Sisukord

[Sissejuhatus | ISO 3166-2 sari. Aafrika: Alžeeria – Lääne-Sahara; Madagaskar–Uganda | Aasia: Afganistan–Jordaania; Kambodža–Vietnam | Austraalia ja Okeaania | Euroopa: Ahvenamaa–Horvaatia; Iirimaa–Läti; Malta–Rumeenia; Saksamaa–Venemaa | Lõuna-Ameerika | Põhja-Ameerika | kronoloogia, allikad ja arhiiv | ÜSi kohanimede register (üldosad): Aafrika | Aasia | Ameerika | Austraalia ja Okeaania | Euroopa]

ISO tähistel on valged tähed mustal taustal, muud tähised on eristatud muul viisil, nt poolpaksu kirjaga. Haldusüksuse põhinimena on esitatud eesti tekstis kasutatav kuju, tilde (~) järel muud kasutatavad kujud. Sulgudes on kohalik(ud) kuju(d), kui need erinevad. Muud tingtähised: # – haldusüksuste arv, ✪ – haldusüksuse keskus (pealinn), ✓ – märksõnana ÜSis, ‡ – vananenud nimevariandid, ♦ – märkused, ° – muudatused, võrreldes KNABis kajastuva seisuga, ⁺ – lisandused, mida KNABis veel pole. “Seis on ajakohane” – st et siinsed tähised on kooskõlas kehtivate ISO tähistega, viimaseid saab üle kontrollida ISO OBP veebiandmebaasist (päringut tehes valida “Country codes”).

Kambodža–Kuveit

KH KAMBODŽA (កម្ពុជា KÂMPŬCHÉA), Kambodža Kuningriik (ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa) ✪ Phnom Penh (ភ្នំពេញ Phnum Pénh)

12. IX 2023: seis on ajakohane. KNABi täiendada. Nimevariandid khmeeri keeles.

Provintsid (khétt) #: 24

  • KH-1 Bântéay Méan Chey° (បន្ទាយមានជ័យ) ✪ Sisŏphŏn (សិរីសោភ័ណ)
  • KH-2 Bătdâmbâng (បាត់ដំបង, Battambang ‡) ✪ Bătdâmbâng (បាត់ដំបង)
  • KH-3 Kâmpóng Cham (កំពង់ចាម, Kompong Cham ‡) ✪ Kâmpóng Cham (កំពង់ចាម)
  • KH-4 Kâmpóng Chhnăng (កំពង់ឆ្នាំង, Kompong Chhnang ‡) ✪ Kâmpóng Chhnăng (កំពង់ឆ្នាំង)
  • KH-5 Kâmpóng Spœ (កំពង់ស្ពឺ, Kompong Speu ‡) ✪ Chbar Môn (ច្បារមន)°
  • KH-6 Kâmpóng Thum (កំពង់ធំ, Kompong Thom ‡) ✪ Stœ̆ng Saen (ស្ទឹងសែន)°
  • KH-7 Kâmpôt (កំពត) ✪ Kâmpôt (កំពត)
  • KH-8 Kândal (កណ្ដាល) ✪ Ta Khmau (តាខ្មៅ)
  • KH-9 Kaôh Kŏng (កោះកុង, Koh Kong ‡) ✪ Khémôrô Phumĭn (ខេមរភូមិន្ទ, Khemarak Phoumin ‡)°, varem ka Kaôh Kŏng (កោះកុង, Koh Kong ‡)
  • KH-23° Kêb (កែប, Kep ‡) ✪ Kêb (កែប)
  • KH-10 Krâchéh (ក្រចេះ, Kratié ‡) ✪ Krâchéh (ក្រចេះ)
  • KH-11 Môndôl Kĭri (មណ្ឌលគិរី, Mondulkiri ‡) ✪ Sên Mônoŭrômy (សែនមនោរម្យ, Senmonorom ‡)
  • KH-22 Ŏtdâr Méan Chey° (ឧត្ដរមានជ័យ, Oddar Meanchey ‡) ✪ Sâmraông (សំរោង)
  • KH-24° Pailĭn (ប៉ៃលិន) ✪ Pailĭn (ប៉ៃលិន)
  • KH-15 Poŭthĭsăt (ពោធិ៍សាត់, Pursat ‡) ✪ Poŭthĭsăt (ពោធិ៍សាត់)
  • KH-13 Preăh Vĭhéar (ព្រះវិហារ) ✪ Preăh Vĭhéar (ព្រះវិហារ)°
  • KH-14 Prey Vêng (ព្រៃវែង) ✪ Prey Vêng (ព្រៃវែង)
  • KH-16 Rôtânăh Kĭri (រតនគិរី, Ratanakiri ‡) ✪ Ban Lŭng (បានលុង)°
  • KH-17 Siĕm Réab (សៀមរាប, Siem Réap ‡) ✪ Siĕm Réab (សៀមរាប)
  • KH-18° Sihanoukville (ព្រះសីហនុ Preăh Seihânŭ) ✪ Sihanoukville (ព្រះសីហនុ Preăh Seihânŭ), varem Kâmpóng Saôm (កំពង់សោម, Kompong Som ‡, –1958 ja ?1970–1993)
  • KH-19 Stœ̆ng Trêng (ស្ទឹងត្រែង, Stung Treng ‡) ✪ Stœ̆ng Trêng (ស្ទឹងត្រែង)
  • KH-20 Svay Riĕng (ស្វាយរៀង) ✪ Svay Riĕng (ស្វាយរៀង)
  • KH-21 Takêv (តាកែវ, Takéo ‡) ✪ Dun Kêv (ដូនកែវ)°
  • KH-25 Tbong Khmŭm (ត្បូងឃ្មុំ) ✪ Suŏng (សួង)⁺

Autonoomne omavalitsus (municipalité autonome) #: 1

  • KH-12 Phnom Penh (ភ្នំពេញ Phnum Pénh)

KZ KASAHSTAN (ҚАЗАҚСТАН KAZAKSTAN), Kasahstani Vabariik (Қазақстан Республикасы Kazakstan Respublikasõ) ✪ Astana (Астана)

12. IX 2023: seis on ajakohane. KNABis vananenud tähised. Nimevariandid kasahhi ja vene keeles.

Oblastid (oblõs, oblast) #: 17

  • KZ-10 Abaj oblast (Абай облысы Abaj oblõsõ, Абайская область) ✪ Semej ✓ (Семей, Семей, Semipalatinsk ‡)
  • KZ-11 Akmola oblast (Ақмола облысы Akmola oblõsõ, Акмолинская область) ✪ Kökšetau ✓ (Көкшетау, Кокшетау, Koktšetav ‡)
  • KZ-15 Aktöbe oblast (Ақтөбе облысы Aktöbe oblõsõ, Актюбинская область) ✪ Aktöbe ✓ (Ақтөбе, Актобе Aktobe, Aktjubinsk ‡)
  • KZ-19 Almatõ oblast (Алматы облысы Almatõ oblõsõ, Алматинская область) ✪ Konajev (Қонаев, Конаев, Kunajev ‡), varem Kapšagaj (Қапшағай, Kaptšagai ‡, –2022)
  • KZ-23 Atõrau oblast (Атырау облысы Atõrau oblõsõ, Атырауская область) ✪ Atõrau ✓ (Атырау, Атырау), varem Gurjev (–1991)
  • KZ-63 Ida-Kasahstani oblast (Шығыс Қазақстан облысы Šõgõs Kazakstan oblõsõ, Восточно-Казахстанская область) ✪ Öskemen ✓ (Өскемен, Усть-Каменогорск Ust-Kamenogorsk)
  • KZ-35 Karagandõ oblast (Қарағанды облысы Karagandõ oblõsõ, Карагандинская область) ✪ Karagandõ ✓ (Қарағанды, Караганды, Karaganda ‡)
  • KZ-39 Kostanaj oblast (Қостанай облысы Kostanaj oblõsõ, Костанайская область) ✪ Kostanaj ✓ (Қостанай, Костанай, Kustanai ‡)
  • KZ-43 Kõzõlorda oblast (Қызылорда облысы Kõzõlorda oblõsõ, Кызылординская область) ✪ Kõzõlorda ✓ (Қызылорда, Кызылорда, Kzõl-Orda ‡)
  • KZ-27 Lääne-Kasahstani oblast (Батыс Қазақстан облысы Batõs Kazakstan oblõsõ, Западно-Казахстанская область) ✪ Oral ✓ (Орал, Орал, Uralsk ‡)
  • KZ-47 Manggõstau oblast ✓ (Маңғыстау облысы Manggõstau oblõsõ, Мангистауская область) ✪ Aktau ✓ (Ақтау, Актау), varem Ševtšenko (1964–1991)
  • KZ-55 Pavlodari oblast (Павлодар облысы Pavlodar oblõsõ, Павлодарская область) ✪ Pavlodar ✓ (Павлодар, Павлодар)
  • KZ-59 Põhja-Kasahstani oblast (Солтүстік Қазақстан облысы Soltüstik Kazakstan oblõsõ, Северо-Казахстанская область) ✪ Petropavl ✓ (Петропавл, Петропавловск Petropavlovsk)
  • KZ-31 Žambõli oblast (Жамбыл облысы Žambõl oblõsõ, Жамбылская область) ✪ Taraz ✓ (Тараз, Тараз), varem Žambõl (Džambul ‡, 1938–1997)
  • KZ-33 Žetisu oblast (Жетісу облысы Žetisu oblõsõ, Жетысуская область) ✪ Taldõkorgan ✓ (Талдықорған, Талдыкорган, Taldõ-Kurgan ‡)
  • KZ-61 Türkistani oblast (Түркістан облысы Türkistan oblõsõ, Туркестанская область) ✪ Türkistan ✓ (Түркістан, Туркестан Turkestan)
  • KZ-62 Ulõtau oblast (Улытау облысы Ulõtau oblõsõ, Улытауская область) ✪ Žezkazgan ✓ (Жезқазған, Жезказган, Džezkazgan ‡)

Keskalluvusega linnad (kala, gorod) #: 3

  • KZ-75 Almatõ ✓ (Алматы, Алматы, Alma-Ata ‡)
  • KZ-71 Astana ✓ (Астана, Астана), varem Nur-Sultan (2019–2022), Akmola (1992–1998), Tselinograd (1961–1992), Akmola/Akmolinsk (–1961)
  • KZ-79 Šõmkent ✓ (Шымкент, Шымкент, Tšimkent ‡)

Muude kohanimede register

  • Bajkongõr ✓ (Байқоңыр, Байконур Baikonur), varem Leninsk (Ленинск, –1995)
  • Balkaš, järv ✓ (Balhaš ‡)
  • Betbakdala ✓ ~ Näljastepp ~ Põhja-Näljastepp, kõrb (Бетбақдала, Бетпак-Дала ~ Голодная Степь ~ Северная Голодная степь)
  • Temirtau ✓ (Теміртау, Темиртау) KZ-35

QA KATAR (قطر QAŢAR), Katari Riik (دولة قطر Dawlat Qaţar) ✪ Doha (الدوحة Ad-Dawḩah)

12. IX 2023: seis on ajakohane. KNABi täiendada.

Omavalitsused (baladīyah) #: 8

  • QA-DA Doha (الدوحة Ad-Dawḩah)
  • QA-KH Al-Khawr ja Adh-Dhakhīrah (الخور والذخيرة Al-Khawr wa adh-Dhakhīrah)
  • QA-RA Ar-Rayyān (الريان)
  • QA-MS Ash-Shamāl (الشمال) ✪ Dukhān (دخان)
  • QA-SH Ash-Shīḩānīyah⁺ (ألشيحانية)
  • QA-ZA Az̧-Z̧a‘āyin (الظعاين)
  • QA-US Umm Şalāl (ام صلال) ✪ Umm Şalāl ‘Alī (أم صلال علي)
  • QA-WA Al-Wakrah (الوكرة)

KW KUVEIT (الكويت AL-KUWAYT), Kuveidi Riik (دولة الكويت Dawlat al-Kuwayt) ✪ Al-Kuwayt (الكويت)

