Sisukord
Süstemaatiline register
Registris on Sõnaveebi Linguae andmebaasis esinevad eestikeelsed märksõnad. Kirje struktuuri ja täpsemaid selgitusi vt registri sissejuhatusest.
Tähistus ja lisasümbolid:
- kood – mustas kastis on ISO kood kas keelte (ISO 639-1, 639-2, 639-3, 639-5) või kirjade (ISO 15924) tähistamiseks;
- † hääbunud keel, ajalooline kiri või rahvas, aegunud keelerühm;
- ° muudatus, võrreldes Linguae senise andmebaasiga, mida viimati uuendati 2013 (⁺ – uus kanne).
— — —
austroaasia hõimkond
aav.
AaK: moni-khmeeri keelkond
moni-khmeeri keelkond
mkh.
AaK1: ida-moni-khmeeri keeled
ida-moni-khmeeri keeled
.khmeeri keel
~ keskkhmeeri keel, van kambodža keel (ភាសាខ្មែរ phéasa Khmêr) km/khm. Kiri: khmeeri. Rahvas: khmeer, khmeerid. Asuala: Kambodža, Vietnam. Kõnelejaid: 13,2 mln.
Kirjad: âksâr chriĕng (អក្សរជ្រៀង); âksâr mul (អក្សរមូល); khmeeri kiri (អក្សរខ្មែរ âksâr Khmêr) Khmr.
Murded: khmeeri lõunamurre (ខ្មែរក្រោម Khmêr Kraôm).põhjakhmeeri keel
kxm. Kiri: tai. Asuala: Tai. Kõnelejaid: 1,4 mln.bahnari keeled
. Asuala: Kambodža, Laos, Vietnam.alaki keel
alk. Rahvas: alak, alakid. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 4000.bahnari keel
bdq. Kiri: ladina. Rahvas: bahnar, bahnarid. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 158 000.džehhi keel
(Jeh) jeh. Rahvas: džehh, džehhid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 23 200.halangi keel
hal. Rahvas: halang, halangid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 17 500.hree keel
hre. Kiri: ladina. Rahvas: hree, hreed. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 113 000.
kaveti keel
krv. Rahvas: kavet, kavetid. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 2400.
koho keel
kpm. Kiri: ladina. Rahvas: koho, kohod. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 129 000.
Murded: sree murre.krõngi keel
(Kru’ng) krr. Kiri: khmeeri. Rahvas: krõng, krõngid. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 18 400.kua keel
(Cua) cua. Rahvas: kua, kuad. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 12 000.lave keel
brb. Rahvas: lave, laved. Asuala: Kambodža, Laos. Kõnelejaid: 21 200.
mnongi keel
. Rahvas: mnong, mnongid. Asuala: Kambodža, Vietnam. ♦ Makrokeel.idamnongi keel
(Eastern Mnong) mng. Kiri: ladina. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 30 000.keskmnongi keel
(Central Mnong) cmo. Kiri: khmeeri, ladina. Asuala: Kambodža, Vietnam. Kõnelejaid: 52 500.
Murded: biati murre.lõunamnongi keel
(Southern Mnong) mnn. Kiri: khmeeri. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 30 000.
njahööni keel
(Heun, Nyaheun) nev. Rahvas: njahöön, njahöönid. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 4000.oi keel
(Oy) oyb. Rahvas: oi, oid. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 11 200.sedangi keel
sed. Kiri: ladina. Rahvas: sedang, sedangid. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 101 000.suu keel
(ɟruʔ, Sou) sqq. Rahvas: suu, suud. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 2400.tampuani keel
tpu. Kiri: khmeeri. Rahvas: tampuan, tampuanid. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 31 100.thee keel
thx. Rahvas: thee, theed. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 2900.tšengi keel
(Cheng) jeg. Rahvas: tšeng, tšengid. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 4500.tšrau keel
(Chrau) crw. Rahvas: tšrau, tšraud. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 22 600.stiengi keeled
.
