{"id":2678,"date":"2021-09-03T11:24:00","date_gmt":"2021-09-03T08:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/193.40.33.167\/teatmik\/?p=2678"},"modified":"2025-02-25T08:57:35","modified_gmt":"2025-02-25T06:57:35","slug":"nimetuletised","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/nimetuletised\/","title":{"rendered":"Nimetuletised"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"luhidalt-block_c4d88f9aced73fe1f27517c95b2616ff\" class=\"luhidalt\">\r\n   <h4>L\u00fchidalt<\/h4>\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuletusaluseks saab olla mistahes nimi, nt kohanimi, isikunimi, kollektiivinimi, tootenimi: P\u00f5lva &gt; <code>p\u00f5lvalane<\/code>, Berliin &lt; <code>berliinlane<\/code>,  L\u00f5una-Eesti &gt; <code>l\u00f5unaeestilik<\/code>, Mit\u0161urin &gt; <code>mit\u0161urinlane<\/code>, Rembrandt &gt; <code>rembrandtlik<\/code>, Siuru &gt; <code>siurulane<\/code>, Opel &gt; <code>opellik<\/code>. K\u00f5ige rohkem moodustatakse nimedest isikunimetusi (<em>lane<\/em>-liite abil) ja omaduss\u00f5nu (<em>lik<\/em>-liite abil).<\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"pikemalt-block_5e478d69123f045c97e2d611943e3af8\" class=\"pikemalt\">\r\n\r\n   <h4>Pikemalt<\/h4>\r\n\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nimetuletiste \u00f5igekirjutuses on t\u00e4htis meeles pidada seda, et nimetuletised kirjutatakse v\u00e4ikese algust\u00e4hega: Tartu &gt; <code>tartlane<\/code>, Euroopa &gt; <code>euroopastuma<\/code>, ning tuletistes s\u00e4ilitatakse tuletusaluse nime algup\u00e4rane kuju: Goethe<em> &gt; <\/em><code>goethelik<\/code>, Krak\u00f3w &gt;<em> <\/em><code>krak\u00f3wlane<\/code>, Sk\u00e5ne &gt; <code>sk\u00e5nelane<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00f5\u00f5rnimetuletiste \u00f5igekirja kohta vt l\u00e4hemalt <a href=\"https:\/\/eki.ee\/teatmik\/voornimetuletiste-kirjutamine\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">laiendatud \u00f5igekirjareeglitest<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lane-tuletised\">lane-tuletised<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>lane<\/em>-liitega saab moodustada koha v\u00f5i kollektiiviga seotud tegijanimetusi. Tuletusaluseks sobib mistahes kohanimi, tuntumate kohtade nimedest l\u00e4htuvaid tuletisi leiab s\u00f5naraamatutest. Isiku- v\u00f5i r\u00fchmanimest moodustatud tuletisi tuleb ette tekstides, s\u00f5naraamatuis on neid esitatud juhuslikult.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"kohanimetuletised\">Kohanimetuletised<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00e4ish\u00e4\u00e4likuga<\/strong> l\u00f5ppevatest kohanimedest saab <em>lane-<\/em>tuletisi teha kaht viisi. \u00dchel juhul liidetakse tuletusliide kuni kaash\u00e4\u00e4likuni l\u00fchenenud nimet\u00fcvele (see tuletusmall on vanem), teisel juhul l\u00fchendamata nimekujule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00f5puvokaali v\u00f5rra v\u00f5ib l\u00fcheneda kahe- ja kolmesilbiline kohanimi: Kihnu &gt; <code>kihnlane<\/code>,&nbsp;Kassari &gt; <code>kassarlane<\/code>, Helsingi &gt; <code>helsinglane<\/code>, Gabrovo &gt; <code>gabrovlane<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reeglip\u00e4raselt l\u00fchenevad <em>ia<\/em>&#8211; ja <em>ika<\/em>-l\u00f5pulised nimed: Mikroneesia &gt; <code>mikroneeslane<\/code>, Taga-Karpaatia&nbsp; &gt; <code>tagakarpaatlane<\/code>, Aafrika &gt; <code>aafriklane<\/code>. L\u00fchenemata kujul esineb kohanimi: Aasia &gt; <code>aasialane<\/code>, India &gt; <code>indialane<\/code>, L\u00f5una-California &gt; <code>l\u00f5unacalifornialane<\/code>, Virginia &gt; <code>virginialane<\/code>.