Kubernerkonnad (muḩāfaz̧ah) #: 6

  • KW-AH Al-Aḩmadī (الاحمدي)
  • KW-KU Al-‘Āşimah (العاصمة) ‘pealinn’ ✪ Al-Kuwayt (الكويت)
  • KW-FA Al-Farwānīyah (الفروانية)
  • KW-HA Ḩawallī (حولي)
  • KW-JA Al-Jahrā’ (الجهراء)
  • KW-MU Mubārak al-Kabīr (مبارك الكبير)

Kõrgõzstan–Malaisia

KG KÕRGÕZSTAN (КЫРГЫЗСТАН KÕRGÕZSTAN), Kirgiisi Vabariik (Кыргыз Республикасы Kõrgõz Respublikasõ) ✪ Biškek (Бишкек)

12. IX 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid kirgiisi keeles.

Oblastid (oblus, oblast) #: 7

  • KG-B Batkeni oblast (Баткен облусу Batken oblusu) ✪ Batken (Баткен)
  • KG-J Džalal-Abadi oblast (Жалал-Абад облусу Džalal-Abad oblusu) ✪ Džalal-Abad ✓ (Жалал-Абад)
  • KG-N Narõni oblast (Нарын облусу Narõn oblusu) ✪ Narõn ✓ (Нарын)
  • KG-O Oši oblast (Ош облусу Oš oblusu) ✪ Oš ✓ (Ош)
  • KG-T Talasi oblast (Талас облусу Talas oblusu) ✪ Talas ✓ (Талас)
  • KG-C Tšüj oblast (Чүй облусу Tšüj oblusu) ✪ Tokmok (Токмок)
  • KG-Y Õsõk-Köli oblast ✓ (Ысык-Көл облусу Õsõk-Köl oblusu, Issõk-Kuli oblast ‡) ✪ Karakol ✓ (Каракол), varem Prževalsk (1939–1992)

Keskalluvusega linnad (šaar) #: 2

  • KG-GB Biškek ✓ (Бишкек), varem Frunze (Фрунзе, 1926–1991), Pišpek (Пишпек, –1926)
  • KG-GO Oš ✓ (Ош)

Muude kohanimede register

  • Balõktšõ (Балыкчы), varem Õsõk-Köl (Ысык-Көл, 1989–1992), Rõbatšje (Рыбачье, –1989) KG-Y
  • Pülgön (Пүлгөн), varem Frunzenskoje (Фрунзенское, –1992) KG-B
  • Õsõk-Köl, järv ✓ (Ысык-Көл, Иссык-Куль Issõk-Kul) KG-Y
  • Özgön (Өзгөн, Uzgen ‡) KG-O

CY KÜPROS (ΚΥΠΡΟΣ KÝPROS, KIBRIS), Küprose Vabariik (Κυπριακή Δημοκρατία Kypriakí Dimokratía, Kıbrıs Cumhuriyeti) ✪ Nikosia (Λευκωσία Lefkosía, Lefkoşa)

12. IX 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid on kreeka ja türgi keeles. Tärniga märgitud ringkonnad on Põhja-Küprose kontrolli all.

Ringkonnad (eparchía, kaza) #: 6

  • CY-04 *Famagusta (Αμμόχωστος Ammóchostos, Mağusa°)
  • CY-06 *Kyrenia (Κερύνεια Kerýneia, Girne)
  • CY-03 Larnaca (Λάρνακα Lárnaka, Lârnaka)
  • CY-02 Limassol (Λεμεσός Lemesós, Leymasun°)
  • CY-01 Nikosia (Λευκωσία Lefkosía, Lefkoşa)
  • CY-05 Paphos (Πάφος Páfos, Baf)

LA LAOS (ລາວ LAO), Laose Demokraatlik Rahvavabariik (ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ Sathalanalat Paxathipatai Paxaxôn Lao) ✪ Vientiane (ວຽງຈັນ Viangchan)

3. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi uuendada. Nimevariandid on lao keeles.

Provintsid (khouèng) #: 17

  • LA-AT Attapu (ອັດຕະປື, Attapeu ‡) ✪ Samakkhixai (ສາມັກຄີໄຊ)
  • LA-BK Bokèo (ບ່ໍແກ້ວ) ✪ Houayxay (ຫ້ວຢຊາຢ)
  • LA-BL Bolikhamxai (ບໍລິຄຳໄຊ, Borikhamxay ‡) ✪ Pakxan (ປາກຊັນ)
  • LA-CH Champasak (ຈຳປາສັກ) ✪ Pakxé (ປາກເຊ, Pakse ‡)
  • LA-HO Houaphan (ຫົວພັນ) ✪ Xam Nua (ຊຳເໜືອ, Xam Neua ‡)
  • LA-KH Khammouan (ຄຳມ່ວນ) ✪ Thakhèk (ທ່າແຂກ)
  • LA-LM Louangnamtha (ຫລວງນ້ຳທາ, Luangnamtha ‡) ✪ Namtha (ນ້ຳທາ)
  • LA-LP Louangphabang (ຫລວງພະບາງ, Luang Prabang ‡) ✪ Louangphabang (ຫລວງພະບາງ)
  • LA-OU Oudômxai (ອຸດົມໄຊ, Oudomxay ‡) ✪ Xai (ໄຊ)
  • LA-PH Phôngsali (ຜົ້ງສາລີ, Phongsaly ‡) ✪ Phôngsali (ຜົ້ງສາລີ)
  • LA-SL Salavan (ສາລະວັນ, Saravane ‡) ✪ Salavan (ສາລະວັນ)
  • LA-SV Savannakhét (ສະຫວັນນະເຂດ) ✪ Kaison Phômvihan (ໄກສອນພົມວີຫານ, Kaysone Phomvihane ‡), endine Khanthabouli (ຄັນທະບູລີ, –2005)
  • LA-VI Vientiane (ວຽງຈັນ Viangchan) ✪ Phônhông (ໂພນໂຮງ)
  • LA-XA Xaignabouli (ໄຊຍະບູລີ, Xayabury ‡) ✪ Xaignabouli (ໄຊຍະບູລີ)
  • LA-XS Xaisômboun (ໄຊສົມບູນ) ✪ Anouvông (ອະນຸວົງ)
  • LA-XE Xékong (ເຊກອງ, Sekong ‡) ✪ Lamam (ລະມາມ)
  • LA-XI Xiangkhoang (ຊຽງຂວາງ, Xiengkhuang ‡) ✪ Pèk (ແປກ)

Prefektuur (kampèng nakhon) #: 1

  • LA-VT Vientiane (ວຽງຈັນ Viangchan)

LB LIIBANON (لبنان LUBNĀN), Liibanoni Vabariik (الجمهورية اللبنانية Al-Jumhūrīyah al-Lubnānīyah) ✪ Beirut (بيروت Bayrūt)

4. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi täiendada. Nimevariandid araabia ja prantsuse keeles.

Kubernerkonnad (muḩāfaz̧ah) #: 9

  • LB-AK ‘Akkār (عكار, Aakkâr) ✪ Ḩalbā (حلبا, Halba)
  • LB-BH B‘alabak-Al-Hirmil (بعلبك-الهرمل, Baalbek-Hermel) ✪ B‘alabak (بعلبك, Baalbek)
  • LB-BA Beirut (بيروت Bayrūt, Beyrouth) ✪ Beirut (بيروت Bayrūt, Beyrouth)
  • LB-BI Bekaa (البقاع Al-Biqā‘, Béqaa) ✪ Zaḩlah (زحلة, Zahlé)
  • Kisrawān-Jubayl (كسروان-جبيل, Kesrouan-Jbeil) ✪ Jūniyah (جونية, Jounieh)
  • LB-JA Lõuna-Liibanon (الجنوب Al-Janūb, Liban-Sud) ✪ Şaydā (صيدا, Sidon)
  • LB-JL Mägi-Liibanon (جبل لبنان Jabal Lubnān, Mont-Liban) ✪ B‘abdā (بعبدا, Baabda)
  • LB-NA An-Nabaţīyah (النبطية, Nabatîyé) ✪ An-Nabaţīyah (النبطية, Nabatîyé)
  • LB-AS Põhja-Liibanon (الشمال Ash-Shimāl, Liban-Nord) ✪ Tripoli (طرابلس Ţarābulus)

KR LÕUNA-KOREA (한국 HANGUK), Korea Vabariik (대한 민국 Daehan Minguk) ✪ Soul (서울 Seoul)

4. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi uuendada. Nimevariandid korea keeles (‡ – McCune’i-Reischaueri süsteemi kohaselt), kaldkriipsu järel on näidatud ka korea hanja (traditsioonilise hiinapärase kirja) märgid.

Provintsid (do) #: 7

  • KR-41 Gyeonggi (경기 / 京畿, Kyŏnggi ‡) ✪ Suwon (수원 / 水原, Suwŏn ‡)
  • KR-44 Lõuna-Chungcheong (충청남도 / 忠淸南道 Chungcheongnam-do, Ch’ungch’ŏng-Namdo ‡) ✪ Hongseong (홍성 / 洪城, Hongsŏng ‡)
  • KR-48 Lõuna-Gyeongsang (경상남도 / 慶尙南道 Gyeongsangnam-do, Kyŏngsang-Namdo ‡) ✪ Changwon (창원 / 昌原, Ch’angwŏn ‡)
  • KR-46 Lõuna-Jeolla (전라남도 / 全羅南道 Jeollanam-do, Chŏnla-Namdo ‡) ✪ Muan (무안 / 務安)
  • KR-43 Põhja-Chungcheong (충청북도 / 忠淸北道 Chungcheongbuk-do, Ch’ungch’ŏng-Pukto ‡) ✪ Cheongju (청주 / 淸州, Ch’ŏngju ‡)
  • KR-47 Põhja-Gyeongsang (경상북도 / 慶尙北道 Gyeongsangbuk-do, Kyŏngsang-Pukto ‡) ✪ Andong (안동 / 安東)
  • KR-45 Põhja-Jeolla (전라북도 / 全羅北道 Jeollabuk-do, Chŏnla-Pukto ‡) ✪ Jeonju (전주 / 全州, Chŏnju ‡)

Eriomavalitsusprovintsid (teukbyeoljachido) #: 2

  • KR-42 Gangwon (강원 / 江原, Kangwŏn ‡) ✪ Chuncheon (춘천 / 春川, Ch’unch’ŏn ‡)
  • KR-49 Jeju (제주 / 濟州, Cheju ‡) ✪ Jeju (제주 / 濟州, Cheju ‡)

Erilinn (teukbyeolsi) #: 1

  • KR-11 Soul (서울 Seoul, Sŏul ‡)

Eriomavalitsuslinn (teukbyeoljachisi) #: 1

  • KR-50 Sejong (세종 / 世宗)

Keskalluvusega linnad (gwangyeoksi) #: 6

  • KR-26 Busan (부산 / 釜山, Pusan ‡)
  • KR-27 Daegu (대구 / 大邱, Taegu ‡)
  • KR-30 Daejeon (대전 / 大田, Taejŏn ‡)
  • KR-29 Gwangju (광주 / 光州, Kwangju ‡)
  • KR-28 Incheon (인천 / 仁川, Inch’ŏn ‡)
  • KR-31 Ulsan (울산 / 蔚山)

MO Macau (Hiina), Macau erihalduspiirkond

ISO 3166-2s haldusüksused puuduvad.

MY MALAISIA (MALAYSIA) ✪ Kuala Lumpur

9. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid malai ja inglise keeles.

