{"id":4126,"date":"2021-09-02T21:50:24","date_gmt":"2021-09-02T18:50:24","guid":{"rendered":"http:\/\/193.40.33.167\/teatmik\/?p=4126"},"modified":"2024-11-04T15:01:27","modified_gmt":"2024-11-04T13:01:27","slug":"seadus-kui-alustekst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/seadus-kui-alustekst\/","title":{"rendered":"Selge \u00f5iguskeel"},"content":{"rendered":"\r\n<div id=\"luhidalt-block_a77da16fe3ba8ad242e061a7cd163bdf\" class=\"luhidalt\">\r\n   <h4>L\u00fchidalt<\/h4>\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seadustega puutuvad oma elu jooksul kokku pea k\u00f5ik inimesed, neist arusaamine peaks olema \u00fcks p\u00f5hi\u00f5igusi. Seet\u00f5ttu on oluline, et seadus oleks selges keeles.<\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"pikemalt-block_3fa5e0c2268798c48ff0193335bcb9fa\" class=\"pikemalt\">\r\n\r\n   <h4>Pikemalt<\/h4>\r\n\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seaduses kasutatud terminid, s\u00f5nastus ja stiil m\u00f5jutavad nii poliitikute s\u00f5nav\u00f5tte, ministeeriumide koostatud juhiseid, ametnike kirjavastuseid inimestele kui ka ajakirjanike keelt, s.t et need m\u00f5jutavad kaudselt meid k\u00f5iki. Seadus on riigi alustekst, millele ametnikud ja asjatundjad haldusaktides ja kodanikele saadetud vastustes pidevalt viitavad. Paljudel inimestel aga ei ole \u00f5igusalaseid ega valdkondlikke eriteadmisi, mist\u00f5ttu tuleb erilist t\u00e4helepanu p\u00f6\u00f6rata seadusteksti arusaadavusele.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juba 2004. aastal soovitati \u201eHaldusmenetluse k\u00e4siraamatus\u201c ametnikul olla erialaterminite lahtiseletaja ja seadusteksti \u201et\u00f5lkija\u201c tavalisele inimesele arusaadavasse keelde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riigikogu otsuse \u201e\u00d5iguspoliitika p\u00f5hialused aastani 2030\u201d eeln\u00f5u seletuskirjas on \u00f6eldud: \u201eSelge, t\u00e4pne ja v\u00f5imalikult lihtne \u00f5iguskeel on hea \u00f5igusloome p\u00f5him\u00f5tte lahutamatu osa. Selleks, et \u00f5igust luues tekiks veendumus, kas loodav tekst on ikka arusaadav, v\u00f5iks menetluse k\u00e4igus tekstide arusaadavust nende kasutajate peal testida. [\u2026] Paremini m\u00f5istetav \u00f5igustekst j\u00e4\u00e4b lihtsamalt meelde, vastav teadmine juurdub inimestes s\u00fcgavamalt ja soodustab seel\u00e4bi ka seaduste j\u00e4rgimist \u2013 kodanik k\u00e4itub talle seatud ootustele vastavalt, kui need ootused on selgelt v\u00e4ljendatud, tema jaoks arusaadavad ja t\u00e4idetavad.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seadus kui alustekst.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[762],"tags":[763],"class_list":["post-4126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-selge-keel","tag-selge-keel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4126"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22143,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4126\/revisions\/22143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}