ELIPSi artikkel (European Languages and their Intelligibility in the Public
Sphere), 2021
Tarkus ei seisne mitte selles, kuidas lihtsaid asju väljendada keeruliselt, vaid selles, kuidas keerulisi asju öelda lihtsalt. Selleks, et iga ühiskonnaliige tunneks end osalisena, peab ta mõistma keelt ja sõnumeid, mida selles ühiskonnas kasutatakse. See on ühtekuuluvuse eeldus. Selge keele ja lihtsa sõnumini viib meid igapäevane järjekindel töö. Ennekõike peab siin eeskujuks olema riik ja avalik sektor, kus sõnarohkus, kantseliit, bürokraatia ja ülereguleerimine on umbrohuna vohamas. Rait Maruste