Osariigid (negeri) #: 13

  • MY-01 Johor ✪ Johor Bahru
  • MY-02 Kedah ✪ Alor Setar
  • MY-03 Kelantan ✪ Kota Bharu
  • MY-04 Melaka (Malacca) ✪ Melaka ~ Bandaraya Melaka (Malacca City)
  • MY-05 Negeri Sembilan ✪ Seremban
  • MY-06 Pahang ✪ Kuantan
  • MY-08 Perak ✪ Ipoh
  • MY-09 Perlis ✪ Kangar
  • MY-07 Pulau Pinang (Penang ‡) ✪ George Town
  • MY-12 Sabah, endine Briti Põhja-Borneo (British North Borneo, 1881–1946) ✪ Kota Kinabalu, endine Jesselton
  • MY-13 Sarawak ✪ Kuching
  • MY-10 Selangor ✪ Shah Alam
  • MY-11 Terengganu ✪ Kuala Terengganu

Liidualad (wilayah persekutuan) #: 3

  • MY-14 Kuala Lumpur ✪ Kuala Lumpur
  • MY-15 Labuan ✪ Victoria
  • MY-16 Putrajaya ✪ Putrajaya

Maldiivid–Nepal

MV MALDIIVID (ދިވެހިރާއްޖެ DHIVEHIRAAJJE), Maldiivi Vabariik (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ Dhivehiraajjeyge Jumhooriyyaa) ✪ Male (މާލެ Maale)

9. XII 2023: seis on ajakohane. KNABis vananenud tähised. Nimevariandid maldiivi ja inglise keeles.

Haldusatollid (atholhu) #: 19

  • MV-00 Ariatholhu Dhekunuburi (އަރިއަތޮޅު ދެކުނުބުރި, ka އަލިފު ދާލު Alifu Dhaalu, South Ari Atoll) ✪ Mahibadhoo (މަހިބަދޫ)
  • MV-02 Ariatholhu Uthuruburi (އަރިއަތޮޅު އުތުރުބުރި, ka އަލިފު އަލިފު Alifu Alifu, North Ari Atoll) ✪ Rasdhoo (ރަސްދޫ)
  • MV-03 Faadhippolhu (ފާދިއްޕޮޅު, ka ޅަވިޔަނި Lhaviyani) ✪ Naifaru (ނައިފަރު)
  • MV-04 Felidheatholhu (ފެލިދެއަތޮޅު, ka ވާވު Vaavu, Felidhu Atoll) ✪ Felidhoo (ފެލިދޫ)
  • MV-29 Fuvammulah (ފުވައްމުލައް, ka ޏަވިޔަނި Gnaviyani) ✪ Fuvammulah (ފުވައްމުލައް)
  • MV-05 Hahdhunmathi (ހައްދުންމަތި, ka ލާމު Laamu) ✪ Fonadhoo (ފޮނަދޫ)
  • MV-28 Huvadhuatholhu Dhekunuburi (ހުވަދުއަތޮޅު ދެކުނުބުރި, ka ގާފު ދާލު Gaafu Dhaalu, South Huvadhu Atoll) ✪ Thinadhoo (ތިނަދޫ)
  • MV-27 Huvadhuatholhu Uthuruburi (ހުވަދުއަތޮޅު އުތުރުބުރި, ka ގާފު އަލިފު Gaafu Alifu, North Huvadhu Atoll) ✪ Vilin’gili (ވިލިނގިލި)
  • MV-08 Kolhumadulu (ކޮޅުމަޑުލު, ka ތާ Thaa) ✪ Veymandoo (ވޭމަންޑޫ)
  • MV-26 Maaleatholhu (މާލެއަތޮޅު, ka ކާފު Kaafu, Male Atoll) ✪ Thulusdhoo (ތުލުސްދޫ)
  • MV-20 Maalhosmadulu Dhekunuburi (މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި, ka ބާ Baa, South Maalhosmadulu) ✪ Eydhafushi (އޭދަފުށި)
  • MV-13 Maalhosmadulu Uthuruburi (މާޅޮސްމަޑުލު އުތުރުބުރި, ka ރާ Raa, North Maalhosmadulu) ✪ U’ngoofaaru (އުނގޫފާރު)
  • MV-25 Miladhunmadulu Dhekunuburi (މިލަދުންމަޑުލު ދެކުނުބުރި, ka ނޫނު Noonu, South Miladhunmadulu) ✪ Manadhoo (މަނަދޫ)
  • MV-24 Miladhunmadulu Uthuruburi (މިލަދުންމަޑުލު އުތުރުބުރި, ka ށަވިޔަނި Shaviyani, North Miladhunmadulu) ✪ Funadhoo (ފުނަދޫ)
  • MV-12 Mulakatholhu (މުލަކަތޮޅު, ka މީމު Meemu, Mulaku Atoll) ✪ Muli (މުލި)
  • MV-17 Nilandheatholhu Dhekunuburi (ނިލަންދެއަތޮޅު ދެކުނުބުރި, ka ދާލު Dhaalu, South Nilandhe Atoll) ✪ Kudahuvadhoo (ކުޑަހުވަދޫ)
  • MV-14 Nilandheatholhu Uthuruburi (ނިލަންދެއަތޮޅު އުތުރުބުރި, ka ފާފު Faafu, North Nilandhe Atoll) ✪ Nilandhoo (ނިލަންދޫ)
  • MV-23 Thiladhunmathee Dhekunuburi (ތިލަދުންމަތީ ދެކުނުބުރި, ka ހާ ދާލު Haa Dhaalu, South Thiladunmathi) ✪ Kulhudhuffushi (ކުޅުދުއްފުށި)
  • MV-07 Thiladhunmathee Uthuruburi (ތިލަދުންމަތީ އުތުރުބުރި, ka ހާ އަލިފު Haa Alifu, North Thiladhunmathi) ✪ Dhihdhoo (ދިއްދޫ)

Linnad #: 2

  • MV-01 Addu (އައްޑު, ka ސީނު Seenu) ✪ Hithadhoo (ހިތަދޫ)
  • MV-MLE Male (މާލެ Maale)

MN MONGOOLIA (МОНГОЛ УЛС MONGOL ULS ~ ᠮᠣᠩᠭ᠋ᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ MOŊĠOL ULUS) ✪ Ulaanbaatar (Улаанбаатар ~ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ Ulaġanbaġatur)

13. IX 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid mongoli kirillitsas ja klassikalises kirjas.

Aimakid (ajmag) #: 21

  • MN-073 Arhangaj (Архангай, ᠠᠷᠤᠬᠠᠩᠭ᠋ᠠᠢ Aruqaŋġai) ✪ Tsetserleg (Цэцэрлэг, ᠴᠡᠴᠡᠷᠯᠢᠭ Čečerlig)
  • MN-069 Bajanhongor (Баянхонгор, ᠪᠠᠶ᠋ᠠᠩᠬᠣᠩᠭ᠋ᠤᠷ Bayaŋqoŋġur) ✪ Bajanhongor (Баянхонгор, ᠪᠠᠶ᠋ᠠᠩᠬᠣᠩᠭ᠋ᠤᠷ Bayaŋqoŋġur)
  • MN-071 Bajan-Ölgij (Баян-Өлгий, ᠪᠠᠶ᠋ᠠᠨ-ᠥᠯᠦᠭᠡᠢ Bayan-Ölügei) ✪ Ölgij (Өлгий, ᠥᠯᠦᠭᠡᠢ Ölügei)
  • MN-067 Bulgan (Булган, ᠪᠤᠯᠠᠭᠠᠨ Bulaġan) ✪ Bulgan (Булган, ᠪᠤᠯᠠᠭᠠᠨ Bulaġan)
  • MN-037 Darhan-Uul (Дархан-Уул, ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ ᠠᠭᠤᠯᠠ Darqan Aġula) ✪ Darhan (Дархан, ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ Darqan)
  • MN-057 Dzavhan (Завхан, ᠵᠠᠪᠬᠠᠨ Jabqan) ✪ Uliastaj (Улиастай, ᠤᠯᠢᠶᠠᠰᠤᠲᠠᠢ Uliyasutai)
  • MN-065 Gobi Altai (Говь-Алтай Gov-Altaj, ᠭᠣᠪᠢ-ᠠᠯᠲᠠᠢ Ġobi-Altai) ✪ Altaj (Алтай, ᠠᠯᠲᠠᠢ Altai)
  • MN-064 Gov-Sümber (Говь-Сүмбэр, ᠭᠣᠪᠢᠰᠦᠮᠪᠦᠷ Ġobisümbür) ✪ Tšojr (Чойр, ᠴᠣᠶᠢᠷ Čoyir)
  • MN-039 Hentij (Хэнтий, ᠬᠡᠨᠲᠡᠢ Kentei) ✪ Öndörhaan (Өндөрхаан, ᠥᠨᠳᠦᠷᠬᠠᠨ Öndürqan)
  • MN-043 Hovd (Ховд, ᠬᠣᠪᠳᠤ Qobdu) ✪ Hovd (Ховд, ᠬᠣᠪᠳᠤ Qobdu)
  • MN-041 Hövsgöl (Хөвсгөл, ᠬᠥᠪᠰᠦᠭᠦᠯ Köbsügül) ✪ Mörön (Мөрөн, ᠮᠥᠷᠡᠨ Mören)
  • MN-061 Idaaimakk (Дорнод Dornod, ᠳᠣᠷᠤᠨᠠᠳᠤ Dorunadu) ✪ Tšojbalsan (Чойбалсан, ᠴᠣᠢᠪᠠᠯᠰᠠᠩ Čoibalsaŋ), endine Bajantümen (Баянтүмэн, –1941)
  • MN-063 Ida-Gobi (Дорноговь Dornogov, ᠳᠣᠷᠤᠨᠠᠭᠣᠪᠢ Dorunaġobi) ✪ Sajnšand (Сайншанд, ᠰᠠᠶᠢᠨᠱᠠᠨᠳᠤ Sayinšandu)
  • MN-047 Keskaimakk (Төв Töv, ᠲᠥᠪ Töb) ✪ Dzuunmod (Зуунмод, ᠵᠠᠭᠤᠨᠮᠣᠳᠤ Jaġunmodu)
  • MN-059 Kesk-Gobi (Дундговь Dundgov, ᠳᠤᠮᠳᠠᠭᠣᠪᠢ Dumdaġobi) ✪ Mandalgov (Мандалговь, ᠮᠠᠨᠳᠠᠯᠭᠣᠪᠢ Mandalġobi)
  • MN-053 Lõuna-Gobi (Өмнөговь Ömnögov, ᠡᠮᠦᠨᠡᠭᠣᠪᠢ Emüneġobi) ✪ Dalandzadgad (Даланзадгад, ᠳᠠᠯᠠᠨᠵᠠᠳᠠᠭᠠᠳ Dalanjadaġad)
  • MN-035 Orhon (Орхон, ᠣᠷᠬᠤᠨ Orqun) ✪ Erdenet (Эрдэнэт, ᠡᠷᠳᠡᠨᠢᠲᠦ Erdenitü)
  • MN-049 Selenge (Сэлэнгэ, ᠰᠡᠯᠡᠩᠭᠡ Seleŋge) ✪ Sühbaatar (Сүхбаатар, ᠰᠦᠬᠡᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ Sükebaġatur)
  • MN-051 Sühbaatar (Сүхбаатар, ᠰᠦᠬᠡᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ Sükebaġatur) ✪ Baruun-Urt (Баруун-Урт, ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ-ᠤᠷᠲᠤ Baraġun-Urtu)
  • MN-046 Uvs (Увс, ᠤᠪᠰᠤ Ubsu) ✪ Ulaangom (Улаангом, ᠤᠯᠠᠭᠠᠩᠭ᠋ᠣᠮ Ulaġaŋġom)
  • MN-055 Övörhangaj (Өвөрхангай, ᠥᠪᠦᠷᠬᠠᠩᠭ᠋ᠠᠢ Öbürqaŋġai) ✪ Arvajheer (Арвайхээр, ᠠᠷᠪᠠᠶᠢᠬᠡᠭᠡᠷ Arbayikeger)

Keskalluvusega linn (hot) #: 1

  • MN-1 Ulaanbaatar (Улаанбаатар, ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ Ulaġanbaġatur, Ulan-Bator ‡), endine Urga (–1924), mongoli nimed Nijslel hüree (Нийслэл хүрээ, ᠨᠡᠶᠢᠰᠯᠡᠯ ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ Neyislel küriyen, 1911–1924) ‘pealinna klooster’, Ihh hüree (Их хүрээ, ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ Yeke küriyen, 1706–1911) ‘suur klooster’, Örgöö (Өргөө, ᠥᠷᠭᠦᠭᠡ Örgüge, 1639–1706) ‘palee’

MM MYANMAR ehk BIRMA (မြန်မာ MYANMA), Myanmari Liidu Vabariik (ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် Pyidaungzu Thammada Myanma Naingngandaw) ✪ Naypyidaw ~ Nay Pyi Taw (နေပြည်တော် Nepyidaw)

12. IX 2023: seis on ajakohane. KNABi vaja täiendada. Nimevariandid birma, kaja1, kareni sgoo2, kareni idapvoo3, kareni läänepvoo4, katšini5, moni6, šani7 keeles.

