Kiirlingid registri loenditele: afroaasia [Af
] | Altai [Al
] | Andamani [Ad
] | Andi-ekvaatori [Ae
] | asteegi-tano [At
] | Austraalia [Au
] | austroaasia [Aa
] | austroneesia 1 [An–AnEP
] | austroneesia 2 [AnT–AnWN
] | austroneesia 3 [AnWP–AnX
] | draviidi [Dr
] | eskimo-aleuudi [Ea
] | hiina-tiibeti 1 [St–StB
] | hiina-tiibeti 2 [StC–StTX
] | hoka [Ho
] | hurri [Hu
] | hõimkonnavälised ja isoleeritud indiaani [Ii
] | indoeuroopa 1 [Ie–IeG
] | indoeuroopa 2 [IeI–IeL
] | indoeuroopa 3 [IeP–IeY
] | isoleeritud [Is
] | Jaapani [Ja
] | Kaukaasia [Ca
] | khoisani [Kh
] | liigitamata [xxx
] | makroalgonkini [Ma
] | makrosiuu [Ms
] | makrotšibtša [Mc
] | naa-dene [Nd
] | Nigeri-Kongo 1 [Nk–NkBD
] | Nigeri-Kongo 2 [NkBE–NkBX
] | Nigeri-Kongo 3 [NkC–NkW
] | Niiluse-Sahara [Ns
] | oto-mange [Om
] | Paapua 1 [Pp–PpTL
] | Paapua 2 [PpTM–PpY
] | paleoaasia [Pa
] | penuti [Pe
] | žee-pano-kariibi [Gp
] | tehiskeeled [Ar
] | Uurali [Ur
] | viipekeeled [Sg
]
Süstemaatiline register
Registris on Sõnaveebi Linguae andmebaasis esinevad eestikeelsed märksõnad. Kirje struktuuri ja täpsemaid selgitusi vt registri sissejuhatusest.
Tähistus ja lisasümbolid:
- kood – mustas kastis on ISO kood kas keelte (ISO 639-1, 639-2, 639-3, 639-5) või kirjade (ISO 15924) tähistamiseks;
- † hääbunud keel, ajalooline kiri või rahvas;
- * aegunud või hüpoteetiline keelerühm;
- ° muudatus, võrreldes Linguae senise andmebaasiga, mida viimati uuendati 2013
- ⁺ uus kanne, võrreldes Linguae senise andmebaasiga.
AnT: Taiwani keeled
- Taiwani keeled (Formosan languages; 台灣南島語言 Taiwan Nandao yuyan) ♦ Mõiste on geograafiline, sest Taiwani keeled moodustavad üksteisest geneetiliselt kaugeid rühmi, mida saab pidada austroneesia keelte esmasteks jaotisteks.
- Põhja-Taiwani keeled (Northern Formosan languages) ♦ Ühendab atajali ja Taiwani läänetasandiku keeled.
- atajali keeled (Atayalic languages) ♦
- atajali keel, van tajali keel (ⓔ Tayal; Atayal; 泰雅語 Taiyayu) tay. Kiri: ladina. Rahvas:
atajal
, atajalid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 84 000. ISO 639. ♦ - seediki keel° ~ taroko keel, van šedžiki keel (ⓔ Seediq; Sediq, var Taroko, Truku, Seedeq, Sejiq; 賽德克語 Saidekeyu) trv. Kiri: ladina. Rahvas:
taroko
, tarokod;seedik
, seedikid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ Tarokod ja seedikid on kaks hõimu, mis räägivad sama keelt. ISO 639 Taroko → Sediq 2022. a.
