{"id":2522,"date":"2021-07-16T14:27:52","date_gmt":"2021-07-16T11:27:52","guid":{"rendered":"http:\/\/193.40.33.167\/teatmik\/?p=2522"},"modified":"2026-02-03T15:38:52","modified_gmt":"2026-02-03T13:38:52","slug":"jargmine-os","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/jargmine-os\/","title":{"rendered":"\u00d5S 2025"},"content":{"rendered":"\n

Keeleseaduse j\u00e4rgi on kirjakeele norm m\u00e4\u00e4ratud Eesti Keele Instituudi uusima \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamatu ja Emakeele Seltsi keeletoimkonna otsustega.\u202fAlates 1. jaanuarist 2026<\/strong> kehtib kirjakeele normi alusena \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamat \u00d5S 2025<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

\u00d5S 2025 ilmus paberil, veebis on avaldatud sellele vastav v\u00f5rguversioon. Nagu p\u00fcsib muutumatuna paberv\u00e4ljaanne, ei uuene ka \u00d5S 2025 v\u00f5rguversioon. \u00d5S 2025 l\u00e4htub samadest p\u00f5him\u00f5tetest ja peab silmas samu eesm\u00e4rke kui varasemad \u00d5Sid, sisaldades kirjakeele norminguid, selgitusi ja soovitusi. <\/p>\n\n\n\n

\u00d5Si normingute sisu teiseneb aegam\u00f6\u00f6da kogu aeg. \u00d5Si koostajad on oma t\u00e4helepanekuid normingute ja tegeliku keelekasutuse kohta kirjeldanud EKI teatmiku artiklites, k\u00e4sitledes tegus\u00f5nu<\/a>, k\u00e4\u00e4nds\u00f5nu<\/a>, kesk- ja \u00fcliv\u00f5rret<\/a>, t\u00e4heortograafiat<\/a>, kokku- ja lahkukirjutamist<\/a>, algust\u00e4heortograafiat<\/a> ja kirjavahem\u00e4rke. Normingute \u00fcle otsustab Emakeele Seltsi keeletoimkond<\/a>, kelle p\u00e4devusse kuuluvad eesk\u00e4tt \u00f5igekiri ja s\u00f5namuutmine, tehes p\u00f5him\u00f5ttelisi otsuseid. \u00dcksiks\u00f5nadega ja (uute) t\u00e4hendustega tegelevad \u00d5Si koostajad. <\/p>\n\n\n\n

Kirjakeelt<\/strong> kiputakse kujutama normitud keelekujuna, kuid normida saab keeles v\u00e4ga v\u00e4he. \u00d5S nagu iga teine \u00fcldkeele s\u00f5naraamat peegeldab seda, mis on eesti s\u00f5nad, milline on nende kuju, t\u00e4hendus ja kasutusv\u00e4\u00e4rtus, ilma et s\u00f5nat\u00e4hendusi \u00fcldse normitaks. \u00d5S 2025 p\u00fc\u00fcab esitada selgitusi ja soovitusi selgemini ja arusaadavamalt kui seni: selgitused ja vajadusel ka normingud oleme kirjutanud pikemalt lahti ning varustanud p\u00f5hjenduste ja lisainfo viidetega. Keelekasutaja valikud s\u00f5ltuvad konkreetsest suhtlusolukorrast. Soov olla v\u00f5imalikult neutraalne, arusaadav ja \u00fchem\u00f5tteline on enamasti oluline ametikeeles, institutsionaalses keeles, nt kedagi esindades, kui sisu on t\u00e4htsam isikup\u00e4rast ja stiilist.<\/p>\n\n\n\n

Elav keel muutub \u2013 keel, mis ei muutu, on surnud keel. Muutumisv\u00f5imes on keele eluj\u00f5ud, muutusi \u00e4ra keelata pole v\u00f5imalik.<\/p>\n\n\n\n

EKI teatmik kui eesti \u00f5igekeelsusk\u00e4siraamat t\u00e4iendab \u00d5Si 2025. Siin esitatakse need kirjakeele reeglid ja selgitused, mis pole s\u00f5naraamatu osa. Teatmik t\u00e4ieneb pidevalt.<\/p>\n\n\n\n

Kogu infot eesti keele s\u00f5nade kohta esitab EKI \u00fchends\u00f5nastik<\/a> (S\u00f5naveebis), mis samuti pidevalt t\u00e4ieneb. \u00dchends\u00f5nastik on \u00d5Si ja kirjakeele normiga koosk\u00f5las<\/strong>. See on hea koht, kust j\u00e4rele vaadata, kuidas eesti keele s\u00f5nu kirjutada ning neid k\u00e4\u00e4nata ja p\u00f6\u00f6rata. \u00dchends\u00f5nastikus on antud t\u00e4hendused ja s\u00f5naliigid, esitatud n\u00e4itelaused, soovitused ja selgitused. Siin on s\u00f5nu umbes kolm korda rohkem kui \u00d5Sis. \u00dchends\u00f5nastikku lisanduvad k\u00f5ik uued s\u00f5nad, sh need, mis keelde tulevad p\u00e4rast \u00d5S 2025 ilmumist. Oskuskeele infot saab vaadata S\u00f5naveebi koondunud terminibaasidest<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Eesti \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamat \u00d5S 2025<\/strong> sisaldab ligi 60 000 eesti s\u00f5na. \u00d5S 2025 <\/p>\n\n\n\n