Aafrika üldosa kohanimed ÜSis

Sisukord

[Sissejuhatus | ISO 3166-2 sari. Aafrika: Alžeeria – Lääne-Sahara; Madagaskar–Uganda | Aasia: Afganistan–Jordaania; Kambodža–Vietnam | Austraalia ja Okeaania | Euroopa: Ahvenamaa–Horvaatia; Iirimaa–Läti; Malta–Rumeenia; Saksamaa–Venemaa | Lõuna-Ameerika | Põhja-Ameerika | kronoloogia, allikad ja arhiiv | ÜSi kohanimede register (üldosad): Aafrika | Aasia | Ameerika | Austraalia ja Okeaania | Euroopa]

Registris on ühendsõnastiku kohanimed, mille objektid asuvad korraga mitme maa alal või ei ole riigikuuluvus oluline. Ühe riigi territooriumil asuvate kohtade nimesid vt ISO 3166-2 Aafrika osast. Põhinimena on esitatud eesti tekstis kasutatav kuju, tilde (~) järel muud eesti tekstis kasutatavad kujud sinise taustaga. Sulgudes on kohalik(ud) kuju(d), kui need erinevad. Muud tingtähised: # – haldusüksuste arv, ✪ – haldusüksuse keskus (pealinn), ♦ – märkused, ° – muudatused, võrreldes KNABis kajastuva seisuga, ⁺ – lisandused, mida KNABis veel pole, † – ajaloolised kohad, ‡ – vananenud nimekujud, ✓ – ÜSis olemasolev nimi (ühtlasi poolpaksus kirjas, kui ta on ÜSis valmiskirje), ✗ – ÜSis (veel) puuduv nimi, ⟐ – ÕSi valikusse kuuluv nimi.

A

  • Aafrika ✓⟐ (Africa, Afrique) xF
  • Aafrika Sarv ✓⟐ (Corne de l’Afrique /DJ/, ቀርኒ ኣፍሪቃ K’erni Afrik’a /ER/, የአፍሪካ ቀንድ Ye’Afrika K’end /ET/, Geeska Afrika /SO/) DJ, ER, ET, SO
  • Adamaoua, mäestikuala ✗ /CM/ (Adamawa /NG/) CM, NG
  • Alam-Guinea ✗ (Lower Guinea, Guinée méridionale) AO, CM, GA, GQ
  • Alberti järv ✓ (lac Albert /CD/, Lake Albert /UG/; ganda Muttanzige ~ Mwitanzige), varem Mobutu Sese Seko järv (lac Mobutu Sese Seko, Lake Mobutu Sese Seko, 1973 – u 1997) CD, UG
  • Atlas, mäed ✓⟐ ~ Atlase mäed (الاطلس Al-Aţlas ~ جبال الاطلس Jibāl al-Aţlas) DZ, MA, TN

B

  • Benue, jõgi ✗ /NG/ (Bénoué /CM/) CM, NG

C

  • Chari, jõgi ✓⟐ CF, CM, TD

E

  • Edwardi järv ✓ ~ Rutanzige järv (lac Édouard /CD/, Lake Edward /UG/, kohalik Rutanzige), varem Idi Amin Dada järv (lac Idi Amin Dada, Lake Idi Amin Dada, 1973–1979) CD, UG
  • †Etioopia, maa-ala ✗ (Αἰθιοπία Aithiopia, כּוּשׁ Kush) ER, ET, SD, SS

G

  • Gambia, jõgi ✓⟐ (the Gambia /GM/, Gambie /SN/) GM, SN
  • Guinea, maa-ala ✓ (Guinea, Guinée) xF
  • Guinea laht ✓ (Gulf of Guinea, golfe de Guinée) xF

I

  • Ida-Aafrika ✗ (East Africa) xF

K

  • Kivu järv ✓⟐ (lac Kivu /CD/, ikiyaga cya Kivu /RW/) CD, RW
  • Kongo, jõgi ✓⟐ (rio Congo /AO/, fleuve Congo /CD, CG/), varem Zaire (rio Zaire, fleuve Zaïre) AO, CD, CG

L

  • Liibüa kõrb ✓ (الصحراء الليبية Aş-Şaḩrā’ al-Lībīyah) EG, LY, SD
  • Limpopo, jõgi ✓⟐ BW, MZ, ZA
  • Lääne-Aafrika ✗ (West Africa) xF

M

  • Magrib ✓⟐ ~ Araabia Lääs (المغرب العربي Al-Maghrib al-‘Arabī ~ المغرب الكبير Al-Maghrib al-Kabīr) DZ, MA, TN
  • Maskareenid ✓⟐ ~ Maskareeni saared, harva Mascarenhasi saared (Mascarene Islands /MU/, îles Mascareignes /RE/) MU, RE
  • Mosambiigi väin ✗ (lakandranon’i Mozambika /MG/, canal de Moçambique /MZ/) (MG, MZ)
  • Must Volta, jõgi ✓ (Mouhoun /BF/, Volta noire /CI/, Black Volta /GH/) BF, CI, GH

