{"id":23650,"date":"2025-03-30T19:03:17","date_gmt":"2025-03-30T16:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/?p=23650"},"modified":"2026-08-21T07:35:11","modified_gmt":"2026-08-21T04:35:11","slug":"parandusi-muudes-valiskohanimedes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/parandusi-muudes-valiskohanimedes\/","title":{"rendered":"Parandusi muudes v\u00e4liskohanimedes"},"content":{"rendered":"\n

J\u00e4rgnev on \u00fclevaade \u00d5S 2025 (ilmus 2025. a l\u00f5pus) ja \u00dcSi kohanimevalimikus tehtud muudatustest. Loetelu ei ole ammendav. Noole ees on senine esitus \u00d5S 2018-s v\u00f5i kohanimeandmebaasis (KNAB), noole j\u00e4rel uus esitus, seletus esitatakse vaid uue juures. Paremaks eristuseks on p\u00f5him\u00e4rks\u00f5na<\/strong> poolpaksus kirjas, v\u00f5rdv\u00e4\u00e4rne (m\u00f6\u00f6ndav) variant<\/code> helesinisel taustal.<\/p>\n\n\n\n

Muudatused alates aprillist 2025<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Iraan<\/strong>. T\u00e4psustati m\u00f5ne Iraani provintsi nime: S\u012bst\u0101n ja Belut\u0161istan<\/strong> (enne t\u00f5lkimata), s\u00fcsteemsuse huvides ka \u00fclej\u00e4\u00e4nud juhtudel on sides\u00f5na t\u00f5lgitud: Chah\u0101r Ma\u1e29\u0101l ja Bakht\u012b\u0101r\u012b, Kohg\u012bl\u016byeh ja Bowyer A\u1e29mad (sidekriipsuta) [2026-04-08].<\/li>\n\n\n\n
  • Manas<\/strong>, varem D\u017ealal-Abad (kuni 2025), linn K\u00f5rg\u00f5zstanis, D\u017ealal-Abadi oblasti keskus [2026-01-11].<\/li>\n\n\n\n
  • Seto<\/strong>, ka Jaapani Sisemeri<\/code> \u2192 Jaapani Sisemer<\/strong>i (jaapani Seto-naikai<\/em>), Ky\u016bsh\u016b, Shikoku ja Honsh\u016b saare vaheline osa Vaiksest ookeanist<\/li>\n\n\n\n
  • Toscana<\/strong> \u2192 Toscana<\/strong>, ka Toskaana<\/code>, maakond Itaalias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Muudatused 2025 m\u00e4rtsis<\/h2>\n\n\n\n