Osariigid (pyinè, state) #: 7

  • MM-16 Arakani osariik (Rakhine ~ ရခိုင်ပြည်နယ် Rakaing Pyinè) ✪ Sittwe (စစ်တွေ)
  • MM-12 Kaja osariik (Kayah ~ ကယားပြည်နယ် Kaya Pyinè, ꤊꤢ꤬ꤛꤢ꤭ꤜꤟꤤ꤬ Kàyālhì1) ✪ Loikaw (လွိုင်ကော် Lwainggaw)
  • MM-13 Kareni osariik (ကရင်ပြည်နယ် Kayin Pyinè, ကညီကီၢ်သဲၣ် Ka Nyaw Kâwsàe2) ✪ Hpa-an (ဘားအံ Ba-an, ဖၣ်အၣ်ဝ့ၢ်ဖိ Hpààwêhpo2, ဍုံထ်ုအင် Dưhtueang3)
  • MM-11 Katšini osariik (ကချင်ပြည်နယ် Kachin Pyinè, Jinghpaw Mungdan5) ✪ Myitkyina (မြစ်ကြီးနား)
  • MM-15 Moni osariik (မွန်ပြည်နယ် Mun Pyinè, တွဵုရးဍုင်မန Tawâ Rèh Dung Mawn6) ✪ Mawlamyine (မော်လမြိုင် Mawlamyaing, မတ်မလီု Mawtmèlüm6, Moulmein ‡)
  • MM-17 Šani osariik (ရှမ်းပြည်နယ် Shan Pyinè, မိူင်းတႆး Möng Tai7) ✪ Taunggyi (တောင်ကြီး, တူၼ်ႈတီး Ton Ti7)
  • MM-14 Tšini osariik (ချင်းပြည်နယ် Chin Pyinè) ✪ Hakha (ဟားခါး Haka)

Piirkonnad (taingdethagyi, region) #: 7

  • MM-07 Ayeyarwady (ဧရာဝတီ Eyawadi, Irrawaddy ‡) ✪ Pathein (ပုသိမ်, Bassein ‡)
  • MM-02 Bago (ပဲခူး Pègu) ✪ Bago (ပဲခူး Pègu)
  • MM-03 Magway (မကွေး Magwe) ✪ Magway (မကွေး Magwe)
  • MM-04 Mandalay (မန္တလေး Mandale) ✪ Mandalay (မန္တလေး Mandale)
  • MM-01 Sagaing (စစ်ကိုင်း) ✪ Sagaing (စစ်ကိုင်း)
  • MM-05 Tanintharyi (တနင်္သာရီ Taninthayi, Tenasserim ‡) ✪ Dawei (ထားဝယ် Dawe, Tavoy ‡)
  • MM-06 Yangon (ရန်ကုန်, Ranguun ‡, inglise Rangoon ‡) ✪ Yangon (ရန်ကုန်)

Liiduala (union territory) #: 1

  • MM-18 Naypyidaw ~ Nay Pyi Taw (နေပြည်တော် Nepyidaw)⁺

Muude kohanimede register

  • Alam-Birma, maa-ala (မြန်မာအကြေ Myanma Agye) MM-02, MM-06, MM-07
  • Anauktawyet’ saared (အနောက်တောရက်ကျွန်းကြီး Anauktawyet Kyungyi), varem inglise Great Western Torres Islands MM-05
  • Arakani mäed (ရခိုင်ရိုးမ Rakaing Yoma) MM-03, MM-16
  • Aunglan (အောင်လံ), varem Alanmyo (အာလံမြို့, inglise Allanmyo) MM-03
  • Beik (မြိတ် Myeik), varem inglise Mergui MM-05
  • Beik’ saared (မြိတ်ကျွန်းစုများ Myeik Kyunzumya), varem inglise Mergui Archipelago MM-05
  • Coco saared (ကိုကိုးကျွန်းများ Koko Kyunmya) MM-06
  • Doni saar (ဒုံးကျွန်း Dôn Kyun), varem inglise Ross Island MM-05
  • Hamyingyi (ဟာမြင်းကြီး), varem inglise Hermyingyi MM-05
  • Hanthawadi (ဟံသာဝတီ), maa-ala, varem inglise Hanthawaddy MM-06, MM-07
  • Hinthada (ဟင်္သာတ), varem inglise Henzada MM-07
  • Kadani saar (ကတန်ကျွန်း Kadan Kyun), varem inglise King Island MM-05
  • Kanmaw’ saar (ကံမော်ကျွန်း Kanmaw Kyun), varem Ketthayin Kyun (ကက်သရင်ကျွန်း, inglise Kisseraing Island) MM-05
  • Kawye saar (ကော့ရေးကျွန်း Kawye Kyun), varem inglise Forbes Island MM-05
  • Kayalani saar, varem inglise Clara Island (birma ကလဲရားကျွန်း Kalèya Kyun) MM-05
  • Kunthi saar (ကွမ်းသီးကျွန်း Kunthi Kyun), varem inglise Hayes Island MM-05
  • Kyaikkami (ကျိုက္ခမီ), moni ကျာ်ဂမှဳ Chaik Hamoe, varem inglise Amherst MM-15
  • Lanpi saar (လန်ပိကျွန်း Lanbi Kyun), varem inglise Sullivan Island MM-05
  • Mali saar (မလိကျွန်း Mali Kyun), varem inglise Tavoy Island MM-05
  • Mottama (မုတ္တမ), moni မိုဟ်တၟံ Muh Maw, varem inglise Martaban MM-15
  • Palaw Buda saar (ပလောဘူဒါကျွန်း Palaw Buda Kyun), varem inglise Sir William James Island MM-05
  • Pyay (ပြည် Pye), varem inglise Prome MM-02
  • Pyinzabu saar (ပြင်စဘုကျွန်း Pyinzabu Kyun), varem inglise Bentinck Island (birma ဘင်းတင့်ကျွန်း Bindin Kyun) MM-05
  • Sabwe saar (စားပွဲကျွန်း Sabwè Kyun), varem inglise Table Island MM-06
  • Saganthit’ saar (စခန်းသစ်ကျွန်း Saganthit Kyun), varem inglise Sellore Island MM-05
  • Sagu saar (စကုကျွန်း Sagu Kyun), varem inglise Jergo Island MM-16
  • Sindetmaw’ väin (ဆင်ထက်မော်ရေလက်ကြား Sindetmaw Yeletkya), varem inglise Research Strait MM-16
  • Swintani saar, varem inglise Lord Loughborough Island (birma လာဘိုးရားကျွန်း Laboya Kyun) MM-05
  • Šani mägismaa (ရှမ်းရိုးမ Shan Yoma ~ သျှမ်းကုန်းပြင်မြင့် Shan Kônbyinmyin) MM-17
  • Zadetkale saar (ဇာဒက်ကလေးကျွန်း Zadetkale Kyun ~ ဇာဒက်ငယ်ကျွန်း Zadetngè Kyun), varem inglise Saint Lukes Island MM-05
  • Zadetkyi saar (ဇာဒက်ကြီးကျွန်း Zadetkyi Kyun), varem inglise Saint Matthew’s Island MM-05
  • Taninthayi, jõgi (တနင်္သာရီမြစ်ကြီး Taninthayi Myitkyi), varem inglise Great Tenasserim River MM-05
  • Taninthayi saar (တနင်္သာရီကျွန်း Taninthayi Kyun), varem inglise Tenasserim Island MM-05
  • Taungoo (တောင်ငူ Taungngu), varem inglise Toungoo MM-02
  • Thamihla saar (သမီးလှကျွန်း Thamihla Kyun), varem inglise Diamond Island MM-07
  • Thani saar (သန်ကျွန်း Than Kyun), varem inglise Davis Island MM-05
  • Tharyarwady (သာယာဝတီ Thayawadi), varem inglise Tharrawaddy MM-02
  • Thayawthahangyi saar (သရောသဟန်ကြီးကျွန်း Thayawthahangyi Kyun), varem inglise Elphinstone Island MM-05
  • Tšini mäed (ချင်းတောင်တန်း Chin Taungdan) MM-14
  • Ülem-Birma, maa-ala (မြန်မာအညာ Myanma Anya) MM-01, MM-03, MM-04
  • Yanbye saar (ရမ်းဗြဲကျွန်း Yanbyè Kyun), varem inglise Ramree Island MM-16

NP NEPAL (नेपाल NEPĀL) ✪ Katmandu (काठमाडौं Kāṭhmāḍauṁ)

9. XII 2023: seis on ajakohane. KNABis vananenud tähised. Nimevariandid nepali keeles.

Provintsid (pradesh) #: 7

  • NP-P3 Bāgmatī (बाग्मती) ✪ Heṭaum̐ḍā (हेटौँडा, Hetauda)
  • NP-P4 Gaṇḍakī (गण्डकी) ✪ Pokharā (पोखरा)
  • NP-P6 Karṇālī (कर्णाली) ✪ Bīrendranagar (वीरेन्द्रनगर)
  • NP-P1 Koshī (कोशी) ✪ Birāṭnagar (बिराटनगर)
  • NP-P5 Lumbinī (लुम्बिनी) ✪ Deukhurī (देउखुरी)
  • NP-P2 Madhesh (मधेश) ✪ Janakpur (जनकपुर)
  • NP-P7 Sudūrpashchim (सुदूरपश्चिम) ✪ Godāvarī (गोदावरी, Godawari); de facto Dhangaḍhī (धनगढी)

Omaan–Singapur

OM OMAAN (عمان ‘UMĀN), Omaani Sultaniriik (سلطنة عمان Salţanat ‘Umān) ✪ Masqaţ (مسقط)

4. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid araabia keeles.

Kubernerkonnad (muḩāfaz̧ah, ustān) #: 11

  • OM-BU Al-Buraymī (البريمي) ✪ Al-Buraymī (البريمي)
  • OM-DA Ad-Dākhilīyah (الداخلية) ✪ Nizwá (نزوى)
  • OM-BJ Janūb al-Bāţinah° (جنوب الباطنة) ✪ Ar-Rustāq (الرستاق)
  • OM-SJ Janūb ash-Sharqīyah° (جنوب الشرقية) ✪ Şūr (صور)
  • OM-MA Masqaţ (مسقط) ✪ Masqaţ (مسقط)
  • OM-MU Musandam (مسندم) ✪ Khaşab (خصب)
  • OM-BS Shamāl al-Bāţinah° (شمال الباطنة) ✪ Şuḩār (صحار, Sohar)
  • OM-SS Shamāl ash-Sharqīyah° (شمال الشرقية) ✪ Ibrā’ (إبراء)
  • OM-ZA Az̧-Z̧āhirah (الظاهرة, Adh Dhahirah) ✪ ‘Ibrī (عبري)
  • OM-ZU Z̧ufār (ظفار, Dhofar) ✪ Şalālah (صلالة)
  • OM-WU Al-Wusţá (الوسطى) ✪ Haymā (هيما)

PK PAKISTAN (پاکستان PĀKISTĀN), Pakistani Islamivabariik (جمہوريہ اسلامى پاکستان Jamhūryat Islāmī Pākistān) ✪ Islamabad (اسلام‌آباد Islāmābād)

10. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid urdu keeles.