- atajali keel, van tajali keel (ⓔ Tayal; Atayal; 泰雅語 Taiyayu) tay. Kiri: ladina. Rahvas:
- bununi keel, van bunumi keel (Bunun; 布農語 Bunongyu) bnn. Kiri: . Rahvas:
bunun
, bununid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 38 000. ISO 639. ♦ Iseseisev keeleharu. - Ida-Taiwani keeled (East Formosan languages) ♦
- amise keel ~ ami keel, van ?anuši keel (ⓔ Pangcah; Amis, var Ami; 阿美語 Ameiyu) ami. Kiri: ladina. Rahvas:
amis
, amised. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 138 000. ISO 639. ♦ - † basai keel (Basay, var Kawanuwan; 巴賽語 Basaiyu) byq. Kiri: . Rahvas:
basai
, basaid. Asuala: Hiina (Taiwan). ISO 639. ♦ - kavalani keel (ⓔ kbaran [kɨβaˈɾan]; Kavalan, var Cabaran, Kbalan, Shekwan; 噶瑪蘭語 Gamalanyu) ckv. Kiri: ladina. Rahvas:
kavalan
, kavalanid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 24. ISO 639. ♦ - † ketangalani keel (Ketangalan, var Ketagalan; 凱達格蘭語 Kaidagelanyu) kae. Kiri: . Rahvas:
ketangalan
, ketangalanid. Asuala: Hiina (Taiwan). ISO 639. ♦ - sakizaja keel⁺ (ⓔ Sakizaya; Sakizaya) szy. Kiri: ladina. Rahvas:
sakizaja
, sakizajad. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 590 (2020 < W, 2025). ISO 639. ♦ Keeletähis a-st 2018, varem arvati amise keele alla. - † siraja keel (Siraya, var Baksa, Formosan, Pepohoan ¡; 西拉雅語 Xilayayu) fos. Kiri: ladina. Rahvas:
siraja
, sirajad. Asuala: Hiina (Taiwan). ISO 639. ♦
- amise keel ~ ami keel, van ?anuši keel (ⓔ Pangcah; Amis, var Ami; 阿美語 Ameiyu) ami. Kiri: ladina. Rahvas:
- Loode-Taiwani keeled (Northwest Formosan languages) ♦
- kulon-paze keel (Kulon-Pazeh, var Kulun; 巴宰語 Bazaiyu) uun. Kiri: . Rahvas:
kulon-paze
, kulon-pazed. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 1. ISO 639. ♦ - saisiati keel, van saisati keel (Saisiyat; 賽夏語 Saixiayu) xsy. Kiri: . Rahvas:
saisiat
, saisiatid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 4800. ISO 639. ♦
- kulon-paze keel (Kulon-Pazeh, var Kulun; 巴宰語 Bazaiyu) uun. Kiri: . Rahvas:
- paivani keel (Paiwan; 排灣語 Paiwanyu) pwn. Kiri: . Rahvas:
paivan
, paivanid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 66 000. ISO 639. ♦ Iseseisev keeleharu. - pujuma keel (Puyuma, var Panapayan; 卑南語 Beinanyu) pyu. Kiri: . Rahvas:
pujuma
, pujumad. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 8500. ISO 639. ♦ Iseseisev keeleharu. - rukai keel, van tsariseni keel (Rukai, var Drukai, Tsarisen; 魯凱語 Lukaiyu) dru. Kiri: . Rahvas:
rukai
, rukaid. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 10 500. ISO 639. ♦ Iseseisev keeleharu. - Taiwani läänetasandiku keeled (Western Plains languages) ♦
- babuza keel (Babuza, var Poavosa, Favorlang; 貓霧捒語 Maowusongyu ~ 巴布薩語 Babusayu) bzg. Kiri: . Rahvas:
babuza
, babuzad. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 4. ISO 639. ♦ - † papora-hoanja keel (Papora-Hoanya, var Bupuran, Hinapavosa; 巴布拉語 Babulayu, 洪雅語 Hongyayu) ppu. Kiri: . Rahvas:
papora
, paporad;hoanja
, hoanjad. Asuala: Hiina (Taiwan). ISO 639. ♦ - thao keel, van sau keel (ⓔ Thaw a lalawa; Thao, var Chuihwan, Sau; 邵語 Shaoyu) ssf. Kiri: . Rahvas:
thao
, thaod. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 6. ISO 639. ♦
- babuza keel (Babuza, var Poavosa, Favorlang; 貓霧捒語 Maowusongyu ~ 巴布薩語 Babusayu) bzg. Kiri: . Rahvas:
- tsou keeled (Tsouic languages) ♦
- tsou keel, van niitaka keel, ?tsoni keel (Tsou, var Niitaka, Tibolak, Tzo; 鄒語 Zouyu) tsu. Kiri: . Rahvas:
tsou
, tsoud. Asuala: Hiina (Taiwan). Kõnelejaid: 2100. ISO 639. ♦
- tsou keel, van niitaka keel, ?tsoni keel (Tsou, var Niitaka, Tibolak, Tzo; 鄒語 Zouyu) tsu. Kiri: . Rahvas:
AnW: lääneaustroneesia keelkond
- *Kalimantani keeled ♦ Praeguse jaotuse järgi nii dajaki, Põhja-Kalimantani kui ka Barito keeled.