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>la<\/em>-l\u00f5pulistest kohanimedest moodustunud tuletistes v\u00f5ib esineda osalist kattumist (t\u00f5lgendatav ka \u00fche <em>la<\/em>-silbi kustumisena): Karjala &gt; karjala +<em> <\/em>-lane &gt; <code>karjalane<\/code>, Sakala &gt; <code>sakalane<\/code>, Ugala &gt; <code>ugalane<\/code>. L\u00fchenemata kujul esineb kohanimi: Keila &gt; <code>keilalane<\/code>, Rapla &gt; <code>raplalane<\/code>, K\u00e4rdla &gt; <code>k\u00e4rdlalane<\/code>, Angola &gt; <code>angolalane<\/code>, Guatemala &gt; <code>guatemalalane<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuletusaluseks olev nimi v\u00f5ib j\u00e4\u00e4da l\u00fchenemata: J\u00f5hvi &gt; <code>j\u00f5hvilane<\/code>, V\u00e4ndra &gt; <code>v\u00e4ndralane<\/code>, Moskva &gt; <code>moskvalane<\/code>, Ghana &gt; <code>ghanalane<\/code>, Sri Lanka &gt; <code>srilankalane<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f5nede kolme- ja enamasilbiliste kohanimede puhul liitub <em>-lane<\/em> nii l\u00fchenenud kui ka l\u00fchenemata t\u00fcvele: Rakvere &gt;<em> <\/em>1) rakver + \u2011lane &gt; <code>rakverlane<\/code> &nbsp;ja 2) rakvere + lane &gt; <code>rakverelane<\/code>; <code>haapsallane<\/code> ja <code>haapsalulane<\/code>, <code>j\u00f5gevlane<\/code> ja <code>j\u00f5gevalane<\/code>, <code>peterburlane<\/code> ja <code>peterburilane<\/code> (mitte peterburglane, vt <a href=\"https:\/\/sonaveeb.ee\/search\/unif\/dlall\/dsall\/peterburglane\/1\/est\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00d5Si selgitus EKI \u00fchends\u00f5nastikus<\/a>), <code>viiburlane<\/code> ja <code>viiburilane<\/code>, <code>napollane<\/code> ja <code>napolilane<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kaash\u00e4\u00e4likuga<\/strong> l\u00f5ppev kohanime tuletust\u00fcvi  on <em>lane<\/em>-liite ees enamasti nimetavakujuline: Honduras &gt; <code>honduraslane<\/code>, Luksemburg &gt; <code>luksemburglane<\/code>, Pariis &gt; <code>pariislane<\/code>, Istanbul &gt; <code>istanbullane<\/code>, P\u00f5hja-Tallinn &gt; <code>p\u00f5hjatallinlane<\/code>, Kadriorg &gt; <code>kadriorglane<\/code>, Singapur &gt; <code>singapurlane<\/code>, Kiiev &gt; <code>kiievlane<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>sk<\/em>-\u00fchendiga l\u00f5ppeva kohanime tuletust\u00fcvi on <em>lane<\/em>-liite ees omastavakujuline: Minsk &gt; <code>minskilane<\/code>, Omsk &gt; <code>omskilane<\/code>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f5ningaid kohanimesid kirjutatakse kahel kujul, nt <code>Colombia<\/code> ja <code>Kolumbia<\/code>, <code>Jamaica<\/code> ja <code>Jamaika<\/code>, <code>Kenya<\/code> ja <code>Keenia<\/code>, <code>Moldova<\/code> ja <code>Moldaavi<\/code>a, <code>Nepal<\/code> ja <code>Nepaa<\/code>l, <code>Venezuela<\/code> ja <code>Venetsueela<\/code>. Nii on v\u00f5imalikud ka nendest saadud tuletised: <code>colombialane<\/code> ja <code>kolumblane<\/code>, <code>jamaicalane<\/code> ja <code>jamaikalane<\/code>, <code>kenyalane<\/code> ja <code>keenialane<\/code> (ka <code>keenlane<\/code>), <code>moldovlane<\/code> ja <code>moldaavlane<\/code>, <code>nepallane<\/code> ja <code>nepaallane<\/code>, <code>venezuelalane<\/code> ja <code>venetsueellane<\/code>&nbsp; (ka <code>venetsueelalane<\/code>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lik-tuletised\">lik-tuletised<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>lik<\/em>-liitelisi omaduss\u00f5nu saab moodustada ka p\u00e4risnimedest. Tuletise ja tuletusaluse vaheline t\u00e4hendussuhe p\u00f5hineb enamasti v\u00f5rdlusel v\u00f5i sarnasusel, nt Konrad M\u00e4gi &gt; <code>konradm\u00e4elik<\/code> \u2019Konrad M\u00e4e