Provintsid (sūbah) #: 4

  • PK-BA Belutšistan (بلوچستان Balōchistān) ✪ Quetta (کوئٹہ Ko’iṭṭah)
  • PK-KP Khyber Pakhtunkhwa (خیبر پختونخوا Khaībar Pakhtūnkhwā), endine Loodepiiriprovints (شمال مغربی سرحدی صوبہ Shimāl Maghrib Sarhad-e Sūbah, North-West Frontier Province, –2010) ✪ Peshawar (پشاور Pashāvar)
  • PK-PB Pandžab (پنجاب Panjāb) ✪ Lahore (لاہور Lāhaur)
  • PK-SD Sindh (سندھ) ✪ Karachi (کراچی Karāchī)

Territooriumid (‘ilāqah) #: 3

  • PK-JK Azad Kashmir (آزاد کشمیر Āzād Kashmīr), ametlikult urdu Āzād Jammūñ o Kashmīr (آزاد جموں و کشمیر) ‘vaba Jammu ja Kashmir’ ✪ Muzaffarabad (مظفر آباد Muzaffarābād)
  • PK-GB Gilgit-Baltistan (گلگت بلتستان Gilgit Baltistān), varem Põhjaalad (Northern Areas, –2009) ✪ Gilgit (گلگت)
  • PK-IS Liidupealinna ala (اسلام آباد وفاقی دارالحکومت علاقہ Islāmābād Wafāqī Dār al-Ḩikūmat ‘Alāqah) ✪ Islamabad (اسلام آباد Islāmābād)

PS Palestiina (فلسطين Falasţīn), Palestiina Riik (دولة فلسطين Dawlat Falasţīn) ✪ Rām Allāh (رام اللَّه)

4. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi täiendada. Nimevariandid araabia ja inglise keeles. Gaza sektoris asuvad kubernerkonnad on märgitud tärniga.

Kubernerkonnad (muḩāfaz̧ah) #: 16

  • PS-DEB *Dayr al-Balaḩ (دير البلح, Deir El Balah)
  • PS-GZA *Gaza ✓ ~ Assa ✡ (غزة Ghazzah)
  • PS-HBN Hebron ✓ (الخليل Al-Khalīl)
  • PS-JEN Janīn ✗ (جنين, Jenin)
  • PS-JRH Jeeriko ja Al-Aghwār (اريحا و الاغوار Arīḩā wal-Aghwār, Jericho and Al Aghwar)
  • PS-JEM Jeruusalemm (القدس Al-Quds, Jerusalem)
  • PS-KYS *Khān Yūnis ✓ (خان يونس, Khan Yunis)
  • PS-NBS Nablus ✓ ~ Sekem ✡ (نابلس Nābulus)
  • PS-BTH Petlemm⁺ ✓ (بيت لحم Bayt Laḩm, Bethlehem)
  • PS-NGZ *Põhja-Gaza (شمال غزة Shamāl Ghazzah, North Gaza)
  • PS-QQA Qalqīlyah (قلقيلية, Qalqilya)
  • PS-RFH *Rafaḩ ✓ (رفح, Rafah)
  • PS-RBH Rām Allāh ja Al-Bīrah (رام اللَّه و البيرة Rām Allāh wal-Bīrah, Ramallah)
  • PS-SLT Salfīt (سلفيت, Salfit)
  • PS-TBS Ţūbās (طوباس, Tubas)
  • PS-TKM Ţūlkarm (طولكرم, Tulkarm)

Muude kohanimede register

  • Betaania ✓ (Bethania, العيزرية Al-‘Ayzarīyah)
  • Gaza tsoon ✓ ~ Gaza sektor ~ Gaza maariba (قطاع غزة Qiţā‘ Ghazzah)
  • Jeeriko ✓ ~ Jeeriku (اريحا Arīḩā, heebrea יְרִיחוֹ Yeriẖo) PS-JRH
  • Jordani Läänekallas ✓ ~ Läänekallas (الضفة الغربية Aḑ-Ḑaffah al-Gharbīyah)
  • Ketsemani, aed ✓ (Gethsemane, heebrea גַּת־שְׁמָנִים Gat-Shemanim) PS-JEM
  • Kolgata ✓ ~ Kolgata mägi ~ Pealuu (Golgotha ~ Calvariae locus, heebrea גָּלְגָּלְתָּא Golgolta ~ גֻּלְגֹּלֶת Gulgolet) PS-JEM
  • Nutumüür ✓ ~ Läänemüür (حَائِط ٱلْبُرَاق Ḩā’it al-Burāq, heebrea הַכּוֹתֶל הַמַּעֲרָבִי HaKotel haMa’aravi ~ כותל Kotel) PS-JEM
  • Peetel ✓ (بيتين Baytīn, heebrea בֵּית־אֵל Bet-El)
  • Rām Allāh ✓ ~ Ramallah (رام اللَّه Rām Allāh) PS-RBH
  • Sabasţīyah ✓ ~ Samaaria ✡ (سبسطية Sabasţīyah)
  • Templimägi ✓ (الحرم الشريف Al-Ḩaram ash-Sharīf, heebrea הַר הַבַּיִת Har haBayit) PS-JEM
  • Õlimägi ✓ (جبل الطور Jabal aţ-Ţūr ~ جبل الزيتون Jabal az-Zaytūn, heebrea הַרהַזֵּיתִים Har haZetim) PS-JEM

KP PÕHJA-KOREA (조선 CHOSŎN), Korea Rahvademokraatlik Vabariik (조선민주주의인민공화국 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) ✪ Pyongyang (평양 P’yŏngyang)

4. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi uuendada. Nimevariandid korea keeles (McCune’i-Reischaueri süsteemis, Põhja-Korea standardi kohaselt1, Lõuna-Korea süsteemis2), kaldkriipsu järel on näidatud korea hanja (traditsioonilise hiinapärase kirja) märgid.

Provintsid (to) #: 9

  • KP-04 Chagang (자강 / 慈江, Jakangto1, Jagang2) ✪ Kanggye (강계 / 江界, Ganggye2)
  • KP-07 Kangwŏn (강원 / 江原, Kangweonto1, Gangwon2) ✪ Wŏnsan (원산 / 元山, Wonsan2)
  • KP-08 Lõuna-Hamgyŏng (함경남도 / 咸鏡南道 Hamgyŏng-namdo, Hamkyeongnamto1, Hamgyeongnam-do2) ✪ Hamhŭng (함흥 / 咸興, Hamheung2)
  • KP-05 Lõuna-Hwanghae (황해남도 / 黃海南道 Hwanghae-namdo, Hwanghainamto1, Hwanghaenam-do2) ✪ Haeju (헤주 / 海州)
  • KP-02 Lõuna-P’yŏngan (평안남도 / 平安南道 P’yŏngan-namdo, Phyeongannamto1, Pyeongannam-do2) ✪ P’yŏngsŏng (평성 / 平城, Pyeongseong2)
  • KP-09 Põhja-Hamgyŏng (함경북도 / 咸鏡北道 Hamgyŏng-pukto, Hamkyeongpukto1, Hamgyeongbuk-do2) ✪ Ch’ŏngjin (청진 / 淸津, Cheongjin2)
  • KP-06 Põhja-Hwanghae (황해북도 / 黃海北道 Hwanghae-pukto, Hwanghaipukto1, Hwanghaebuk-do2) ✪ Sariwŏn (사리원 / 沙里院, Saliwon2)
  • KP-03 Põhja-P’yŏngan (평안북도 / 平安北道 P’yŏngan-pukto, Phyeonganpukto1, Pyeonganbuk-do2) ✪ Sinŭiju (신의주 / 新義州, Sinuiju2)
  • KP-10 Ryanggang (량강 / 兩江, Yanggang, Ryangkangto1) ✪ Hyesan (혜산 / 惠山)

Pealinn (chikhalsi) #: 1

  • KP-01 Pyongyang (평양 / 平壤 P’yŏngyang, Phyeongyang1, Pyeongyang2)

Erilinn (si) #: 1

  • KP-13 Rasŏn (라선 / 羅先, Nasŏn, Raseon1)

Keskalluvusega linnad (t’ŭkpyŏlsi) #: 2

  • KP-15 Kaesŏng (개성 / 開城, Kaeseong1, Gaeseong2)
  • KP-14 Namp’o (남포 / 南浦, Nampho1, Nampo2)

SA SAUDI ARAABIA (السعودية AS-SU‘ŪDĪYAH), Saudi Araabia Kuningriik (المملكة العربية السعودية Al-Mamlakah al-‘Arabīyah as-Su‘ūdīyah) ✪ Ar-Riyāḑ (الرياض)

4. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid araabia keeles.

Piirkonnad (minţaqah) #: 13

  • SA-14 ‘Asīr (عسير) ✪ Abhā (أبها)
  • SA-11 Al-Bāḩah (الباحة) ✪ Al-Bāḩah (الباحة)
  • SA-06 Ḩā’il (حائل) ✪ Ḩā’il (حائل)
  • SA-08 Al-Ḩudūd ash-Shamālīyah (الحدود الشمالية) ‘põhjapiirialad’ ✪ ‘Ar‘ar (عرعر)
  • SA-12 Al-Jawf (الجوف) ✪ Sikākā (سكاكا)°
  • SA-09 Jāzān° (جازان), ka Jīzān ✪ Jāzān (جازان)
  • SA-03 Mediina (المدينة المنورة Al-Madīnah al-Munawwarah ‘valgustatud linn’)
  • SA-02 Meka (مكة المكرمة Makkah al-Mukarramah ‘suursugune Meka’)
  • SA-10 Najrān (نجران) ✪ Najrān (نجران)
  • SA-05 Al-Qaşīm (القصيم) ✪ Buraydah (بريدة)
  • SA-01 Ar-Riyāḑ (الرياض)
  • SA-04 Ash-Sharqīyah (الشرقية) ’idaprovints’ ✪ Ad-Dammām (الدمام)
  • SA-07 Tabūk (تبوك) ✪ Tabūk (تبوك)

SG SINGAPUR (SINGAPORE, SINGAPURA, 新加坡 XINJIAPO, சிங்கப்பூர் CHIṄKAPPŪR), Singapuri Vabariik (Republic of Singapore, Republik Singapura, 新加坡共和国 Xinjiapo Gongheguo, சிங்கப்பூர் குடியரசு Chiṅkappūr Kuṭiyarachu) ✪ Singapur (Singapore, Singapura, 新加坡 Xinjiapo, சிங்கப்பூர் Chiṅkappūr)

10. XII 2023: seis on ajakohane. KNABis puuduvad. Nimevariandid inglise, malai, hiina ja tamili keeles.

Ringkonnad (district) #: 5

  • SG-05 Edelaringkond (South West, Barat Daya, 西南 Xinan)
  • SG-04 Kaguringkond (South East, Timur Selatan, 东南 Dongnan)
  • SG-01 Kesk-Singapur (Central Singapore, Singapura Tengah, 中区 Zhong Qu)
  • SG-03 Kirderingkond (North West, Timur Barat, 西北 Xibei)
  • SG-02 Looderingkond (North East, Timur Utara, 东北 Dongbei)

Sri Lanka – Tadžikistan

LK SRI LANKA (ශ්‍රී ලංකා SHRĪ LAŃKĀ, இலங்கை ILAṄKAI), Sri Lanka Demokraatlik Sotsialistlik Vabariik (ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය Shrī Lańkā Prajātāntrika Samājavādī Janarajaya, இலங்கை ஜனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு Ilaṅkai Jaṉanāyaka Choṣhalichak Kuṭiyarachu) ✪ Colombo (කොළඹ Koḷam̆ba, கொழும்பு Kŏl̮umpu), Sri Jayawardenepura Kotte (ශ්‍රී ජයවර්‍ධනපුර කෝට්ටේ Shrī Jayavardhanapura Koṭṭe, சிறீ ஜேயவர்தனபுர கோட்டை Chiṟī Jeyavartaṉapura Koṭṭai)