stiengi keel
. Rahvas: stieng, stiengid. Asuala: Kambodža, Vietnam. ♦ Makrokeel.budehi keel
stt. Kiri: ladina. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: ?.bulo keel
sti. Kiri: khmeeri, ladina. Asuala: Kambodža, Vietnam. Kõnelejaid: 6000.
katu keeled
.bruu keel
. Rahvas: bruu, bruud. Asuala: Laos, Tai, Vietnam. Kõnelejaid: 295 000. ♦ Makrokeel.idabruu keel
(Eastern Bru) bru. Kiri: ladina, lao, tai. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 82 000.läänebruu keel
(Western Bru) brv. Kiri: ladina, lao. Asuala: Tai. Kõnelejaid: 20 000.
katu keel
. Rahvas: katu, katud. Asuala: Laos, Vietnam. ♦ Makrokeel.idakatu keel
(Eastern Katu) ktv. Kiri: ladina. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 50 500.läänekatu keel
(Western Katu) kuf. Kiri: lao, tai-löö. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 14 700.
kui keel
(Kuy) kdt. Kiri: khmeeri, lao, tai. Rahvas: kui, kuid. Asuala: Laos, Tai, Vietnam. Kõnelejaid: 489 000.ngeki keel
(Ngeq) ngt. Kiri: ladina, lao. Rahvas: ngekk, ngekid. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 12 900.pakohi keel
(Pacoh) pac. Rahvas: pakoh, pakohid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 29 200.phuongi keel
phg. Rahvas: phuong, phuongid. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 15 100.taoi keel
. Rahvas: taoi, taoid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 210 000. ♦ Makrokeel.alamtaoi keel
(Lower Ta’oih) tto. Kiri: lao. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 15 800.ülemtaoi keel
(Upper Ta’oih) tth. Kiri: lao. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 49 900.
peari keeled
.peari keel
pcb. Rahvas: pear, pearid. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 1700.samre keel
sxm. Rahvas: samre, samred. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 50.saoutši keel
(Sa’och) scq. Rahvas: saoutš, saoutšid. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 180.somrai keel
(Somray) smu. Rahvas: somrai, somraid. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 4100.suoi keel
(Suoy) syo. Asuala: Kambodža. Kõnelejaid: 930.
AaK2: põhja-moni-khmeeri keeled
põhja-moni-khmeeri keeled
.mangi keel
(maŋ˧˥) zng. Rahvas: mang, mangid. Asuala: Hiina (Yunnan), Vietnam. Kõnelejaid: 3200.khasi keeled
.khasi keel
kha. Kiri: ladina. Rahvas: khasi, khasid. Asuala: India (Meghalaya). Kõnelejaid: 865 000.lingami keel
(Lyngngam) lyg. Rahvas: lingam, lingamid. Asuala: India (Assam, Meghalaya). Kõnelejaid: 6000.pnari keel
pbv. Rahvas: pnari, pnarid. Asuala: India (Meghalaya).vaari keel
(War) aml. Rahvas: vaar, vaarid. Asuala: Bangladesh, India. Kõnelejaid: 42 000.
khmuu keeled
.biti keel
bgk. Rahvas: bitt, bitid. Asuala: Hiina, Laos. Kõnelejaid: 2200.khangi keel
kjm. Rahvas: khang, khangid. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 13 800.khmuu keel
kjg. Kiri: ladina, lao. Rahvas: khmuu, khmuud. Asuala: Hiina, Laos, Tai, Vietnam. Kõnelejaid: 480 000.mali keel
mlf. Kiri: ladina, lao. Rahvas: mali, malid. Asuala: Laos, Tai. Kõnelejaid: 26 200.phai keel
prt. Rahvas: phai, phaid. Asuala: Laos, Tai. Kõnelejaid: 41 900.phrai keel
(Phray) pry. Rahvas: phrai, phraid. Asuala: Tai. Kõnelejaid: 38 800.prai keel
(Pray) prt. Rahvas: prai, praid. Asuala: Laos, Tai. Kõnelejaid: 35 000.puoki keel
(Puoc) puo. Rahvas: puok, puokid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 26 600.
