nbsp;[sada t`\u00fckki],&nbsp;<code>nr 3<\/code>&nbsp;[n`umber k`olm]. Muutt\u00fc\u00fcp on seega sama mis vastaval s\u00f5nal ja l\u00fchendi k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pud langevad kokku s\u00f5na omaga, nt&nbsp;<code>nr-te<\/code>&nbsp;[n`umbrite],&nbsp;<code>a-il<\/code>&nbsp;[`aastail] ehk&nbsp;<code>a-tel<\/code>&nbsp;[`aastatel].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp lisatakse alati sidekriipsuga ja harilikult alates ainsuse sisse\u00fctlevast, nt&nbsp;<code>osk-sse<\/code>&nbsp;[osakonnasse],&nbsp;<code>osk-del<\/code>&nbsp;[osak`ondadel], m\u00f5nikord ka alates ainsuse osastavast, nt&nbsp;<code>lg-t<\/code>&nbsp;[l\u00f5iget]. T\u00fcvevokaali ei n\u00e4idata, nt&nbsp;<code>nr-t<\/code>&nbsp;[n`umbrit],&nbsp;<code>p-des<\/code>&nbsp;[p`unktides] (mitte: nr-it, p-ides). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tabel 2.<\/strong> <em>Aasta<\/em> l\u00fchendi <em>a<\/em> vormistik<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>k\u00e4\u00e4ne<\/th><th>ainsus<\/th><th>mitmus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>nimetav<\/strong><\/td><td>a [loe: `aasta]<\/td><td>a-d<\/td><\/tr><tr><td><strong>omastav<\/strong><\/td><td>a<\/td><td>a-te<\/td><\/tr><tr><td><strong>osastav<\/strong><\/td><td>a-t<\/td><td>a-id<\/td><\/tr><tr><td><strong>sisse\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-sse<\/td><td>a-tesse ~ a-isse<\/td><\/tr><tr><td><strong>sees\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-s<\/td><td>a-tes ~ a-is<\/td><\/tr><tr><td><strong>seest\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-st<\/td><td>a-test ~ a-ist<\/td><\/tr><tr><td><strong>alale\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-le<\/td><td>a-tele ~ a-ile<\/td><\/tr><tr><td><strong>alal\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-l<\/td><td>a-tel ~ a-il<\/td><\/tr><tr><td><strong>alalt\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-lt<\/td><td>a-telt ~ a-ilt<\/td><\/tr><tr><td><strong>saav<\/strong><\/td><td>a-ks<\/td><td>a-teks ~ a-iks<\/td><\/tr><tr><td><strong>rajav<\/strong><\/td><td>a-ni<\/td><td>a-teni<\/td><\/tr><tr><td><strong>olev<\/strong><\/td><td>a-na<\/td><td>a-tena<\/td><\/tr><tr><td><strong>ilma\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-ta<\/td><td>a-teta<\/td><\/tr><tr><td><strong>kaasa\u00fctlev<\/strong><\/td><td>a-ga<\/td><td>a-tega<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f6\u00f6pvormid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mitmuse vormides on eelistatav <em>de<\/em>-mitmus juhul, kui r\u00f6\u00f6pv\u00f5imalusena esinev vokaalmitmus (<em>i<\/em>-mitmus v\u00f5i t\u00fcvemitmus) annab raskesti t\u00f5lgendatavaid vorme (nagu muutt\u00fc\u00fcpides 2e, 9, 22e, 22i, 22u, 26i). N\u00e4iteks on k\u00fcll v\u00f5imalik k\u00e4\u00e4nata <code>a-tes<\/code> [`aastates] ehk <code>a-is<\/code> [`aastais], aga pigem \u00fcksnes <code>m-tes<\/code> [m`eetrites], <code>p-desse<\/code> [p`unktidesse], <code>KOV-idele<\/code> [k`ovvidele] kui <code>m-is<\/code> [m`eetreis], <code>p-sse<\/code> [punktesse] v\u00f5i <code>KOV-ele<\/code> [kovvele].