29. X 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid inglise, singali ja tamili keeles.

Provintsid (province, paḷāta, mākāṇam) #: 9

  • LK-5 Idaprovints (Eastern Province, නැගෙනහිර පළාත Nægenahira paḷāta, கீழக்கு மாகாணம் Kīl̮akku mākāṇam) ✪ Trincomalee (ත්‍රිකුණාමලය Trikuṇāmalaya, திருகொணமலை Tirukŏṇamalai)
  • LK-2 Keskprovints (Central Province, මධ්‍යම පළාත Madhyama paḷāta, மத்திய மாகாணம் Mattiya mākāṇam) ✪ Kandy (මහනුවර Mahanuvara, கண்டி Kaṇṭi)
  • LK-6 Loodeprovints (North Western Province, වයඹ පළාත Vayam̆ba paḷāta, வடமேல் மாகாணம் Vaṭamel mākāṇam) ✪ Puttalam (පුත්තලම Puttalama, புத்தளம் Puttaḷam)
  • LK-3 Lõunaprovints (Southern Province, දකුණු පළාත Dakuṇu paḷāta, தென் மாகாணம் Tĕṉ mākāṇam) ✪ Galle (ගාල්ල Gālla, காலி Kāli)
  • LK-1 Lääneprovints (Western Province, බස්නාහිර පළාත Basnāhira paḷāta, மேல் மாகாணம் Mel mākāṇam) ✪ Colombo (කොළඹ Koḷam̆ba, கொழும்பு Kŏl̮umpu)
  • LK-7 Põhjakeskprovints (North Central Province, උතුරුමැද පළාත Uturumæda paḷāta, வடமத்திய மாகாணம் Vaṭamattiya mākāṇam) ✪ Anuradhapura (අනුරාධපුර Anurādhapura, அநுராதபுரம் Anurātapuram)
  • LK-4 Põhjaprovints (Northern Province, උතුරු පළාත Uturu paḷāta, வடக்கு மாகாணம் Vaṭakku mākāṇam) ✪ Jaffna (යාපනය Yāpanaya, யாழ்ப்பாணம் Yāl̮ppāṇam)
  • LK-9 Sabaragamuwa (සබරගමුව පළාත Sabaragamuva paḷāta, சப்பிரகமுவ மாகாணம் Chappirakamuva mākāṇam) ✪ Ratnapura (රත්නපුරය Ratnapuraya, இரத்தினபுரி Irattiṉapuri)
  • LK-8 Uva (ඌව පළාත Ūva paḷāta, ஊவா மாகாணம் Ūvā mākāṇam) ✪ Badulla (බදුල්ල, பதுளை Patuḷai)

Ringkonnad (district, distrikkaya, mavaṭṭam) #: 25

  • 5 LK-52 Amparai (අම්පාර Ampāra, அம்பாறை Ampāṟai)
  • 7 LK-71 Anuradhapura (අනුරාධපුර Anurādhapura, அநுராதபுரம் Anurātapuram)
  • 8 LK-81 Badulla (බදුල්ල, பதுளை Patuḷai)
  • 5 LK-51 Batticaloa (මඩකලපුව Maḍakalapuva, மட்டக்களப்பு Maṭṭakkaḷappu)
  • 1 LK-11 Colombo (කොළඹ Koḷam̆ba, கொழும்பு Kŏl̮umpu)
  • 3 LK-31 Galle (ගාල්ල Gālla, காலி Kāli)
  • 1 LK-12 Gampaha (ගම්පහ, கம்பனா Kampahā)
  • 3 LK-33 Hambantota (හම්බන්තොට Hambantoṭa, அம்பாந்தொட்டை Ampāntŏṭṭai)
  • 4 LK-41 Jaffna (යාපනය Yāpanaya, யாழ்ப்பாணம் Yāl̮ppāṇam)
  • 1 LK-13 Kalutara (කළුතර Kaḷutara, களுத்துறை Kaḷuttuṟai)
  • 2 LK-21 Kandy (මහනුවර Mahanuvara, கண்டி Kaṇṭi)
  • 9 LK-92 Kegalla (කෑගල්ල Kǣgalla, கேகாலை Kekālai)
  • 4 LK-42 Kilinochchi (කිලිනොච්චි Kilinochchi, கிளிநோச்சி Kiḷinochchi)
  • 6 LK-61 Kurunegala (කුරුණෑගල Kuruṇǣgala, குருநாகல் Kurunākal)
  • 4 LK-43 Mannar (මන්නාරම Mannārama, மன்னார் Maṉṉār)
  • 2 LK-22 Matale (මාතලේ Mātalē, மாத்தளை Māttaḷai)
  • 3 LK-32 Matara (මාතර Mātara, மாத்தறை Māttaṟai)
  • 8 LK-82 Monaragala (මොණරාගල Moṇarāgala, மொனராகலை Mŏṉarākalai)
  • 4 LK-45 Mullaittivu (මුලතිව් Mulativ, முல்லைத்தீவு Mullaittīvu)
  • 2 LK-23 Nuwara Eliya (නුවර එළිය Nuvara Eḷiya, நுவரெலியா Nuvarĕliyā)
  • 7 LK-72 Polonnaruwa (පොළොන්නරුව Poḷonnaruva, பொலன்னறுவை Pŏlaṉṉaṟuvai)
  • 6 LK-62 Puttalam (පුත්තලම Puttalama, புத்தளம் Puttaḷam)
  • 9 LK-91 Ratnapura (රත්නපුරය Ratnapuraya, இரத்தினபுரி Irattiṉapuri)
  • 5 LK-53 Trincomalee (ත්‍රිකුණාමලය Trikuṇāmalaya, திருகொணமலை Tirukŏṇamalai)
  • 4 LK-44 Vavuniya (වවුනියාව Vavuniyāva, வவுனியா Vavuṉiyā)

SY SÜÜRIA (سوريا SŪRIYĀ), Süüria Araabia Vabariik (الجمهورية العربية السورية Al-Jumhūrīyah al-‘Arabīyah as-Sūrīyah) ✪ Damaskus (دمشق Dimashq)

4. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi uuendada. Nimevariandid araabia keeles.

Provintsid (muḩāfaz̧ah) #: 14

  • SY-HL Aleppo (حلب Ḩalab)
  • SY-DI Damaskus (دمشق Dimashq)
  • SY-DR Dar‘ā (درعا)
  • SY-DY Dayr az-Zawr (دير الزور)
  • SY-HM Ḩamāh (حماة)
  • SY-HA Al-Ḩasakah (الحسكة)
  • SY-HI Homs (حمص Ḩimş)
  • SY-ID Idlib (إدلب)
  • SY-LA Latakia (اللاذقية Al-Lādhiqīyah)
  • SY-QU Al-Qunayţirah (القنيطرة)
  • SY-RA Ar-Raqqah (الرقة)
  • SY-RD Rīf Dimashq (ريف دمشق) ‘Damaskuse maapiirkond’ ✪ Dūmā (دوما)
  • SY-SU As-Suwaydā’ (السويداء)
  • SY-TA Ţarţūs (طرطوس)

TJ TADŽIKISTAN (ТОҶИКИСТОН TODŽIKISTON), Tadžikistani Vabariik (Ҷумҳурии Тоҷикистон Džumhurii Todžikiston) ✪ Dušanbe ✓ (Душанбе)

10. XII 2023: seis on ajakohane. KNABi uuendada. Nimevariandid tadžiki keeles.

Vilajetid (vilojat) #: 3

  • TJ-KT Hatloni vilajett (вилояти Хатлон) ✪ Bohtar (Бохтар), endine Kurgonteppa (Қӯрғонтеппа, Kurgan-Tjube ‡, –2018)
  • TJ-SU Sugdi vilajett (вилояти Суғд) ✪ Hudžand ✓ (Хуҷанд, Hodžent ‡), varem ka Leninobod (Ленинобод, Leninabad ‡, 1936–1990)
  • TJ-RA vabariikliku alluvusega rajoonid (ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ nohijahoi tobei džumhuri)

Autonoomne vilajett (vilojati muhtor) #: 1

  • TJ-GB Mägi-Badahšan ✓ (Кӯҳӣстони Бадахшон Kuhistoni Badahšon) ✪ Horug ✓ (Хоруғ, Horog ‡)

Pealinna piirkond (vilojati pojtaht) #: 1

  • TJ-DU Dušanbe ✓ (Душанбе, Djušambe ‡), varem ka Stalinobod (Сталинобод, Stalinabad ‡, 1929–1961)

Muude kohanimede register

  • Ajni (Айнӣ, Aini ‡), varem (–1955) Varziminor (Варзиминор) + Zahmatobod (Заҳматобод) TJ-SU
  • Bahmanrud (Баҳманрӯд), varem Sovet (Совет, Sovetski ‡, –2021) TJ-KT ♦ Temurmaliki rajooni (ноҳияи Темурмалик) keskus
  • Balh (Балх), varem Kolhozobod (Колхозобод, Kolhozabad ‡, 1957–2017), Kaganovitšobod (Кагановичобод, Kaganovitšabad ‡,1934–1957), Tugalang (Туғаланг, –1934) TJ-KT ♦ Džaloliddin Balhi rajooni (ноҳияи Ҷалолиддин Балхӣ) keskus
  • Buston (Бӯстон), varem Tškalovsk (Чкаловск, –2016) TJ-SU ♦ Mastšo rajooni (ноҳияи Масчо) keskus
  • Dangara (Данғара) TJ-KT
  • Darband (Дарбанд), varem Komsomolobod (Комсомолобод, Komsomolabad ‡, –1999) TJ-RA ♦ Nurobodi rajooni (ноҳияи Нуробод) keskus. KNABis ekslikult Pumbotši (Пумбочӣ)
  • Džilikul (Ҷиликӯл) TJ-KT ♦ Dusti rajooni (ноҳияи Дӯстӣ) keskus
  • Džomi (Ҷомӣ), varem Kuibõšev (Куйбышев, –2012) TJ-KT ♦ Abdurahmoni Džomi rajooni (ноҳияи Абдураҳмони Ҷомӣ) keskus
  • Fajzobod (Файзобод, Faizabad ‡) TJ-RA
  • Farhor (Фархор, Parhar ‡) TJ-KT
  • Gafurov (Ғафуров), varem Sovetobod (Советобод, Sovetabad ‡, 1953–1962, 1964–1978), Hudžand (Хуҷанд, 1962–1964), Stansijai-Leninobod (Стансияи-Ленинобод, 1936–1953) TJ-SU ♦ Bobodžon Gafurovi rajooni (ноҳияи Бобоҷон Ғафуров) keskus
  • Garm (Ғарм) TJ-RA ♦ Rašti rajooni (ноҳияи Рашт) keskus
  • Gontši (Ғончӣ, Gantši ‡) TJ-SU ♦ Devaštitši rajooni (ноҳияи Деваштич) keskus
  • Guliston (Гулистон), varem Kajrokkum (Қайроққум, Kairakkum ‡, –2016) TJ-SU
  • Hisor (Ҳисор, Gissar ‡) TJ-RA
  • Hovaling (Ховалинг) TJ-KT
  • Hulbuk (Ҳулбук), varem Vose’ (Восеъ, 1961–2018), Pojtug (Пойтуғ, –1961) TJ-KT ♦ Vose’ rajooni (ноҳияи Восеъ) keskus
  • Isfara (Исфара) TJ-SU
  • Istaravšon (Истаравшон, Istaravšan ‡), varem Uroteppa (Ӯротеппа, Ura-Tjube ‡, –2000) TJ-SU
  • Istiklol (Истиқлол), varem Tabošar (Табошар, –2016) TJ-SU
  • Iškošim (Ишкошим, Iškašim ‡) TJ-GB
  • Jovon (Ёвон, Javan ‡) TJ-KT
  • Kal’ai Humb (Қалъаи Хумб) TJ-GB ♦ Darvozi rajooni (ноҳияи Дарвоз) keskus
  • Konibodom (Конибодом, Kanibadam ‡) TJ-SU
  • Kubodijon (Қубодиён) TJ-KT ♦ KNABis ekslikult Kabodijon (Қабодиён)
  • Kulob (Кӯлоб, Kuljab ‡) TJ-KT
  • Levakant (Левакант ~ Леваканд), varem Sarband (Сарбанд, 1996–2018), Kalininobod (Калининобод, Kalininabad ‡, –1996) TJ-KT ♦ KNABis ekslikult seostatud nimega Kal’ai Mirzoboj (Қалъаи Мирзобой)
  • Mehrobod (Меҳробод), varem Proletar (Пролетар, Proletarsk ‡, –2016) TJ-SU ♦ Džabbor Rasulovi rajooni (ноҳияи Ҷаббор Расулов) keskus
  • Moskva ~ Maskav (Москва, Moskovski ‡) TJ-KT ♦ Hamadoni rajooni (ноҳияи Ҳамадонӣ) ehk Mir Sajid Alii Hamadoni rajooni (ноҳияи Мир Сайид Алии Ҳамадонӣ) keskus. KNABis ekslikult Tšubek (Чубек)
  • Mu’minobod (Муъминобод), varem Leningradski (Ленинградский, 1973–2012) TJ-KT
  • Murgob (Мурғоб, Murgab ‡) TJ-GB
  • Navkat (Навкат), varem Nov (Нов, Nau ‡, –2016) TJ-SU ♦ Spitameni rajooni (ноҳияи Спитамен) keskus
  • Norak (Норак, Nurek ‡) TJ-KT
  • Pandž (Панҷ, Pjandž ‡) TJ-KT
  • Pandžakent (Панҷакент, Pendžikent ‡) TJ-SU
  • Roštkal’a (Роштқалъа) TJ-GB
  • Rušon (Рӯшон, Rušan ‡) TJ-GB ♦ Mõnedel andmetel on rajooni keskus Vamar (Вамар)
  • Somonijon (Сомониён), varem Lenin (Ленин, 1970–1998), Karohhon Sardorov (ба номи Қарохон Сардоров, 1956–1970), Kuktaš (Кӯкташ, 1935–1956) TJ-RA ♦ Rudaki rajooni (ноҳияи Рӯдакӣ) keskus
  • Šahriston (Шаҳристон, Šahristan ‡) TJ-SU
  • Šahritus (Шаҳритӯс), varem Šahrtuz (Шаҳртуз, Šaartuz ‡, –2021) TJ-KT
  • Šajdon (Шайдон) TJ-SU ♦ Ašti rajooni (ноҳияи Ашт) keskus
  • Zafarobod (Зафаробод, Zafarabad ‡) TJ-SU
  • Tursunzoda (Турсунзода, Tursunzade ‡), varem Regar (Регар, 1979–1989) TJ-RA
  • Vahdat (Ваҳдат) TJ-GB ♦ Šugnoni rajooni (ноҳияи Шуғнон) keskus
  • Vahdat (Ваҳдат), varem Kofarnihon (Кофарниҳон, 1992–2003), Ordžonikidzeobod (Орҷоникидзеобод, Ordžonikidzeabad ‡, 1936–1992), Jangibozor (Янгибозор, Jangibazar ‡, 1927–1936) TJ-RA
  • Vahdat (Ваҳдат), varem Džirgatol (Ҷиргатол, Džirgatal ‡, –2003) TJ-RA ♦ Lahši rajooni (ноҳияи Лахш) keskus
  • Vahš (Вахш) TJ-KT
  • Vandž (Ванҷ, Vantš ‡) TJ-GB