palaungi keeled
.danau keel
dnu. Rahvas: danau, danaud. Asuala: Myanmar (Šani osariik). Kõnelejaid: 10 000.huu keel
(xuʔ˥) huo. Rahvas: huu, huud. Asuala: Hiina (Yunnan). Kõnelejaid: 1000.kongöö keel
(Kon Keu) kkn. Rahvas: kongöö, kongööd. Asuala: Hiina (Yunnan). Kõnelejaid: 6300.laava keel
(Lavüa, Lawa). Rahvas: laava, laavad. Asuala: Tai. ♦ Makrokeel.Bo Luangi laava keel
lwl. Kiri: tai. Asuala: Tai. Kõnelejaid: 7000.Mae Hong Soni laava keel
lcp. Kiri: tai. Asuala: Tai. Kõnelejaid: 8000.
lameti keel
lbn. Rahvas: lamet, lametid. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 16 800.palaungi keel
(Rumai). Rahvas: palaung, palaungid. Asuala: Hiina, Myanmar. ♦ Makrokeel.pale keel
pce. Rahvas: pale, paled. Asuala: Myanmar (Šani osariik). Kõnelejaid: 257 000.rumai keel
rbb. Rahvas: rumai, rumaid. Asuala: Myanmar (Šani osariik). Kõnelejaid: 139 000.švee keel
(Shwe Palaung) pll. Rahvas: švee, šveed. Asuala: Myanmar (Šani osariik). Kõnelejaid: 150 000.
riangi keel
ril. Kiri: bengali. Rahvas: riang, riangid. Asuala: Hiina (Yunnan), Myanmar. Kõnelejaid: 15 500.tai-loi keel
tlq. Kiri: ladina. Rahvas: tai-loi, tai-loid. Asuala: Myanmar (Šani osariik). Kõnelejaid: 4900.uu keel
uuu. Rahvas: uu, uud. Asuala: Hiina (Yunnan). Kõnelejaid: 40 000.vaa keel
(Vāx). Rahvas: vaa, vaad. Asuala: Hiina, Myanmar. Kõnelejaid: 838 000. ♦ Makrokeel.ava keel
(Awa) vwa. Rahvas: ava, avad. Asuala: Hiina (Yunnan). Kõnelejaid: 98 000.paraugi keel
prk. Rahvas: parauk, paraugid. Asuala: Hiina (Yunnan), Myanmar. Kõnelejaid: 1,2 mln.voo keel
~ kaava keel (Vo Wa ~ Kawa) wbm. Kiri: ladina. Rahvas: voo, vood. Asuala: Hiina (Yunnan). Kõnelejaid: 40 000.
AaKA: asli keeled
asli keeled
, van Malaka keelkond.džahhuti keel
(Jah Hut) jah. Rahvas: džahhut, džahhutid. Asuala: Malaisia (Pahang). Kõnelejaid: 3800.džahai keeled
.bateki keel
btq. Rahvas: batek, batekid. Asuala: Malaisia (Kelantan, Pahang, Terengganu). Kõnelejaid: 1000.džahai keel
(Jahai) jhi. Rahvas: džahai, džahaid. Asuala: Malaisia (Kelantan, Perak). Kõnelejaid: 1300.kensiu keel
, van semangi keel kns. Rahvas: kensiu, kensiud. Asuala: Malaisia (Kedah). Kõnelejaid: 3300.kintaki keel
(Kintaq) knq. Rahvas: kintak, kintakid. Asuala: Malaisia (Kedah, Perak). Kõnelejaid: 110.minriki keel
(Minriq) mnq. Rahvas: minrik, minrikid. Asuala: Malaisia (Kelantan). Kõnelejaid: 270.tenedni keel
° ~ tonga keel (Ten’edn) tnz. Rahvas: tenedn, tenednid. Asuala: Tai (Phatthalung, Satun, Trang). Kõnelejaid: 195.tševongi keel
(Chewong) cwg || tševong : tševongid. Asuala: Malaisia (Pahang). Kõnelejaid: 200.