- Kalimantani-Filipiini keeled (Borneo-Philippine languages) ♦ Hüpoteetiline keelerühmitus, kuhu kuuluksid Barito, Filipiini, Põhja-Kalimantani, sisemaadajaki jm keeled.
- lääneaustroneesia keelkond (Western Malayo-Polynesian languages ~ Western Austronesian languages ~ Hesperonesian languages) ♦ Siinse jaotuse järgi jaguneb 8 haruks, väiksemad rühmad (jaava, lampungi, mokeni, redžangi, liigitamata) on arvatud jaotisse “muud lääneaustroneesia keeled”.
- *Lääne-Indoneesia keeled ♦ Endine jaotis.
- Sunda-Sulawesi keeled (Sunda-Sulawesi languages ~ Inner Hesperonesian languages) ♦ Hüpoteetiline keelerühmitus, kuhu kuuluksid Lõuna-Sulawesi, Sulawesi, Loode-Sumatra, lampungi, Malaia-Sumbawa keeled jm.
dajak
, dajakid. Asuala: Indoneesia (Kalimantan). ♦ Kalimantani ehk Borneo saare põliselanike üldnimetus. Keeled jagunevad sisemaadajaki ja Malaia-Sumbawa harusse.dusun
, dusunid. Asuala: Indoneesia (Kalimantan). ♦ Dusunid räägivad nii Barito kui ka Põhja-Kalimantani keeli.
AnWB: Barito keeled
- Barito keeled (Greater Barito languages). ♦ Barito on jõgi Indoneesias.
- abaknoni keel (Inabaknon, var Abaknon, Capul) abx. Kiri: ladina. Rahvas:
abaknon
, abaknonid. Asuala: Filipiinid (Põhja-Samar). Kõnelejaid: 26 400. ISO 639. ♦ - ampanangi keel (Ampanang) apg. Kiri: . Rahvas:
ampanang
, ampanangid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - badžau keel, van ?badžani keel (Sama; Bajau, var Badjaw, Bajaw). Kiri: . Rahvas:
badžau
, badžaud. Asuala: Indoneesia, Malaisia. Kõnelejaid: . ♦ - bakumpai keel (Bakumpai, var Bara-Jida) bkr. Kiri: . Rahvas:
bakumpai
, bakumpaid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 100 000. ISO 639. ♦ - buši keel (Bushi, var Antalaotra, Shibushi Shimaore, Sakalava, Kibushi) buc. Kiri: ladina. Rahvas:
buši
, bušid. Asuala: Mayotte. Kõnelejaid: 39 000. ISO 639. ♦ - dusun-dejahi keel (Dusun Deyah, var Deah) dun. Kiri: . Rahvas:
dusun-dejah
, dusun-dejahid. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Kalimantan). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ - dusun-malangi keel (Dusun Malang) duq. Kiri: . Rahvas:
dusun-malang
, dusun-malangid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 4500. ISO 639. ♦ - dusun-vitu keel (Dusun Witu) duw. Kiri: . Rahvas:
dusun-vitu
, dusun-vitud. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 5000. ISO 639. ♦ - jakani keel (Yakan, var Yacan) yka. Kiri: araabia, ladina. Rahvas:
jakan
, jakanid. Asuala: Filipiinid (Basilan). Kõnelejaid: 106 000. ISO 639. ♦ - kohini keel (Kohin, var Seruyan) kkx. Kiri: . Rahvas:
kohin
, kohinid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 8000. ISO 639. ♦ - lavangani keel (Lawangan, var Northeast Barrito) lbx. Kiri: . Rahvas:
lavangan
, lavanganid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 100 000. ISO 639. ♦ - maanjani keel (Ma’anyan, var Maanyak Dayak) mhy. Kiri: ladina. Rahvas:
maanjan
, maanjanid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 150 000. ISO 639. ♦ - malagassi keel, van madagassi keel, malgaši keel (fiteny malagasy; Malagasy; malgache) mg/mlg. Kiri: ladina. Rahvas:
malagassi
, malagassid. Asuala: Madagaskar. Kõnelejaid: 13 mln. ISO 639. ♦ ISO 639s makrokeel, millel 10 keelekuju.