Tai–Taiwan

TH TAI (ประเทศไทย PRATHET THAI), Tai Kuningriik (ราชอาณาจักรไทย Ratcha Anachak Thai) ✪ Bangkok (กรุงเทพฯ Krung Thep)

10. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid tai keeles (sulgudes täpsem transkriptsioon KNABi süsteemis: ae [ä], ch [tj], çh [], oe [ö], o‘ [ɔ], ue [õ], y [j]; kriips tähe all näitab pikkust, nt a̱ [aa]; märgid tähe peal näitavad tooni: keskmine (ilma märgita), madal (`), langev (ˆ), kõrge (´) ja tõusev (ˇ)).

Provintsid (changwat) #: 76

  • TH-37 Amnat Charoen (อำนาจเจริญ Amnà̱t Chàro̱en)
  • TH-15 Ang Thong (อ่างทอง À̱ng Tho̱‘ng)
  • TH-14 Ayutthaya (อยุธยา Àyúttháya̱) ~ Phra Nakhon Si Ayutthaya (พระนครศรีอยุธยา Phrá Nákho̱‘n Sǐ̱ Àyúttháya̱)
  • TH-38 Bueng Kan (บึงกาฬ Bueng Ka̱n)
  • TH-31 Buri Ram (บุรีรัมย์ Bùri̱ Ram)
  • TH-24 Chachoengsao (ฉะเชิงเทรา Çhàçho̱engsao)
  • TH-18 Chai Nat (ชัยนาท Çhai Nâ̱t)
  • TH-36 Chaiyaphum (ชัยภูมิ Çhaiyáphu̱m)
  • TH-22 Chanthaburi (จันทบุรี Chanthábùri̱)
  • TH-50 Chiang Mai (เชียงใหม่ Çhiang Mài)
  • TH-57 Chiang Rai (เชียงราย Çhiang Ra̱i)
  • TH-20 Chon Buri (ชลบุรี Çhon Bùri̱)
  • TH-86 Chumphon (ชุมพร Çhumpho̱‘n)
  • TH-46 Kalasin (กาฬสินธุ์ Ka̱lásǐn)
  • TH-62 Kamphaeng Phet (กำแพงเพชร Kampha̱eng Phê̱t)
  • TH-71 Kanchanaburi (กาญจนบุรี Ka̱nchànábùri̱)
  • TH-40 Khon Kaen (ขอนแก่น Khǒ̱‘n Kà̱en)
  • TH-81 Krabi (กระบี่ Kràbì̱)
  • TH-52 Lampang (ลำปาง Lampa̱ng)
  • TH-51 Lamphun (ลำพูน Lamphu̱n)
  • TH-42 Loei (เลย Lo̱ei)
  • TH-16 Lop Buri (ลพบุรี Lóp Bùri̱)
  • TH-58 Mae Hong Son (แม่ฮ่องสอน Mâ̱e Hô̱‘ng Sǒ̱‘n)
  • TH-44 Maha Sarakham (มหาสารคาม Máhǎ̱ Sǎ̱rákha̱m)
  • TH-49 Mukdahan (มุกดาหาร Múkda̱hǎ̱n)
  • TH-26 Nakhon Nayok (นครนายก Nákho̱‘n Na̱yók)
  • TH-73 Nakhon Pathom (นครปฐม Nákho̱‘n Pàthǒm)
  • TH-48 Nakhon Phanom (นครพนม Nákho̱‘n Phánom)
  • TH-30 Nakhon Ratchasima (นครราชสีมา Nákho̱‘n Râ̱tçhásǐ̱ma̱)
  • TH-60 Nakhon Sawan (นครสวรรค์ Nákho̱‘n Sàwǎn)
  • TH-80 Nakhon Si Thammarat (นครศรีธรรมราช Nákho̱‘n Sǐ̱ Thammárâ̱t)
  • TH-55 Nan (น่าน Nâ̱n)
  • TH-96 Narathiwat (นราธิวาส Nára̱thíwâ̱t)
  • TH-39 Nong Bua Lam Phu (หนองบัวลำภู Nǒ̱‘ng Bua Lam Phu̱)
  • TH-43 Nong Khai (หนองคาย Nǒ̱‘ng Kha̱i)
  • TH-12 Nonthaburi (นนทบุรี Nonthábùri̱)
  • TH-13 Pathum Thani (ปทุมธานี Pàthum Tha̱ni̱)
  • TH-94 Pattani (ปัตตานี Pàtta̱ni̱)
  • TH-82 Phangnga (พังงา Phangnga̱)
  • TH-93 Phatthalung (พัทลุง Phátthálung)
  • TH-56 Phayao (พะเยา Pháyao)
  • TH-67 Phetchabun (เพชรบูรณ์ Phê̱tçhábu̱n)
  • TH-76 Phetchaburi (เพชรบุรี Phê̱tçhábùri̱)
  • TH-66 Phichit (พิจิตร Phíchìt)
  • TH-65 Phitsanulok (พิษณุโลก Phítsànúlô̱k)
  • TH-54 Phrae (แพร่ Phrâ̱e)
  • TH-83 Phuket (ภูเก็ต Phu̱kèt)
  • TH-25 Prachin Buri (ปราจีนบุรี Pra̱chi̱n Bùri̱)
  • TH-77 Prachuap Khiri Khan (ประจวบคีรีขันธ์ Pràchùap Khi̱ri̱ Khǎn)
  • TH-85 Ranong (ระนอง Ráno̱‘ng)
  • TH-70 Ratchaburi (ราชบุรี Râ̱tçhábùri̱)
  • TH-21 Rayong (ระยอง Ráyo̱‘ng)
  • TH-45 Roi Et (ร้อยเอ็ด Ró̱‘i Èt)
  • TH-27 Sa Kaeo (สระแก้ว Sà Kâ̱eo)
  • TH-47 Sakon Nakhon (สกลนคร Sàkon Nákho̱‘n)
  • TH-11 Samut Prakan (สมุทรปราการ Sàmùt Pra̱ka̱n)
  • TH-74 Samut Sakhon (สมุทรสาคร Sàmùt Sǎ̱kho̱‘n)
  • TH-75 Samut Songkhram (สมุทรสงคราม Sàmùt Sǒngkhra̱m)
  • TH-19 Saraburi (สระบุรี Sàràbùri̱)
  • TH-91 Satun (สตูล Sàtu̱n)
  • TH-17 Sing Buri (สิงห์บุรี Sǐng Bùri̱)
  • TH-33 Si Sa Ket (ศรีสะเกษ Sǐ̱ Sà Kè̱t)
  • TH-90 Songkhla (สงขลา Sǒngkhlǎ̱)
  • TH-64 Sukhothai (สุโขทัย Sùkhǒ̱thai)
  • TH-72 Suphan Buri (สุพรรณบุรี Sùphan Bùri̱)
  • TH-84 Surat Thani (สุราษฏร์ธานี Sùrâ̱t Tha̱ni̱)
  • TH-32 Surin (สุรินทร์ Sùrin)
  • TH-63 Tak (ตาก Tà̱k)
  • TH-92 Trang (ตรัง Trang)
  • TH-23 Trat (ตราด Trà̱t)
  • TH-34 Ubon Ratchathani (อุบลราชธานี Ùbon Râ̱tçhátha̱ni̱)
  • TH-41 Udon Thani (อุดรธานี Ùdo̱n Tha̱ni̱)
  • TH-61 Uthai Thani (อุทัยธานี Ùthai Tha̱ni̱)
  • TH-53 Uttaradit (อุตรดิตถ์ Ùttàrádìt)
  • TH-95 Yala (ยะลา Yála̱)
  • TH-35 Yasothon (ยโสธร Yásǒ̱tho̱‘n)

Eriõigustega linn #: 1

  • TH-S Pattaya (พัทยา Pháttháya̱)

Keskalluvusega linn #: 1

  • TH-10 Bangkok (กรุงเทพฯ Krung Thê̱p ~ กรุงเทพมหานคร Krung Thê̱p Máhǎ̱ Nákho̱‘n)

TW Taiwan (Hiina), Taiwani provints

29. X 2023: seis on ajakohane. KNABi uuendada. Nimevariandid hiina keeles (traditsiooniliste märkidega), ladina kirjutusviis vastavalt kohalikule pruugile, kaldkirjas pinyin, kui on põhinimest erinev.

Maakonnad (hsien/xian) #: 13

  • TW-CHA Changhua (彰化 Zhanghua) ✪ Changhua (彰化 Zhanghua)
  • TW-CYQ Chiayi° (嘉義 Jiayi) ✪ Taibao (太保)
  • TW-HSQ Hsinchu (新竹 Xinzhu) ✪ Zhubei (竹北)
  • TW-HUA Hualien (花蓮 Hualian) ✪ Hualien (花蓮 Hualian)
  • TW-KIN Kinmen⁺ (金門 Jinmen) ✪ Jincheng (金城)
  • TW-LIE Lienchiang⁺ (連江 Lianjiang) ✪ Nangan (南竿)
  • TW-MIA Miaoli (苗栗) ✪ Miaoli (苗栗)
  • TW-NAN Nantou (南投) ✪ Nantou (南投)
  • TW-PEN Penghu (澎湖) ✪ Magong (馬公)
  • TW-PIF Pingtung (屏東 Pingdong) ✪ Pingtung (屏東 Pingdong)
  • TW-TTT Taitung (台東 Taidong) ✪ Taitung (台東 Taidong)
  • TW-ILA Yilan° (宜蘭) ✪ Yilan° (宜蘭)
  • TW-YUN Yunlin (雲林) ✪ Douliu (斗六)

Eriomavalitsused (chih-hsia-shih/zhixiashi) #: 6

  • TW-KHH Kaohsiung (高雄 Gaoxiong)
  • TW-NWT New Taipei⁺ (新北 Xinbei)
  • TW-TXG Taichung (台中 Taizhong)
  • TW-TNN Tainan (台南)
  • TW-TPE Taipei (台北 Taibei)
  • TW-TAO Taoyuan (桃園)

Keskalluvusega linnad (shih/shi) #: 3

  • TW-CYI Chiayi° (嘉義 Jiayi)
  • TW-HSZ Hsinchu (新竹 Xinzhu)
  • TW-KEE Keelung (基隆 Jilong)

Türgi–Vietnam

TR TÜRGI (TÜRKİYE), Türgi Vabariik (Türkiye Cumhuriyeti) ✪ Ankara

11. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid türgi keeles.