    Emakeele Seltsi keeletoimkonna 28.03.2025 peetud koosoleku arutelu j\u00e4rel tehtavad muudatused.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u010cechy<\/strong>, ka T\u0161ehhi<\/code>, ajalooliselt B\u00f6\u00f6mimaa \u2192 T\u0161ehhi<\/strong>, ajalooliselt B\u00f6\u00f6mimaa (t\u0161ehhi \u010cechy<\/em>), T\u0161ehhi Vabariigi l\u00e4\u00e4neosa<\/li>\n\n\n\n
    • I\u017eevsk<\/strong> ehk I\u017ekar<\/code> \u2192 I\u017ekar<\/strong> ehk I\u017eevsk<\/code>, Udmurtia pealinn<\/li>\n\n\n\n
    • Kaszuby<\/strong>, ka Ka\u0161uubia<\/code> \u2192 Ka\u0161uubia<\/strong> (poola Kaszuby<\/em>), maa-ala Poolas<\/li>\n\n\n\n
    • K\u00f3rinthos<\/strong>, piiblis Korintos \u2192 Korintos<\/strong> (kreeka K\u00f3rinthos<\/em>), linn Kreekas<\/li>\n\n\n\n
    • Marathon<\/strong>, ka Maraton<\/code> \u2192 Maraton<\/strong> (kreeka Marath\u00f3nas<\/em>), linn Kreekas<\/li>\n\n\n\n
    • Morava<\/strong>, ka Moraavia<\/code>, ajalooliselt M\u00e4\u00e4rimaa \u2192 Moraavia<\/strong>, ajalooliselt M\u00e4\u00e4rimaa (t\u0161ehhi Morava<\/em>), T\u0161ehhi Vabariigi idaosa<\/li>\n\n\n\n
    • Phokis<\/strong> (kreeka Fok\u00edda<\/em>) \u2192 Fok\u00edda<\/strong>, ajalooliselt Phokis ehk Fookis, maakond Kreekas<\/li>\n\n\n\n
    • Pri\u0161tina<\/strong> \u2192 Prishtina<\/strong> ehk Pri\u0161tina<\/code>, Kosovo pealinn<\/li>\n\n\n\n
    • Saransk<\/strong> \u2192 Sarano\u0161<\/strong> ehk Saransk<\/code>, Mordva pealinn<\/li>\n\n\n\n
    • \u015eayd\u0101<\/strong>, ka Siidon<\/code> \u2192 Siidon<\/strong> (araabia \u015eayd\u0101<\/em>), linn Liibanonis<\/li>\n\n\n\n
    • Stara planina<\/strong>, ka Balkani m\u00e4ed<\/code> \u2192 Balkani m\u00e4ed<\/strong> (bulgaaria Stara planina<\/em>), m\u00e4estik Bulgaarias ja Serbias<\/li>\n\n\n\n
    • \u015e\u016br<\/strong>, ka T\u00fc\u00fcros<\/code> \u2192 T\u00fc\u00fcros<\/strong> (araabia \u015e\u016br<\/em>), linn Liibanonis<\/li>\n\n\n\n
    • Tevere<\/strong>, ka Tiber<\/code> \u2192 Tiber<\/strong> (itaalia Tevere<\/em>), j\u00f5gi Itaalias<\/li>\n\n\n\n
    • Teverya<\/strong>, ka Tiberias<\/code> \u2192 Tibeeria<\/strong> (heebrea Tverya<\/em>), linn Iisraelis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Muudatused 2024 jaanuar \u2013 2025 veebruar<\/h2>\n\n\n\n

      Varem tehtud muudatusi.<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • \u00c2ngk\u00f4r<\/strong> \u2192 Angkor<\/strong>, ajalooline linn Kambod\u017eas<\/li>\n\n\n\n
      • Bourgogne-Franche-Comt\u00e9<\/strong> \u2192 Burgundia-Franche-Comt\u00e9<\/strong> (prantsuse Bourgogne-Franche-Comt\u00e9<\/em>), halduspiirkond Prantsusmaal<\/li>\n\n\n\n
      • Castilla\u2013La Mancha<\/strong> \u2192 Castilla \u2013 La Mancha<\/strong>, ka Kastiilia \u2013 La Mancha<\/code>, autonoomne piirkond Hispaanias<\/li>\n\n\n\n
      • Castilla-Le\u00f3n<\/strong> \u2192 Castilla y Le\u00f3n<\/strong>, ka Kastiilia ja Le\u00f3n<\/code>, autonoomne piirkond Hispaanias<\/li>\n\n\n\n
      • Chittagong<\/strong> \u2192 Chattogram<\/strong>, ka Chittagong<\/code>, linn Bangladeshis<\/li>\n\n\n\n
      • Emilia Romagna<\/strong> \u2192 Emilia-Romagna<\/strong>, maakond Itaalias<\/li>\n\n\n\n
      • Kefallin\u00eda<\/strong> \u2192 Kefaloni\u00e1<\/strong>, ajalooliselt Kephallenia, saar ja maakond Kreekas<\/li>\n\n\n\n
      • Louangphabang<\/strong> \u2192 Luang Prabang<\/strong> (lao Louangphabang<\/em>), linn Laoses<\/li>\n\n\n\n
      • Nouvelle-Aquitaine<\/strong> \u2192 Uus-Akvitaania<\/strong> (prantsuse Nouvelle-Aquitaine<\/em>), halduspiirkond Prantsusmaal<\/li>\n\n\n\n
      • Si\u0115m R\u00e9ab<\/strong> \u2192 Siem Reap<\/strong> (khmeeri Si\u0115m R\u00e9ab<\/em>), linn Kambod\u017eas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u00dclevaade \u00dcSi ja \u00d5Si kohanimevalimikus tehtud muudatustest.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":23965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1242],"tags":[1575,819],"class_list":["post-23650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nimeloendid","tag-muudatused","tag-valiskohanimi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23650"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29789,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23650\/revisions\/29789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}