N

  • Niger, jõgi ✓⟐ (bambara Jeliba, fula Maayo Jaaliba, hausa Kwara, igbo Orimiri, joruba Ọya, tamašeki ⴻⴳⴻⵔⴻⵡ ⵏⵉⴳⴻⵔⴻⵡⴻⵏ Egerew n-Igerewen) BJ, GN, ML, NE, NG
  • Niilus, jõgi ✓⟐ (النيل An-Nīl, the Nile, ganda Kiira) EG, SD, SS, UG
  • Njassa järv ✓⟐ ~ Malawi järv (Lake Malawi /MW/, lago Niassa /MZ/, Lake Nyasa /TZ/) MW, MZ, TZ
  • †Numiidia ✓⟐ (Numidia) DZ, TN
  • †Nuubia ✓⟐ (Nubia, النوبة An-Nūbah) EG, SD

O

  • Ogaden, kõrb ✓⟐ (ውጋዴን Wigaden /ET/, Ogaadeen /SO/) ET, SO
  • Oranje, jõgi ✓⟐ (Orange River, Sinqu /LS/, khoisani Gariep, hiri Xhariep, koosa iGqili) NA, LS, ZA
  • †Orjarannik ✓⟐ (Slave Coast, côte des Esclaves) BJ, GH, NG, TG
  • Oubangui, jõgi ✓⟐ /CF, CG/ (Ubangi /CD/) CF, CG, CD

P

  • Punane Volta, jõgi ✓ (Nazinon /BF/ ~ Volta rouge, Red Volta /GH/) BF, GH
  • Põhja-Aafrika ✗ (North Africa) xF

R

  • †Rodeesia, asumaa ✓⟐ (Rhodesia) ZM, ZW

S

  • Sahara, kõrb ✓⟐ (الصحراء الكبرى Aş-Şaḩrā’ al-Kubrá ‘suur kõrb’) xF
  • Sahara-tagune Aafrika ✓⟐ ~ Saharast lõunasse jääv Aafrika ~ Must Aafrika (sub-Saharan Africa, Afrique subsaharienne) xF
  • Sahel ✓⟐ (الساحل As-Sāḩil ‘rannik’) xF
  • Senegal, jõgi ✓⟐ (Sénégal /ML, MR, SN/, السنغال As-Sinighāl /MR/, volofi Dexug Senegaal) ML, MR, SN
  • Sinine Niilus, jõgi ✓ (አባይ ወንዝ Abbay wenz /ET/, النيل الأزرق An-Nīl al-Azraq ~ البحر الازرق Al-Baḩr al-Azraq /SD/) ET, SD
  • Somaali poolsaar ✓ (Somali Peninsula, presqu’île Somali) ET, SO
  • †Sudaan, maa-ala ✓ (Soudan) xF
  • Suur Idaerg, kõrb ✗ (العرق الشرقي الكبير Al-‘Irq ash-Sharqī al-Kabīr) DZ, TN

Z

  • Zambezi, jõgi ✓⟐ /NA, ZM, ZW/ (Zambeze /AO, MZ/, lunda Yambezhi) AO, MZ, NA, ZM, ZW

T

  • Tanganjika järv ✓⟐ (Lake Tanganyika, suahiili Ziwa Tanganyika, rundi ikiyaga Tanganyika) BI, CD, TZ, ZM
  • Telli Atlas, mäed ✗ (الاطلس التل Al-Aţlas at-Tall) DZ, MA
  • Tšaadi järv ✓⟐ (lac Tchad /CM, NE, TD/, Lake Chad /NG/, hausa tafkin Cadi, araabia بحيرة تشاد Buḩayrat Tshād, kanuri Sádə) CM, NE, NG, TD

V

  • Valge Niilus, jõgi ✓ (النيل الأبيض An-Nīl al-Abyaḑ ~ البحر الابيض Al-Baḩr al-Abyaḑ /SD/, White Nile /SS/) SD, SS
  • Valge Volta, jõgi ✓ (Nakambé /BF/ ~ Volta blanche, White Volta /GH/) BF, GH
  • Victoria juga ✗ (Victoria Falls, lozi Mosi-O-Tunya, tonga Shungu Namutitima) ZM, ZW
  • Victoria järv ✓⟐ (Lake Victoria, ganda Nnalubaale, ruanda Nyanza ~ Ukerewe, kohalikud nimed veel Nam Lolwe, Sango) KE, TZ, UG

Ü

  • Ülem-Guinea ✗ (Upper Guinea, Guinée septentrionale) BJ, CI, GH, GM, GN, GW, LR, NG, SL, SN, TG

Anna tagasisidet