Murded: Merina murre ♦ Kirjakeele aluseks olev murre; taimoro murre, van temuru (Taimoro, var Antaimoro, Temoro, Temuru) ♦ Kaguranniku araabiapärane murre.
Rahvad:vazimba
, vazimbad.- lavamaa malagassi keel (Plateau Malagasy, var Standard Malagasy) plt. Kiri: ladina. Asuala: Madagaskar. Kõnelejaid: 7,5 mln. ISO 639. ♦ Malagassi kirjakeele aluseks olev keelekuju.
- mapuni keel (Mapun, var Bajau Kagayan, Cagayan de Sulu, Orang, Sama Mapun) sjm. Kiri: ladina. Rahvas:
mapun
, mapunid. Asuala: Malaisia, Filipiinid (Tawi-Tawi). Kõnelejaid: 58 000. ISO 639. ♦ - ngadžu keel (Ngaju, var Ngaju Dayak) nij. Kiri: ladina. Rahvas:
ngadžu
, ngadžud. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 890 000. ISO 639. ♦
Murded: Pulopetaki murre (Pulopetak). - otdanumi keel (Ot Danum, var Dohoi, Malahoi, Uud Danum) otd. Kiri: . Rahvas:
otdanum
, otdanumid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 78 800. ISO 639. ♦ - sama keel (Sama). Kiri: . Rahvas:
sama
, samad. Asuala: Filipiinid. Kõnelejaid: . ♦- balangingihi keel (Balangingih Sama, var Baangingi‘, Northern Sama, Samal) sse. Kiri: araabia, ladina. Rahvas:
balangingih
, balangingihid. Asuala: Filipiinid (Sulu). Kõnelejaid: 80 000. ISO 639. ♦ - kesksama keel (Central Sama, var Central Sinama, Orang, Siasi Sama) sml. Kiri: . Asuala: Filipiinid (Sulu, Tawi-Tawi). Kõnelejaid: 90 000. ISO 639. ♦
- lõunasama keel (Southern Sama, var Sama Tawi-Tawi) ssb. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia, Filipiinid (Sulu, Tawi Tawi). Kõnelejaid: 215 000. ISO 639. ♦
- pangutarani keel (Pangutaran Sama, var Siyama) slm. Kiri: ladina. Rahvas:
pangutaran
, pangutaranid. Asuala: Filipiinid (Muslimi Mindanao). Kõnelejaid: 35 200. ISO 639. ♦
- balangingihi keel (Balangingih Sama, var Baangingi‘, Northern Sama, Samal) sse. Kiri: araabia, ladina. Rahvas:
- siangi keel (Siang, var Ot Siang) sya. Kiri: . Rahvas:
siang
, siangid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 60 000. ISO 639. ♦ - tavojani keel (Tawoyan, var Tabojan) twy. Kiri: ladina. Rahvas:
tavojan
, tavojanid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ - tundžungi keel (Tunjung) tjg. Kiri: . Rahvas:
tundžung
, tundžungid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 50 000. ISO 639. ♦
AnWC: Sulawesi keeled
- Sulawesi keeled (Celebic languages). Wikipedia. ♦
- *Tomini keeled (Tomini-Tolitoli languages). Wikipedia. ♦ Vaieldav keelerühm, kuhu kuuluksid nt dondo, laudže, pendau, tadžio ja totoli keel.
