{"id":7611,"date":"2021-12-15T12:53:45","date_gmt":"2021-12-15T10:53:45","guid":{"rendered":"http:\/\/193.40.33.167\/teatmik\/?p=7611"},"modified":"2026-06-16T17:46:26","modified_gmt":"2026-06-16T14:46:26","slug":"paarissidend-niihasti-kui-ka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/paarissidend-niihasti-kui-ka\/","title":{"rendered":"Nii .. kui ka"},"content":{"rendered":"\r\n<div id=\"luhidalt-block_a710555a764113e10168e04731ce7da1\" class=\"luhidalt\">\r\n   <h4>L\u00fchidalt<\/h4>\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paarissidendil <code>nii .. kui ka<\/code> on eri kujusid: 1) <code>niih\u00e4sti .. kui ka<\/code>, 2) <code>nii .. kui ka<\/code>, 3) <code>nii .. kui<\/code>, 4) .. <code>kui ka<\/code>. Kui sidendist j\u00e4etakse \u00e4ra k\u00f5ik muud osad peale <em>kui<\/em>-s\u00f5na, v\u00f5ib fraas minna segi <em>kui<\/em>-v\u00f5rdlusega. <\/p>\n\n\n\r\n<div id=\"pikemalt-block_910e00faa6e554ce7748324365e82404\" class=\"pikemalt\">\r\n\r\n   <h4>Pikemalt<\/h4>\r\n\r\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paarissidend <code>nii .. kui ka<\/code> on olemas juba Wiedemanni eesti-saksa s\u00f5naraamatus, mille artiklist <em>h\u00e4sti<\/em> on muu hulgas lugeda: <code>nii h\u00e4sti .. kui<\/code> \u2013 <em>so wohl .. als auch<\/em>. <em>Ka<\/em>-s\u00f5na ilmub v\u00e4ljendisse Elmar Muugi v\u00e4ikeses \u00f5igekeelsus-s\u00f5naraamatus, kus on m\u00e4rks\u00f5na <code>niih\u00e4sti [.. kui ka]<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ka<\/em>-s\u00f5na on olemas ka Johannes Aaviku grammatikas 1936, kus on \u00fchtlasi \u00f5petus, et \u00fchend <code>nii(h\u00e4sti) .. kui ka<\/code> ei n\u00f5ua koma \u2013 see <a href=\"https:\/\/eki.ee\/teatmik\/koma\/#ja,-ning,-ega,-ehk,-v%C3%B5i,-nii-kui-ka\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">reegel<\/a> kehtib t\u00e4nap\u00e4evani. Nagu sulgudest n\u00e4ha, v\u00f5ib Aaviku arvates v\u00e4ljendit tarvitada ka ilma <em>h\u00e4sti<\/em>-s\u00f5nata, kuid siiski mitte ilma <em>ka<\/em>-s\u00f5nata. T\u00e4nap\u00e4eva grammatikad on l\u00e4inud veel sammu edasi, pidades v\u00f5imalikuks ka \u00fcldlaiendi <em>ka<\/em> \u00e4raj\u00e4tmist. 2017. aastal Mati Erelti ja Helle Metslangi toimetusel ilmunud \u201eEesti keele s\u00fcntaksi\u201c j\u00e4rgi on <em>h\u00e4sti<\/em> ja <em>ka <\/em>fakultatiivsed: <code>nii(h\u00e4sti) .. kui (ka)<\/code><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sidendi l\u00fchenemine on k\u00fcllap loomulik asjade k\u00e4ik ja niikaua, kui selgus ei kannata, pole ka p\u00f5hjust muretseda: laused 1) <code>niih\u00e4sti mehed kui ka naised<\/code>, 2) <code>nii mehed kui ka naised<\/code>, 3) <code>nii mehed kui naised<\/code> v\u00f5i isegi 4) <code>mehed kui ka naised<\/code> on k\u00f5ik \u00fchtviisi selged. Alles siis, kui sidendist j\u00e4etakse \u00e4ra k\u00f5ik muud osad peale <em>kui<\/em>-s\u00f5na (<em>mehed kui naised<\/em>), v\u00f5ib fraas minna segi <em>kui<\/em>-v\u00f5rdlusega (mehed naistena?). Vt n\u00e4ide.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">N\u00e4ide<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-must-color has-valge-background-color has-text-color has-background\"><thead><tr><th>algne<\/th><th>toimetatud<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>J\u00e4tkuvalt on \u00fchtaegu <strong>v\u00f5imalus kui murede allikas<\/strong> me seest veidi pehkinud ja vananenud e-riik, mis vajab isegi teenuste taseme hoidmiseks lisaraha .. <\/td><td>J\u00e4tkuvalt on \u00fchtaegu <strong>nii v\u00f5imalus kui ka murede allikas<\/strong> me seest veidi pehkinud ja vananenud e-riik, mis vajab isegi teenuste taseme hoidmiseks lisaraha ..