<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"l\u00fchend\/t\u00e4his-+-arv\">L\u00fchend\/t\u00e4his + arv<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00fchendeid ja t\u00e4hiseid, mis l\u00f5pevad arvuga, k\u00e4\u00e4natakse&nbsp;<a href=\"https:\/\/eki.ee\/teatmik\/arvukirjutus\/#%C3%BCksinda-seisva-arvs%C3%B5na-k%C3%A4%C3%A4nde-n%C3%A4itamine\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">arvude k\u00e4\u00e4namise<\/a>&nbsp;p\u00f5him\u00f5tete j\u00e4rgi, nt&nbsp;<code>ostis MP3<\/code>,&nbsp;<code>kuuluvad G7-sse ~ G7sse<\/code>,&nbsp;<code>kaasneb COVID-19-ga ~ COVID-19ga<\/code>,&nbsp;<code>CO<sub>2<\/sub>-st<\/code>&nbsp;~&nbsp;<code>CO<sub>2<\/sub>st<\/code>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tabel 3.<\/strong> L\u00fchendi <em>MP3<\/em> vormistik<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>k\u00e4\u00e4ne<\/th><th>ainsus<\/th><th>mitmus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>nimetav<\/strong><\/td><td>MP3 [loe: `emm-p`ee-k`olm]<\/td><td>MP3-d ~ MP3d<\/td><\/tr><tr><td><strong>omastav<\/strong><\/td><td>MP3<\/td><td>MP3-de ~ MP3de<\/td><\/tr><tr><td><strong>osastav<\/strong><\/td><td>MP3<\/td><td>MP3-sid ~ MP3sid<\/td><\/tr><tr><td><strong>sisse\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-sse ~ MP3sse<\/td><td>MP3-desse ~ MP3desse<\/td><\/tr><tr><td><strong>sees\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-s ~ MP3s<\/td><td>MP3-des ~ MP3des<\/td><\/tr><tr><td><strong>seest\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-st ~ MP3st<\/td><td>MP3dest ~ MP3dest<\/td><\/tr><tr><td><strong>alale\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-le<\/td><td>MP3-dele ~ MP3dele<\/td><\/tr><tr><td><strong>alal\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-l<\/td><td>MP3-del ~ MP3del<\/td><\/tr><tr><td><strong>alalt\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-lt<\/td><td>MP3-delt ~ MP3delt<\/td><\/tr><tr><td><strong>saav<\/strong><\/td><td>MP3-ks ~ MP3ks<\/td><td>MP3-deks ~ MP3deks<\/td><\/tr><tr><td><strong>rajav<\/strong><\/td><td>MP3-ni ~ MP3ni<\/td><td>MP3-deni ~ MP3deni<\/td><\/tr><tr><td><strong>olev<\/strong><\/td><td>MP3-na ~ MP3na<\/td><td>MP3-dena ~ MP3dena<\/td><\/tr><tr><td><strong>ilma\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-ta ~ MP3ta<\/td><td>MP3-deta ~ MP3deta<\/td><\/tr><tr><td><strong>kaasa\u00fctlev<\/strong><\/td><td>MP3-ga ~ MP3ga<\/td><td>MP3-dega ~ MP3dega<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"s\u00fcmbolid\">S\u00fcmbolid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fcmboleid k\u00e4\u00e4natakse s\u00f5nana, t\u00fcvevokaali n\u00e4itamata, nt&nbsp;<code>%-st<\/code>&nbsp;(mitte %-ist);&nbsp;<code>\u00a7-d<\/code>&nbsp;(mitte \u00a7-id).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00f5ikuv on kasutus +-iga l\u00f5ppevates l\u00fchendites ja nimedes. V\u00f5ib j\u00e4rgida muude s\u00fcmbolite eeskuju, st k\u00e4\u00e4nata m\u00e4rgi taga oleva s\u00f5nana, nt&nbsp;<code>ETV+-s<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>ETV+s<\/code>, vrd&nbsp;<code>\u00a7-s 3<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>\u00a7s 3<\/code>. Lisatakse ainult k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp v\u00f5i mitmuse tunnus, t\u00fcvevokaali ei n\u00e4idata. Selle k\u00f5rval on siiski v\u00f5imalik k\u00e4\u00e4nata ka tavalise suurt\u00e4htl\u00fchendi eeskujul, st n\u00e4idates t\u00fcvevokaali, nt&nbsp;<code>LGBT+-ist<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>LGBT+ist<\/code>&nbsp;(vrd&nbsp;<code>AS-ist<\/code>&nbsp;ja&nbsp;<code>ASist<\/code>). <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"erialal\u00fchendid-(t\u00e4hised)\">Erialal\u00fchendid (t\u00e4hised)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e4iket\u00e4helisi erialal\u00fchendeid, nagu matemaatika t\u00e4hised (<code>sin<\/code>,&nbsp;<code>cos<\/code>), m\u00f5\u00f5t\u00fchikute t\u00e4hised (<code>m<\/code>,&nbsp;<code>kg<\/code>,&nbsp;<code>min<\/code>), muusika itaaliakeelsed l\u00fchendid (<em><code>pp<\/code><\/em>,&nbsp;<em><code>cresc.