- bada keel (Bada, var Tobada’) bhz. Kiri: . Rahvas:
bada
, badad. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 6800. ISO 639. ♦ - balantaki keel (Balantak, var Kosian) blz. Kiri: ladina. Rahvas:
balantak
, balantakid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - bangai keel (Banggai, var Aki, Banggaya, Banggaai) bgz. Kiri: ladina. Rahvas:
bangai
, bangaid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 125 000. ISO 639. ♦ - behoa keel (Behoa, var Ako, Besoa) bep. Kiri: ladina. Rahvas:
behoa
, behoad. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - bonerate keel (Bonerate) bna. Kiri: . Rahvas:
bonerate
, bonerated. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sulawesi). Kõnelejaid: 9500. ISO 639. ♦ - bunku keel (Bungku) bkz. Kiri: . Rahvas:
bunku
, bunkud. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 27 000. ISO 639. ♦ - dondo keel (Dondo) dok. Kiri: . Rahvas:
dondo
, dondod. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 13 000. ISO 639. ♦ - kaili keel (Kaili). Kiri: . Rahvas:
kaili
, kailid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi, Lääne-Sulawesi). Kõnelejaid: . ♦- daa keel (Da’a Kaili, var Binggi, Bunggu, Pakawa) kzf. Kiri: ladina. Rahvas:
daa
, daad. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi, Lääne-Sulawesi). Kõnelejaid: 55 000. ISO 639. ♦ - ledo keel (Ledo Kaili, var Palu) lew. Kiri: ladina. Rahvas:
ledo
, ledod. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 350 000. ISO 639. ♦ - unde keel (Unde Kaili, var Banawa) unz. Kiri: . Rahvas:
unde
, unded. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 25 000. ISO 639. ♦
- daa keel (Da’a Kaili, var Binggi, Bunggu, Pakawa) kzf. Kiri: ladina. Rahvas:
- kulisusu keel (Kulisusu, var Kolensusu) vkl. Kiri: ladina. Rahvas:
kulisusu
, kulisusud. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 22 000. ISO 639. ♦ - laudže keel (Lauje, var Tinombo) law. Kiri: . Rahvas:
laudže
, laudžed. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 44 000. ISO 639. ♦ - moma keel (Moma, var Kulawi) myl. Kiri: ladina. Rahvas:
moma
, momad. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 5500. ISO 639. ♦ - mori-atase keel (Mori Atas, var Aikoa, Upper Mori, West Mori) mzq. Kiri: ladina. Rahvas:
mori-atas
, mori-atased. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 14 000. ISO 639. ♦ - mori-bavahi keel (Mori Bawah, var East Mori, Lower Mori, Nahina, Petasia) xmz. Kiri: ladina. Rahvas:
mori-bavah
, mori-bavahid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 14 000. ISO 639. ♦ - moronene keel (Moronene) mqn. Kiri: ladina. Rahvas:
moronene
, moronened. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 37 000. ISO 639. ♦ - muna keel (Muna, var Wuna) mnb. Kiri: ladina. Rahvas:
muna
, munad. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sulawesi). Kõnelejaid: 300 000. ISO 639. ♦ - napu keel (Napu, var Pekurehua) npy. Kiri: ladina. Rahvas:
napu
, napud. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 6100. ISO 639. ♦ - padoe keel (Padoe, var Pado-e, Alalao, South Mori) pdo. Kiri: ladina. Rahvas:
padoe
, padoed. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sulawesi). Kõnelejaid: 5000. ISO 639. ♦ - pamona keel (Pamona, var Baree, Poso) pmf. Kiri: ladina. Rahvas:
pamona
, pamonad. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi, Lõuna-Sulawesi). Kõnelejaid: 137 000. ISO 639. ♦ - pantšana keel (Pancana) pnp. Kiri: . Rahvas:
pantšana
, pantšanad. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sulawesi). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ - pendau keel (Pendau, var Ndau, Umalasa ¡) ums. Kiri: ladina. Rahvas:
pendau
, pendaud. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 4500. ISO 639. ♦ - rahambuu keel (Rahambuu, var Lellewao, Noihe, Wiau) raz. Kiri: . Rahvas:
rahambuu
, rahambuud. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 5000. ISO 639. ♦ - rampi keel (Rampi, var Ha’uwa, Leboni) lje. Kiri: ladina. Rahvas:
rampi
, rampid. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sulawesi). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - saluani keel ~ salu keel, van loinangi rühm (Saluan, var Loinang, Madi, Mondono) loe. Kiri: . Rahvas:
saluan
, saluanid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 76 000. ISO 639. ♦ - sarudu keel (Sarudu, var Doda’) sdu. Kiri: . Rahvas:
