Artikleid käänamise, pööramise jm kohta leidub ka teistes peatükkides, vt nt rindliitnimisõnade (lasteaed-algkool) käänamist, eesti perekonnanimede ja võõrnimede käänamist. Samuti kogutakse siia tähelepanekuid normingute ja tegeliku kasutuse lahknevuste kohta.
Käändsõna muuttüübid: 1 ohutu, veski | 2 õpik, minut, akvaarium | 3 vaher, armas, tanner | 4 ase | 5 liige, armas, kallis | 6 mõte | 7 kallas, rukis, kallis | 8 küünal | 9 katus, raskus | 10 soolane, üldine | 11 harjutus, raskus, mõistetavus | 12 oluline, üldine, eestlane | 13 suur | 14 uus, kaas | 15 käsi | 16 pere, logo | 17 elu, logo, kivi, pesa, saba | 18 nägu, tuba, sõda, sada | 19 seminar, akvaarium | 20 süli, meri | 21 jõgi | 22 põu, riik, külm, leib | 23 poiss, koer, hein, püks, oks, vits | 24 puri, tühi, oder, padi | 25 õnnelik | 26 koi, idee, luu
Pöördsõna muuttüübid: 27 elama | 28 õppima, sulgema | 29 hüppama, laastama | 30 vaidlema | 31 rabelema | 32 seisma | 33 naerma | 34 saatma, leidma | 35 petma, jätma | 36 tulema | 37 võima, saama | 38 käima, sööma
Muuttüübid
Käänd- ja pöördsõnade muuttüübid ja tüüpsõnad.
Käändsõna tüüp 1: ohutu, veski
Käändsõna tüüp 1 ja alltüüp 1e koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 2: õpik, minut, akvaarium
Käändsõna tüüp 2, alltüübid 2e ning 2e ja 19 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 3: vaher, armas, tanner
Käändsõna tüüp 3, alltüübid 3 ja 5 ning 3e koos oma muutevormidega
Käändsõna tüüp 4: ase
Käändsõna tüüp 4 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 5: liige, armas, kallis
Käändsõna tüüp 5 ja alltüübid 5 ja 3 ning 5e ja 7e koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 6: mõte
Käändsõna tüüp 6 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 7: kallas, rukis, kallis
Käändsõna tüüp 7, alltüübid 7e ning 7e ja 5e koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 8: küünal
Käändsõna tüüp 8 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 9: katus, raskus
Käändsõna tüüp 9, alltüübid 9 ja 11 ning (9) ja 11 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 10: soolane, üldine
Käändsõna tüüp 10, alltüübid 10 ja 12 ning (10) ja 12 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 11: harjutus, raskus, mõistetavus
Käändsõna tüüp 11, alltüübid 11 ja 9 ning 11 (ja 9) koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 12: oluline, üldine, eestlane
Käändsõna tüüp 12, alltüübid 12 ja 10 ning 12 (ja 10) koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 13: suur
Käändsõna tüüp 13 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 14: uus, kaas
Käändsõna tüüp 14 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 15: käsi
Käändsõna tüüp 15 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 16: pere, logo
Käändsõna tüüp 16 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 17: elu, logo, kivi, pesa, saba
Käändsõna tüüp 17, alltüübid 17 ja 16, 17e, 17i, 17u koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 18: nägu, tuba, sõda, sada
Käändsõna tüüp 18, alltüübid 18e ja 18u koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 19: seminar, akvaarium
Käändsõna tüüp 19 ja alltüüp 19 ja 2e koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 20: süli, meri
Käändsõna tüüp 20 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 21: jõgi
Käändsõna tüüp 21 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 22: põu, riik, külm, leib
Käändsõna tüüp 22, alltüübid 22e, 22i, 22u jt koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 23: poiss, koer, hein, püks, oks, vits
Käändsõna tüüp 23e, 23i ja 23u koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 24: puri, tühi, oder, padi
Käändsõna tüüp 24, alltüübid 24e, 24i ja 24u koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 25: õnnelik
Käändsõna tüüp 25 koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 26: koi, idee, luu
Käändsõna tüüp 26 ja alltüüp 26i koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 27: elama
Pöördsõna tüüp 27 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 28: õppima, sulgema
Pöördsõna tüüp 28 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 29: hüppama, laastama
Pöördsõna tüüp 29 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 30: vaidlema, rabelema
Pöördsõna tüüp 30 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 31: rabelema
Pöördsõna tüüp 31 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 32: seisma
Pöördsõna tüüp 32 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 33: naerma
Pöördsõna tüüp 33 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 34: saatma, leidma
Pöördsõna tüüp 34 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 35: petma, jätma
Pöördsõna tüüp 35 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 36: tulema
Pöördsõna tüüp 36 koos oma muutevormidega.
Pöördsõna tüüp 37: võima, saama
Pöördsõna tüüp 37 koos oma muutevormdega.
Pöördsõna tüüp 38: käima, sööma
Pöördsõna tüüp 38 koos oma muutevormidega.
Mitmeosaliste käändsõnade käänamine
Käändsõnaga mitmeosaliste ühendite vormide esitus EKI ühendsõnastikus.
Käänamine: normingud ja tegelik kasutus
KoostamiselÜlevaade käändtüüpidest, mille puhul normingud ja tegelik kasutus lahknevad.
Mitmeosaliste tegusõnade pööramine
Muutuva ja muutumatu osisega mitmeosaliste tegusõnade vormide esitus EKI ühendsõnastikus.
Pööramine: normingud ja tegelik kasutus
KoostamiselÜlevaade pöördtüüpidest, mille puhul normingud ja tegelik kasutus lahknevad.
Pöördvormistiku probleeme
KoostamiselÜlevaade tegusõna probleemsetest rööpvormidest.
Liitsõnade käänamine
Ülevaade kolmest mallist (tavamall, arvsõnamall ja ühilduv mall), mille järgi liitsõnad käänduvad.
Arvsõnade käänamine
Liht-, liit- ja ühendarvsõnade käänamine.
Asesõnade käänamine
Liht- ja liitasesõnade käänamine.
Viisiütlev ehk instruktiiv
piki silmi ja pikisilmi, palja päi ja paljapäi, lehvivi hõlmu
Lühendite ja tähiste käänamine
Suur- ja väiketähtlühendite, sümbolite ja tähiste käänamine.