Provintsid (il) #: 81

  • TR-01 Adana
  • TR-02 Adıyaman
  • TR-03 Afyonkarahisar
  • TR-04 Ağrı
  • TR-68 Aksaray
  • TR-05 Amasya
  • TR-06 Ankara
  • TR-07 Antalya
  • TR-75 Ardahan
  • TR-08 Artvin
  • TR-09 Aydın
  • TR-10 Balıkesir
  • TR-74 Bartın
  • TR-72 Batman
  • TR-69 Bayburt
  • TR-11 Bilecik
  • TR-12 Bingöl
  • TR-13 Bitlis
  • TR-14 Bolu
  • TR-15 Burdur
  • TR-16 Bursa
  • TR-17 Çanakkale
  • TR-18 Çankırı
  • TR-19 Çorum
  • TR-20 Denizli
  • TR-21 Diyarbakır
  • TR-81 Düzce
  • TR-22 Edirne
  • TR-23 Elazığ
  • TR-24 Erzincan
  • TR-25 Erzurum
  • TR-26 Eskişehir
  • TR-27 Gaziantep
  • TR-28 Giresun
  • TR-29 Gümüşhane
  • TR-30 Hakkâri
  • TR-31 Hatay ✪ Antakya
  • TR-76 Iğdır
  • TR-32 Isparta
  • TR-34 İstanbul
  • TR-35 İzmir
  • TR-46 Kahramanmaraş
  • TR-78 Karabük
  • TR-70 Karaman
  • TR-36 Kars
  • TR-37 Kastamonu
  • TR-38 Kayseri
  • TR-79 Kilis
  • TR-71 Kırıkkale
  • TR-39 Kırklareli
  • TR-40 Kırşehir
  • TR-41 Kocaeli ✪ İzmit
  • TR-42 Konya
  • TR-43 Kütahya
  • TR-44 Malatya
  • TR-45 Manisa
  • TR-47 Mardin
  • TR-33 Mersin
  • TR-48 Muğla
  • TR-49 Muş
  • TR-50 Nevşehir
  • TR-51 Niğde
  • TR-52 Ordu
  • TR-80 Osmaniye
  • TR-53 Rize
  • TR-54 Sakarya ✪ Adapazarı
  • TR-55 Samsun
  • TR-63 Şanlıurfa
  • TR-56 Siirt
  • TR-57 Sinop
  • TR-73 Şırnak
  • TR-58 Sivas
  • TR-67 Zonguldak
  • TR-59 Tekirdağ
  • TR-60 Tokat
  • TR-61 Trabzon
  • TR-62 Tunceli
  • TR-64 Uşak
  • TR-65 Van
  • TR-77 Yalova
  • TR-66 Yozgat

TM TÜRKMENISTAN ✪ Aşgabat ✓

11. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid türkmeeni keeles.

Vilajetid (welaýat) #: 5

  • TM-A Ahali vilajett (Ahal welaýaty) ✪ Arkadag
  • TM-B Balkani vilajett (Balkan welaýaty) ✪ Balkanabat, endine Nebitdag (1946–2001), Neftedag (1933–1946)
  • TM-D Daşoguzi vilajett (Daşoguz welaýaty) ✪ Daşoguz ✓ (Tašauz ‡)
  • TM-L Lebapi vilajett (Lebap welaýaty) ✪ Türkmenabat, endine Çärjew (Tšardžou ‡, 1940–1999), vene Tšardžui ~ Novõi Tšardžui (1927–1940), Leninsk (1924–1927), Tšardžui (–1924)
  • TM-M Mary vilajett (Mary welaýaty) ✪ Mary ✓ (Marõ ‡, Merv ‡)

Keskalluvusega linn (şäher) #: 1

  • TM-S Aşgabat (Ašhabad ‡), varem ka Poltoratsk (1919–1927)

Muude kohanimede register

  • Babadaýhan, endine Kirovsk (–1999) TM-A
  • Baýramaly (Bairam-Ali ‡) TM-M
  • Bereket, endine Gazanjyk (Kazandžik ‡, –1999) TM-B
  • Garabogazi laht ✓ (Garabogaz aýlagy)
  • Gyzylarbat (Kizõl-Arvat ‡), varem ka Serdar (1999–2022) TM-B
  • Karakum, kõrb ✓ (Garagum)
  • Kerki, varem ka Atamyrat (1999–2017) TM-L
  • Köneürgenç (Kunja-Urgentš ‡) TM-D
  • Serhetabat, endine Guşgy (Kuška ‡, –1999) TM-M
  • Türkmenbaşy ✓, endine Krasnovodsk (–1993) TM-B

UZ USBEKISTAN ✓ (O‘ZBEKISTON), Usbekistani Vabariik (O‘zbekiston Respublikasi) ✪ Taškent ✓ (Toshkent)

11. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid usbeki ja karakalpaki1 keeles.

Vabariik (respublika) #: 1

  • UZ-QR Karakalpakkia ✓ (Qoraqalpog‘iston, Қарақалпақстан Qaraqalpaqstan1) ✪ Nukus ✓ (Нөкис Nókis1)

Vilajetid (viloyat) #: 12

  • UZ-AN Andijoni vilajett (Andijon viloyati) ✪ Andijon ✓ (Andižan ‡)
  • UZ-BU Buhhaara vilajett (Buxoro viloyati) ✪ Buhhaara ✓ (Buxoro)
  • UZ-FA Fergana vilajett (Farg‘ona viloyati) ✪ Fergana ✓ (Farg‘ona), varem Skobelev (1910–1924), Yangi Marg‘ilon (Novõi Margelan ‡, –1910)
  • UZ-XO Horezmi vilajett ✓ (Xorazm viloyati) ✪ Urganch (Urgentš ‡), varem Yangi Urganch (Novo-Urrgentš ‡, –199)
  • UZ-JI Jizzaxi vilajett (Jizzax viloyati) ✪ Jizzax ✓ (Džizak ‡)
  • UZ-NG Namangani vilajett (Namangan viloyati) ✪ Namangan ✓
  • UZ-NW Navoiy vilajett (Navoiy viloyati) ✪ Navoiy ✓ (Navoi ‡), endine Karmana (Kermine ‡, –1958)
  • UZ-QA Qashqadaryo vilajett ✓ (Qashqadaryo viloyati, Kaškadarja oblast ‡) ✪ Qarshi ✓ (Karši ‡)
  • UZ-SA Samarkandi vilajett (Samarqand viloyati) ✪ Samarkand ✓ (Samarqand)
  • UZ-SI Sirdaryo vilajett (Sirdaryo viloyati, Sõrdarja oblast ‡) ✪ Guliston (Gulistan ‡), endine Mirzacho‘l (Mirzatšul ‡, 1922–1961)
  • UZ-SU Surxondaryo vilajett ✓ (Surxondaryo viloyati) ✪ Termiz ✓ (Termez ‡)
  • UZ-TO Taškendi vilajett (Toshkent viloyati) ✪ Taškent ✓ (Toshkent)

Keskalluvusega linn (shahar) #: 1

  • UZ-TK Taškent ✓ (Toshkent)

Muude kohanimede register

  • Hiiva ✓ (Xiva) UZ-XO
  • Marg‘ilon ✓ (Margilan ‡) UZ-FA
  • Qashqadaryo, jõgi ✓ (Kaškadarja ‡) UZ-BA, UZ-QA
  • Qo‘qon ✓ (Kokand ‡) UZ-FA
  • Surxondaryo, jõgi ✓ (Surhandarja ‡) UZ-SU

VN VIETNAM (VIỆT NAM), Vietnami Sotsialistlik Vabariik (Nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam) ✪ Hanoi (Hà Nội)

11. XII 2023: seis on ajakohane. Nimevariandid vietnami keeles.

Provintsid (tịnh) #: 58

  • VN-44 An Giang ✪ Long Xuyên
  • VN-54 Bắc Giang ✪ Bắc Giang
  • VN-53 Bắc Kạn ✪ Bắc Kạn
  • VN-55 Bạc Liêu ✪ Bạc Liêu
  • VN-56 Bắc Ninh ✪ Bắc Ninh
  • VN-43 Bà Rịa – Vũng Tàu ✪ Vũng Tàu
  • VN-50 Bến Tre ✪ Bến Tre
  • VN-31 Bình Định ✪ Quy Nhơn
  • VN-57 Bình Dương ✪ Thủ Dầu Một
  • VN-58 Bình Phước ✪ Đồng Xoài
  • VN-40 Bình Thuận ✪ Phan Thiết
  • VN-59 Cà Mau ✪ Cà Mau
  • VN-04 Cao Bằng ✪ Cao Bằng
  • VN-33 Đắk Lắk ✪ Buôn Ma Thuột
  • VN-72 Đắk Nông ✪ Gia Nghĩa
  • VN-71 Điện Biên ✪ Điện Biên Phủ
  • VN-39 Đồng Nai ✪ Biên Hòa
  • VN-45 Đồng Tháp ✪ Cao Lãnh
  • VN-30 Gia Lai ✪ Pleiku
  • VN-03 Hà Giang ✪ Hà Giang
  • VN-61 Hải Dương ✪ Hải Dương
  • VN-63 Hà Nam ✪ Phủ Lý
  • VN-23 Hà Tĩnh ✪ Hà Tĩnh
  • VN-73 Hậu Giang ✪ Vị Thanh
  • VN-14 Hòa Bình ✪ Hòa Bình
  • VN-66 Hưng Yên ✪ Hưng Yên
  • VN-34 Khánh Hòa ✪ Nha Trang
  • VN-47 Kiên Giang ✪ Rạch Giá
  • VN-28 Kon Tum ✪ Kon Tum
  • VN-01 Lai Châu ✪ Lai Châu
  • VN-35 Lâm Đồng ✪ Đà Lạt
  • VN-09 Lạng Sơn ✪ Lạng Sơn
  • VN-02 Lào Cai ✪ Lào Cai
  • VN-41 Long An ✪ Tân An
  • VN-67 Nam Định ✪ Nam Định
  • VN-22 Nghệ An ✪ Vinh
  • VN-18 Ninh Bình ✪ Ninh Bình
  • VN-36 Ninh Thuận ✪ Phan Rang – Tháp Chàm
  • VN-68 Phú Thọ ✪ Việt Trì
  • VN-32 Phú Yên ✪ Tuy Hòa
  • VN-24 Quảng Bình ✪ Đồng Hới
  • VN-27 Quảng Nam ✪ Tam Kỳ
  • VN-29 Quảng Ngãi ✪ Quảng Ngãi
  • VN-13 Quảng Ninh ✪ Quảng Ninh
  • VN-25 Quảng Trị ✪ Đông Hà
  • VN-52 Sóc Trăng ✪ Sóc Trăng
  • VN-05 Sơn La ✪ Sơn La
  • VN-37 Tây Ninh ✪ Tây Ninh
  • VN-20 Thái Bình ✪ Thái Bình
  • VN-69 Thái Nguyên ✪ Thái Nguyên
  • VN-21 Thanh Hóa ✪ Thanh Hóa
  • VN-26 Thừa Thiên – Huế ✪ Huế
  • VN-46 Tiền Giang ✪ Mỹ Tho
  • VN-51 Trà Vinh ✪ Trà Vinh
  • VN-07 Tuyên Quang ✪ Tuyên Quang
  • VN-49 Vĩnh Long ✪ Vĩnh Long
  • VN-70 Vĩnh Phúc ✪ Vĩnh Yên
  • VN-06 Yên Bái ✪ Yên Bái

Keskalluvusega linnad (thành phố) #: 5

  • VN-CT Cần Thơ
  • VN-DN Đà Nẵng
  • VN-HP Hải Phòng
  • VN-HN Hanoi (Hà Nội)
  • VN-SG Hồ Chí Minh, endine Saigon (Sài Gòn, –1976)

Vt ka

Anna tagasisidet