<\/code><\/em>) loetakse ja k\u00e4\u00e4natakse s\u00f5nana, mida nad t\u00e4histavad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suurt\u00e4heliste v\u00f5i suur- ja v\u00e4iket\u00e4hti sisaldavate erialal\u00fchendite lugemisel ja seet\u00f5ttu ka k\u00e4\u00e4namisel ei ole kindlat tava, pigem saab r\u00e4\u00e4kida \u00fchel v\u00f5i teisel erialal kujunenud pruugist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4iteks&nbsp;<strong>keemias<\/strong>&nbsp;loetakse elementide \u00fchet\u00e4helisi t\u00e4hiseid enamasti t\u00e4hena, nt&nbsp;<code>H<\/code>&nbsp;[haa],&nbsp;<code>N<\/code>&nbsp;[enn], kahet\u00e4helisi aga s\u00f5nana ehk vastava elemendi ladina-, nt&nbsp;<code>Fe<\/code>&nbsp;[ferrum], v\u00f5i eestikeelse nimetusena, nt&nbsp;<code>Cl<\/code>&nbsp;[kloor]. Eestikeelsena lugemist eelistatakse juhul, kui ladina ja eesti nimetus on suhteliselt sarnased, nt&nbsp;<code>As<\/code>&nbsp;[arseen], vrd ladina&nbsp;<em>arsenicum<\/em>,&nbsp;<code>Cl<\/code>&nbsp;[kloor], vrd ladina&nbsp;<em>chlorum<\/em>, v\u00f5i kui ladina nimetus on eesti keeles t\u00fclikas h\u00e4\u00e4ldada, nt&nbsp;<code>Hg<\/code>&nbsp;[elavh\u00f5be], vrd ladina&nbsp;<em>hydrargyrum<\/em>,&nbsp;<code>Bi<\/code>&nbsp;[vismut], vrd ladina&nbsp;<em>bismuthum<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pigem s\u00f5nana loetakse ka<strong>&nbsp;<\/strong>m\u00f5\u00f5t\u00fchikute t\u00e4hiseid, nt&nbsp;<code>A<\/code>&nbsp;[`amper],&nbsp;<code>Hz<\/code>&nbsp;[herts],&nbsp;<code>kWh<\/code>&nbsp;[kilov`att-t`und], meditsiini t\u00e4hiseid, nt&nbsp;<code>Hb<\/code>&nbsp;[hemoglob`iin],&nbsp;<code>Rh<\/code>&nbsp;[r`eesusf`aktor], ilmakaarte t\u00e4hiseid, nt&nbsp;<code>N<\/code>&nbsp;[n`ord],&nbsp;<code>O<\/code>&nbsp;[`ost], piibli raamatute l\u00fchendeid, nt&nbsp;<code>Mt<\/code>&nbsp;[M`atteuse],&nbsp;<code>Lk<\/code>&nbsp;[L`uuka], keeleteaduses murrete ja murrakute l\u00fchendeid, nt&nbsp;<code>eL<\/code>&nbsp;[l`\u00f5unaeesti m`urded],&nbsp;<code>Saa<\/code>&nbsp;[S`aarde murrak]. Kui mitmet\u00e4heline l\u00fchend l\u00f5peb suurt\u00e4hega, loetakse pigem t\u00e4hthaaval, nt&nbsp;<code>pH<\/code>&nbsp;[p`ee-h`aa].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erialal\u00fchendite puhul tervikuna n\u00e4ib tavap\u00e4rasem olevat lugeda l\u00fchendit s\u00f5nana, mida l\u00fchend t\u00e4histab, mitte t\u00e4hthaaval. Sel juhul langevad l\u00fchendi k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pud kokku vastava s\u00f5na omaga. V\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendeile lisatakse k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp alati sidekriipsuga, nt&nbsp;<code>kg-st<\/code>. Suurt\u00e4htl\u00fchendile lisatakse k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp sidekriipsuga v\u00f5i ilma, nt&nbsp;<code>H-st<\/code>&nbsp;(selgem) v\u00f5i&nbsp;<code>Hst<\/code>. Kui suur- ja v\u00e4iket\u00e4hti sisaldav l\u00fchend l\u00f5peb v\u00e4iket\u00e4hega, lisatakse k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp alati sidekriipsuga, nt&nbsp;<code>Fe-t<\/code>&nbsp;[ferrumit]. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tabel 4.