moodi, Konrad M\u00e4ele iseloomulik\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aluss\u00f5naks on eesk\u00e4tt isikunimed: Vilde &gt; <code>vildelik<\/code>, Kafka &gt; <code>kafkalik<\/code>, Michelangelo &gt; <code>michelangelolik<\/code>, Nipernaadi &gt; <code>nipernaadilik<\/code>, Orwell &gt; <code>orwelllik<\/code>, Sisyphos &gt; <code>sisyphoslik<\/code>, Putin &gt; <code>putinlik<\/code>, ja kohanimed: Ameerika &gt; <code>ameerikalik<\/code>, Euroopa &gt; <code>euroopalik<\/code>, Tiibet &gt; <code>tiibetlik<\/code>, London &gt; <code>londonlik<\/code>, aga ka r\u00fchma-, tootenimed jm: Al Qaeda &gt; <code>alqaedalik<\/code>, Lexus &gt; <code>lexuslik<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuletusaluseks saab olla ka mitmeosaline nimi (nt ees- ja perekonnanime \u00fchend): Lennart Meri &gt; <code>lennartmerilik<\/code>, Hando Runnel &gt; <code>handorunnellik<\/code>, van Gogh &gt; <code>vangoghilik<\/code>, Harry Potter &gt; <code>harrypotterlik<\/code>, James Bond &gt; <code>jamesbondilik<\/code>, Los Angeles &gt; <code>losangeleslik<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pear\u00f5hust alates \u00fchesilbiliste (omastavas kahesilbiliste) astmevahelduslike nimede puhul (l\u00f5pevad kaash\u00e4\u00e4likuga v\u00f5i mitmest kaash\u00e4\u00e4likust koosneva j\u00e4rjendiga) v\u00f5ib tuletust\u00fcveks olla \u00fcksk\u00f5ik kumb t\u00fcvekuju (nimetav v\u00f5i omastav): Bach &gt; <code>bachlik<\/code> ja <code>bachilik<\/code>, Savisaar &gt; <code>savisaarlik<\/code> ja <code>savisaareli<\/code>k, Arvo P\u00e4rt &gt; <code>arvop\u00e4rtlik<\/code> ja <code>arvop\u00e4rdilik<\/code>, New York &gt; <code>newyorklik<\/code> ja <code>newyorgilik<\/code>, Hollywood &gt; <code>hollywoodlik<\/code> ja <code>hollywoodilik<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuletamisel tuleb arvestada nime k\u00e4\u00e4namist. Nt nime <a href=\"https:\/\/keeleabi.eki.ee\/isikunimed\/index.php?s=kivir%C3%A4hk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kivir\u00e4hk<\/a> saab k\u00e4\u00e4nata omastavas nii Kivir\u00e4ha kui ka Kivir\u00e4hki. Nii on omastava p\u00f5hjal moodustatud tuletise kuju kas <code>kivir\u00e4halik<\/code> v\u00f5i <code>kivir\u00e4hkilik<\/code> ja nimetavast l\u00e4htuv kuju <code>kivir\u00e4hklik<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kirjandus\">Kirjandus<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reet Kasik,&nbsp;<a href=\"https:\/\/dspace.ut.ee\/bitstream\/handle\/10062\/50084\/sonamoodustus_kasik.pdf?sequence=2&amp;isAllowed=y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">S\u00f5namoodustus<\/a>. Eesti keele varamu I. Tartu: Tartu \u00dclikooli kirjastus, 2015.  <\/li>\n\n\n\n<li>Sirje M\u00e4earu, <a href=\"https:\/\/keeleabi.eki.ee\/pdf\/095.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">S\u00f5namoodustusabi<\/a>. \u2212 Keelen\u00f5uanne soovitab 4. Eesti Keele Instituut. Koostanud ja toimetanud Maire Raadik. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 2008, lk 95\u2212120.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuidas nimedest tuletisi teha (<em>Tartu<\/em> &gt; <em>tartlane<\/em>, <em>Bach<\/em> &lt; <em>bachilik<\/em>).<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[976,781,698],"class_list":["post-2678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tuletised","tag-kohanimi","tag-tuletis","tag-voornimi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2678"}],"version-history":[{"count":83,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23459,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2678\/revisions\/23459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}