<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kes oma v\u00e4ljenduses suuremat korrektsust taotleb, v\u00f5iks <em>ka<\/em>-s\u00f5na siiski alles hoida, \u00f6eldes v\u00f5i kirjutades <code>nii .. kui ka<\/code> (<code>nii mehed kui ka naised<\/code>). Osavaimad v\u00f5ivad j\u00e4rgida Henn Saari n\u00f5uannet, mille kohaselt v\u00f5ib <em>ka<\/em> \u00e4ra j\u00e4\u00e4da eesk\u00e4tt trafaretsetes paarides: <code>r\u00f5\u00f5mustab nii suur kui (ka) v\u00e4ike<\/code> \u2013 <code>r\u00f5\u00f5mustavad nii vanad kui ka lapsed<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koma<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koondlauses ei k\u00e4i sidendi <code>nii .. kui ka<\/code> osade vahele koma. Nt <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sajuhooge on <code>nii<\/code> vihma <code>kui ka<\/code> l\u00f6rtsina.<\/li>\n\n\n\n<li>Eia kirjutab <code>nii<\/code> raamatuid <code>kui ka<\/code> t\u00f6\u00f6tab ajakirjanikuna.<\/li>\n\n\n\n<li>Loendite koostamine on <code>nii<\/code> viis pidada asju meeles <code>kui ka<\/code> linnukesi tehes m\u00e4rkida nende edenemist.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00f5imlauses tuleb k\u00f5rvallaused komaga eraldada: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>Nii<\/code> meie, kes me p\u00fc\u00fcame karj\u00e4\u00e4ri teha, <code>kui ka<\/code> nemad, kes midagi ei suuda, oleme samav\u00e4\u00e4rses seisus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dchildumine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sidendiga <code>nii .. kui ka<\/code> rinnastatud aluse korral on niih\u00e4sti \u00f6eldis kui ka \u00f6eldist\u00e4ide tavap\u00e4raselt ainsuses, kuid v\u00e4listatud pole ka mitmus. Nt<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nii \u00fcks kui ka teine <code>usub<\/code> kindlalt oma tegevuse m\u00f5ttekusse. Laup\u00e4evases m\u00e4ngus <code>v\u00f5ib<\/code> meistriks tulla nii \u00fcks kui ka teine. Nii \u00fcks kui ka teine <code>eitasid<\/code> pistise saamist.  <\/li>\n\n\n\n<li>Nii \u00fcks kui ka teine variant on <code>kulukas ja ajamahukas<\/code>. Nii esimene kui ka teine geim olid <code>tasav\u00e4gised<\/code>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eitus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sidendi <code>nii .. kui ka<\/code> eitav kuju on <code>ei .. ega ka<\/code><em>. <\/em>Nt<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Koera ei tohi j\u00e4tta pikaks ajaks p\u00e4ikese k\u00e4tte \u2013 <code>ei<\/code> poe ette <code>ega ka<\/code> hoovi mitte.<\/li>\n\n\n\n<li>Keegi ei julgenud midagi \u00f6elda <code>ei<\/code> \u00fche <code>ega ka<\/code> teise kandidaadi poolt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kirjandus<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Johannes Aavik, Eesti \u00f5igekeelsuse \u00f5pik ja grammatika. Tartu: Noor-Eesti kirjastus, 1936.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dspace.ut.ee\/bitstream\/handle\/10062\/70510\/eesti_keele_varamu3_suntaks.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eesti keele s\u00fcntaks<\/a>. Eesti keele varamu III. Toimetanud Mati Erelt ja Helle Metslang. Tartu: Tartu \u00dclikooli kirjastus, 2017.<\/li>\n\n\n\n<li>Mati Erelt, Lause \u00f5igekeelsus. Juhatused ja harjutused. Neljas, t\u00e4iendatud tr\u00fckk. Tallinn: Emakeele Selts, 2019.<\/li>\n\n\n\n<li>Maire Raadik, Nii .. kui ka. \u2013 Keelen\u00f5uanne soovitab 6. Koostanud ja toimetanud Maire Raadik. Tallinn: EKSA, 2020, lk 89\u201390.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koostanud Maire Raadik<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sidendi <em>nii .. kui ka<\/em> l\u00fchenemine, komastamine, \u00f6eldise \u00fchildamine.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[951],"tags":[953,1268,950,954,952],"class_list":["post-7611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lause","tag-koma","tag-nii-kui-ka","tag-paarissidend","tag-uhildumine","tag-uldlaiend"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7611"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29179,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7611\/revisions\/29179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatmik.eki.ee\/teatmik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}