sarudu
, sarudud. Asuala: Indoneesia (Lääne-Sulawesi). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦ - tadžio keel (Tajio, var Adjio, Kasimbar) tdj. Kiri: . Rahvas:
tadžio
, tadžiod. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 12 000. ISO 639. ♦ - tolaki keel (Tolaki, var Tokia) lbw. Kiri: ladina. Rahvas:
tolaki
, tolakid. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 331 000. ISO 639. ♦ - tomini keel (Tomini, var Mouton, Tiadje, Tialo) txm. Kiri: . Rahvas:
tomini
, tominid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - totoli keel (Totoli, var Gage, Tontoli) txe. Kiri: . Rahvas:
totoli
, totolid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 25 000. ISO 639. ♦ - tšiatšia keel (bahasa Ciacia; Cia-Cia, var Butonese, South Buton) cia. Kiri: . Rahvas:
tšiatšia
, tšiatšiad. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 79 000. ISO 639. ♦ Keelenimetus põhineb eituspartiklil. - tukangbesi keel (Tukang Besi, var Buton, Wakatobi). Kiri: . Rahvas:
tukangbesi
, tukangbesid. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: . ♦ Tukang Besi on ka saarestiku nimi. - uma keel (Uma, var Koro, Pipikoro) ppk. Kiri: ladina. Rahvas:
uma
, umad. Asuala: Indoneesia (Kesk-Sulawesi). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ - vavonii keel (Wawonii, var Wowonii) wow. Kiri: . Rahvas:
vavonii
, vavoniid. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - volio keel, van butungi keel (Wolio, var Baubau, Uolio) wlo. Kiri: araabia, ladina. Rahvas:
volio
, voliod. Asuala: Indoneesia (Kagu-Sulawesi). Kõnelejaid: 65 000. ISO 639. ♦ Butung on Butoni saare vananenud nimi.
AnWD: sisemaadajaki keeled
- sisemaadajaki keeled, van dajaki keel (Land Dayak languages). Rahvas:
dajak
, dajakid. Wikipedia. ♦ Enne 2006 ISOs dajaki keel. Meredajakid ehk malai-dajakid kuuluvad Malaia-Sumbawa keelte harusse. - bakati keel (Bakati’, var Bakati Nyam, Bakati Riok, Bekati) bei. Kiri: . Rahvas:
bakati
, bakatid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦ - bau keel ~ džagoi keel (Bau Bidayuh, var Bau-Jagoi, Sarawak Dayak, Jagoi) sne. Kiri: ladina. Rahvas:
bau
, baud. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 29 200. ISO 639. ♦ Bau on kohanimi, seega sobiks ka Bau bidajuhi keel. - benjadu keel (Benyadu’, var Balantian, Njadu, Nyadu) byd. Kiri: ladina. Rahvas:
benkadu
, benjadud. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 54 000. ISO 639. ♦ - biatahi keel (Biatah Bidayuh, var Bikuab, Quop, Sentah) bth. Kiri: ladina. Rahvas:
biatah
, biatahid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 72 000. ISO 639. ♦ - bukari-sadongi keel° (Bukar-Sadong Bidayuh, var Buka, Serian, Tebakang) sdo. Kiri: ladina. Rahvas:
bukar
, bukarid;sadong
, sadongid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 49 100. ISO 639. ♦ - džangkangi keel (Jangkang) djo. Kiri: . Rahvas:
džangkang
, džangkangid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 37 000. ISO 639. ♦ - kembajani keel (Kembayan, var Karambai) xem. Kiri: . Rahvas:
kembajan
, kembajanid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 11 000. ISO 639. ♦ Kembayan on ka linna nimi. - rara keel (Rara Bakati’, var Luru, Bekati’ Kendayan, Lara’) lra. Kiri: ladina. Rahvas:
rara
, rarad. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 23 300. ISO 639. ♦ - ribuni keel (Ribun) rir. Kiri: . Rahvas:
ribun
, ribunid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 45 000. ISO 639. ♦ - sangau keel, van ?sangjani keel (Sanggau) scg. Kiri: . Rahvas:
sangau
, sangaud. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 45 000. ISO 639. ♦ - sara keel (Sara Bakati’, var Riok) sre. Kiri: . Rahvas:
sara
, sarad. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦ - semandangi keel (Semandang, var Kualan-Semandang) sdq. Kiri: . Rahvas:
semandang
, semandangid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ ISO 639 kood sdm → sdq 2020. a, kui lahutati gerai (Gerai) ja begintši (Beginci) keel. - tringuse-sembaani keel° (Tringgus-Sembaan Bidayuh) trx. Kiri: . Rahvas:
tringus
, tringused;sembaan
, sembaanid. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 850. ISO 639. ♦ bidajuh
, bidajuhid. Asuala: Indoneesia, Malaisia. Wikipedia. ♦ Lõuna-Sarawaki põlisrahvaste üldnimetus. Sh bau, biatahi, bukari-sadongi, tringuse-sembaani keel.