<\/strong> <em>Sentimeetri <\/em>t\u00e4hise <em>cm<\/em> vormistik<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>k\u00e4\u00e4ne<\/th><th>ainsus<\/th><th>mitmus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>nimetav<\/strong><\/td><td>cm [loe: sen&#8217;tim`eeter]<\/td><td>cm-d<\/td><\/tr><tr><td><strong>omastav<\/strong><\/td><td>cm<\/td><td>cm-te<\/td><\/tr><tr><td><strong>osastav<\/strong><\/td><td>cm-t<\/td><td>cm-id<\/td><\/tr><tr><td><strong>sisse\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-sse<\/td><td>cm-tesse<\/td><\/tr><tr><td><strong>sees\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-s<\/td><td>cm-tes<\/td><\/tr><tr><td><strong>seest\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-st<\/td><td>cm-test<\/td><\/tr><tr><td><strong>alale\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-le<\/td><td>cm-tele<\/td><\/tr><tr><td><strong>alal\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-l<\/td><td>cm-tel<\/td><\/tr><tr><td><strong>alalt\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-lt<\/td><td>cm-telt<\/td><\/tr><tr><td><strong>saav<\/strong><\/td><td>cm-ks<\/td><td>cm-teks<\/td><\/tr><tr><td><strong>rajav<\/strong><\/td><td>cm-ni<\/td><td>cm-teni<\/td><\/tr><tr><td><strong>olev<\/strong><\/td><td>cm-na<\/td><td>cm-tena<\/td><\/tr><tr><td><strong>ilma\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-ta<\/td><td>cm-teta<\/td><\/tr><tr><td><strong>kaasa\u00fctlev<\/strong><\/td><td>cm-ga<\/td><td>cm-tega<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00e4hestiku t\u00e4hed ja alushelide t\u00e4hised<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e4hestiku t\u00e4htede ja alushelisid t\u00e4histavate t\u00e4htede (c, d, e, f, g, a, h) lugemisel \u00f6eldakse v\u00e4lja t\u00e4henimi, nt <code>k<\/code> [k`aa], <code>c<\/code> [ts`ee], <code>s<\/code> [`ess], <code>f<\/code> [`eff]. Muutt\u00fc\u00fcp on sama mis t\u00e4henimel ja k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pud langevad kokku t\u00e4henime omadega. K\u00e4\u00e4namisel n\u00e4idatakse t\u00fcvevokaali. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp lisatakse t\u00e4hestiku t\u00e4htede k\u00e4\u00e4namisel sidekriipsuga, nt <code>k-d<\/code> [k`aad], <code>s-iga<\/code> [essiga]. Alusheli t\u00e4histavatele t\u00e4htedele nagu ka alushelide silpnimetustele (do, re, mi, fa, sol, la, si) lisatakse k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pp \u00fclakomaga, nt <code>f\u2019i<\/code> ehk <code>fa\u2019d<\/code>, <code>g\u2019d<\/code> ehk <code>sol\u2019i<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tabel 5. <\/strong>T\u00e4hestiku t\u00e4he <em>s<\/em> ning alusheli t\u00e4histe <em>f<\/em> ja <em>fa<\/em> vormistik<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>k\u00e4\u00e4ne<\/th><th>ainsus<\/th><th>mitmus<\/th><th>ainsus<\/th><th>mitmus<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>nimetav<\/strong><\/td><td>s [loe: `ess]<\/td><td>s-id<\/td><td>f [loe: `eff], fa<\/td><td>f\u2019id, fa\u2019d<\/td><\/tr><tr><td><strong>omastav<\/strong><\/td><td>s-i<\/td><td>s-ide<\/td><td>f\u2019i, fa<\/td><td>f\u2019ide, fa\u2019de<\/td><\/tr><tr><td><strong>osastav<\/strong><\/td><td>s-i<\/td><td>s-isid<\/td><td>f\u2019i, fa\u2019d<\/td><td>f\u2019isid, fa\u2019sid<\/td><\/tr><tr><td><strong>sisse\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-isse ~ s-i<\/td><td>s-idesse<\/td><td>f\u2019isse ~ f\u2019i, fa\u2019sse<\/td><td>f\u2019idesse, fa\u2019desse<\/td><\/tr><tr><td><strong>sees\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-is<\/td><td>s-ides<\/td><td>f\u2019is, fa\u2019s<\/td><td>f\u2019ides, fa\u2019des<\/td><\/tr><tr><td><strong>seest\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-ist<\/td><td>s-idest<\/td><td>f\u2019ist, fa\u2019st<\/td><td>f\u2019idest, fa\u2019dest<\/td><\/tr><tr><td><strong>alale\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-ile<\/td><td>s-idele<\/td><td>f\u2019ile, fa\u2019le<\/td><td>f\u2019idele, fa\u2019dele<\/td><\/tr><tr><td><strong>alal\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-il<\/td><td>s-idel<\/td><td>f\u2019il, fa\u2019l<\/td><td>f\u2019idel, fa\u2019del<\/td><\/tr><tr><td><strong>alalt\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-ilt<\/td><td>s-idelt<\/td><td>f\u2019ilt, fa\u2019lt<\/td><td>f\u2019idelt, fa\u2019delt<\/td><\/tr><tr><td><strong>saav<\/strong><\/td><td>s-iks<\/td><td>s-ideks<\/td><td>f\u2019iks, fa\u2019ks<\/td><td>f\u2019ideks, fa\u2019deks<\/td><\/tr><tr><td><strong>rajav<\/strong><\/td><td>s-ini<\/td><td>s-ideni<\/td><td>f\u2019ini, fa\u2019ni<\/td><td>f\u2019ideni, fa\u2019deni<\/td><\/tr><tr><td><strong>olev<\/strong><\/td><td>s-ina<\/td><td>s-idena<\/td><td>f\u2019ina, fa\u2019na<\/td><td>f\u2019idena, fa\u2019dena<\/td><\/tr><tr><td><strong>ilma\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-ita<\/td><td>s-ideta<\/td><td>f\u2019ita, fa\u2019ta<\/td><td>f\u2019ideta, fa\u2019deta<\/td><\/tr><tr><td><strong>kaasa\u00fctlev<\/strong><\/td><td>s-iga<\/td><td>s-idega<\/td><td>f\u2019ga, fa\u2019ga<\/td><td>f\u2019idega, fa\u2019dega<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tsitaats\u00f5na-l\u00fchendid\">Tsitaats\u00f5na l\u00fchendid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tsitaats\u00f5na l\u00fchendeid loetakse s\u00f5nana, mida nad t\u00e4histavad, nt&nbsp;<em><code>ca<\/code><\/em>&nbsp;[tsirka], vrd ladina&nbsp;<em>circa<\/em>;&nbsp;<code><em>cresc.<\/em><\/code>&nbsp;[kre\u0161\u00b4endo], vrd itaalia&nbsp;<em>crescendo<\/em>. K\u00e4\u00e4ndel\u00f5pud on seega samad mis vastaval tsitaats\u00f5nal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praktikas tsitaats\u00f5na l\u00fchendeid harilikult ei k\u00e4\u00e4nata. Kui selline vajadus siiski tekib, v\u00f5ib k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pu ja mitmuse tunnuse lisada sidekriipsuga, nagu muudel v\u00e4iket\u00e4htl\u00fchenditel, nt&nbsp;<code><em>ca<\/em>-t<\/code>, v\u00f5i ka \u00fclakomaga nagu tsitaats\u00f5nadel, nt&nbsp;<code><em>ca<\/em>\u2019t<\/code>. Kui tsitaats\u00f5na l\u00fchendi l\u00f5pus on punkt, tuleks see k\u00e4\u00e4ndel\u00f5pu ees \u00e4ra j\u00e4tta, nt&nbsp;<code><em>cresc<\/em>-ga<\/code>&nbsp;v\u00f5i&nbsp;<code><em>cresc<\/em>\u2019ga<\/code>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koostanud Maire Raadik<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suur- ja v\u00e4iket\u00e4htl\u00fchendite, s\u00fcmbolite ja t\u00e4histe k\u00e4\u00e4namine.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1290],"tags":[1427,805,655,1429,940,1302,1360],"class_list":["post-22616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kaanamine-pooramine","tag-erialaluhend","tag-luhend","tag-sidekriips","tag-sumbol","tag-suurtahtluhend","tag-tahis","tag-vaiketahtluhend"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22616"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23958,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22616\/revisions\/23958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}