semelai keeled
.mahmeri keel
mhe. Rahvas: mahmeri, mahmerid. Asuala: Malaisia (Johor, Selangor). Kõnelejaid: 3000.semakberi keel
° (Semaq Beri) szc. Rahvas: semakberi, semakberid. Asuala: Malaisia (Kelantan, Pahang, Terengganu). Kõnelejaid: 2000.semelai keel
sza. Rahvas: semelai, semelaid. Asuala: Malaisia (Negeri Sembilan, Sabah). Kõnelejaid: 4100.
senoi keeled
.lanohi keel
lnh. Rahvas:. Rahvas: lanoh, lanohid. Asuala: Malaisia (Perak). Kõnelejaid: 240.semai keel
~ senoi keel, van sakai keel sea. Rahvas: semai, semaid. Asuala: Malaisia (Negeri Sembilan, Perak, Selangor). Kõnelejaid: 18 000.temiari keel
tea. Rahvas: temiar, temiarid. Asuala: Malaisia (Kelantan, Perak). Kõnelejaid: 15 000.
AaKN: Nicobari keeled
Nicobari keeled
.nikobari keel
(Nicobarese). Asuala: India (Andamanid ja Nicobarid). ♦ Makrokeel.Cari nikobari keel
(Car Nicobarese) caq. Kiri: ladina. Asuala: India (Andamanid ja Nicobarid). Kõnelejaid: 30 000.kesknikobari keel
(Central Nicobarese) ncb. Asuala: India (Andamanid ja Nicobarid). Kõnelejaid: 2200.
Murded: Nancowry murre.lõunanikobari keel
(Southern Nicobarese) nik. Asuala: India (Andamanid ja Nicobarid). Kõnelejaid: 5000.
šompengi keel
(Shom Peng) sii. Rahvas: šompeng, šompengid. Asuala: India (Andamanid ja Nicobarid). Kõnelejaid: 400.
AaKX: muud moni-khmeeri keeled
moni keel
, van talaingi keel, peguaani keel (ဘာသာမန် phèsa Mawn ~ မောန် Mon ~ မညှ Monnya) mnw. Kiri: birma. Rahvas: moni, monid. Asuala: Myanmar, Tai. Kõnelejaid: 850 000.njahkuri keel
(Nyahkur) cbn. Kiri: tai. Rahvas: njahkur, njahkurid. Asuala: Tai. Kõnelejaid: 1500.pugani keeled
.polju keel
(pɔ˧lju˩˧, Bolyu) ply. Rahvas: polju, poljud. Asuala: Hiina (Guangxi). Kõnelejaid: 500.pugani keel
(pə˥ka̱n˧, Bugan) bbh. Rahvas: pugan, puganid. Asuala: Hiina (Yunnan). Kõnelejaid: 2700.
AaM: munda keelkond
munda keelkond
mun.
AaMK: khervari keeled
khervari keeled
.agarija keel
(Agariya) agi. Rahvas: agarija, agarijad. Asuala: India (Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh). Kõnelejaid: 72 000.assuri keel
(Asuri) asr. Rahvas: assuri, assurid. Asuala: India (Chhattisgarh, Jharkhand). Kõnelejaid: 16 600.bidžori keel
(Bijori) bix. Rahvas: bidžori, bidžorid. Asuala: India (Jharkhand, Lääne-Bengal). Kõnelejaid: 25 000.birhori keel
biy. Rahvas: birhor, birhorid. Asuala: India (Chhattisgarh, Jharkhand). Kõnelejaid: 10 000.hoo keel
(Ho) hoc. Kiri: devanaagari, hoo, oria. Rahvas: hoo, hood. Asuala: India (Jharkhand, Odisha). Kõnelejaid: 1 mln.
Kirjad: hoo kiri ~ varang-kšiti kiri (Warang Citi) Wara.kodaku keel
ksz. Rahvas: kodaku, kodakud. Asuala: India (Chhattisgarh, Jharkhand, Uttar Pradesh). Kõnelejaid: 15 700.kooda keel
(Koda) cdz. Rahvas: kooda, koodad. Asuala: Bangladesh, India. Kõnelejaid: 1600.korva keel
(Korwa) kfp. Rahvas: korva, korvad. Asuala: India (Jharkhand, Odisha). Kõnelejaid: 66 000.mahali keel
mjx. Rahvas: mahali, mahalid. Asuala: India (Jharkhand, Lääne-Bengal, Odisha). Kõnelejaid: 33 000.munda keel
unx. Kiri: bengali, devanaagari. Rahvas: munda, mundad. Asuala: India (Jharkhand, Odisha). Kõnelejaid: 469 000.mundari keel
unr. Rahvas: mundari, mundarid. Asuala: India (Assam, Himachal Pradesh, Jharkhand). Kõnelejaid: 1,5 mln.
Murded: bhumidži murre (Bhumij).
Rahvad: bhumidž, bhumidžid.santali keel
(Sańthālī) sat. Kiri: ladina, oria, santali. Rahvas: santali, santalid. Asuala: India (Assam, Bihar, Lääne-Bengal, Odisha). Kõnelejaid: 6 mln.
Kirjad: santali kiri (Ol Chiki) Olck.turi keel
trd. Rahvas: turi, turid. Asuala: India (Jharkhand). Kõnelejaid: 2000.
AaMX: muud munda keeled
bondo keel
bfw. Rahvas: bondo, bondod. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 9000.džuangi keel
(Juang) jun. Kiri: oria. Rahvas: džuang, džuangid. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 50 000.džurai keel
(Juray) juy. Rahvas: džurai, džuraid. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 801 000.gadaba keel
gbj. Kiri: oria. Rahvas: gadaba, gadabad. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 8000.gata keel
(Gtaʔ) gaq. Rahvas: gata, gatad. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 3000.kharia keel
khr. Rahvas: kharia, khariad. Asuala: India (Chhattisgarh, Jharkhand). Kõnelejaid: 293 000.korku keel
kfq. Rahvas: korku, korkud. Asuala: India (Madhya Pradesh, Maharashtra). Kõnelejaid: 478 000.lodhi keel
lbm. Rahvas: lodhi, lodhid. Asuala: India (Lääne-Bengal, Odisha). Kõnelejaid: 25 000.parenga keel
pcj. Rahvas: parenga, parengad. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 12 600.sora keel
~ savara keel srb. Kiri: ladina, sora, telugu. Rahvas: sora, sorad. Asuala: India (Odisha). Kõnelejaid: 288 000.
Kirjad: sora kiri (Sorang Sompeng) Sora.
AaV: vietmuongi keelkond
vietmuongi keelkond
~ vieti keelkond.- †
muongi keeled
. ahöö keel
(Aheu) thm. Rahvas: ahöö, ahööd. Asuala: Laos, Tai. Kõnelejaid: 700.aremi keel
aem. Rahvas: arem, aremid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 40.boo keel
bgl. Rahvas: boo, bood. Asuala: Laos. Kõnelejaid: 3000.hungi keel
hnu. Rahvas: hung, hungid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 2700.malengi keel
pkt. Rahvas: maleng, malengid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 700.muongi keel
~ mõongi keel mtq. Rahvas: muong, muongid. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 1,1 mln.nguoni keel
nuo. Rahvas: nguon, nguonid. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 1000.thoo keel
~ kuoi keel tou. Kiri: ladina. Rahvas: thoo, thood. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 68 400.tjõti keel
(Chut, tiếng Chứt) scb. Rahvas: tjõtt, tjõtid. Asuala: Laos, Vietnam. Kõnelejaid: 1200.vietnami keel
(tiếng Việt) vi/vie. Kiri: ladina. Rahvas: vietnamlane, vietnamlased. Asuala: Vietnam. Kõnelejaid: 65 mln.
Kirjad: † chữ Nôm (𡨸喃).
Rahvad: tsing, tsingid (Jingzu, Kinh).
Klassifikatsioonist
Austroaasia (‘Lõuna-Aasia’) keeli jagatakse tavaliselt moni-khmeeri ja munda keelteks. Vietmuongi keelkond on vieti keeltena arvatud moni-khmeeri keelte alla.
Anna tagasisidet