AnWM: Malaia-Sumbawa keeled
- Malaia-Sumbawa keeled (Malayo-Sumbawan languages) ♦
- bali-sasaki keeled (Bali-Sasak-Sumbawa languages) ♦
- bali keel (basa Bali; Balinese) ban. Kiri: bali, ladina. Rahvas:
bali
, balid ~balilane
, balilased. Asuala: Indoneesia (Bali). Kõnelejaid: 3,3 mln. ISO 639. ♦
Kirjad: bali kiri (aksara Bali; Balinese). - sasaki keel (Sasak) sas. Kiri: bali, ladina. Rahvas:
sasak
, sasakid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Nusa-Tenggara). Kõnelejaid: 2,1 mln. ISO 639. ♦ - sumbava keel (basa Samawa; Sumbawa) smw. Kiri: . Rahvas:
sumbava
, sumbavad. Asuala: Indoneesia (Lääne-Nusa-Tenggara). Kõnelejaid: 300 000. ISO 639. ♦
- bali keel (basa Bali; Balinese) ban. Kiri: bali, ladina. Rahvas:
- madura keeled (Madurese languages) ♦
- kangeani keel (Kangean) kkv. Kiri: . Rahvas:
kangean
, kangeanid. Asuala: Indoneesia (Ida-Jaava). Kõnelejaid: 110 000. ISO 639. ♦ - madura keel, van maduura keel (bhâsa Madhurâ; Madurese) mad. Kiri: jaava, ladina. Rahvas:
madura
, madurad. Asuala: Indoneesia (Ida-Jaava). Kõnelejaid: 13,7 mln. ISO 639. ♦
- kangeani keel (Kangean) kkv. Kiri: . Rahvas:
- malai-tšaami keeled (Malayo-Chamic languages) ♦
- malai keeled (Malayic languages) ♦
- pärismalai keeled (Malay languages) ♦ Malai keeled kitsamas mõistes, v.a ibani keeled.
- Bacani malai keel (Bacanese Malay, var Bacan, Batjan) btj. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Põhja-Maluku). Kõnelejaid: 6. ISO 639. ♦ Bacan on saar.
- bandžari keel (Banjar, var Bandjarese) bjn. Kiri: . Rahvas:
bandžar
, bandžarid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan, Kesk-Kalimantan). Kõnelejaid: 3,5 mln. ISO 639. ♦ - banka keel (Bangka) mfb. Kiri: . Rahvas:
banka
, bankad. Asuala: Indoneesia (Kepulauan Bangka Belitung). Kõnelejaid: 340 000. ISO 639. ♦ Bangka on saar. - Berau malai keel (Berau Malay, var Merau Malay) bve. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 11 200. ISO 639. ♦ Berau on kohanimi.
- brunei keel (Brunei, var Brunei-Kadaian, Brunei Malay) kxd. Kiri: . Rahvas:
brunei
, bruneid (Orang Bukit). Asuala: Brunei, Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 266 000. ISO 639. ♦ - Bukiti malai keel (Bukit Malay, var Meratus) bvu. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Lõuna-Kalimantan). Kõnelejaid: 59 000. ISO 639. ♦
- džakuni keel, van džakuuni keel (Jakun, var Djakun, Jakoon, Orang Hulu) jak. Kiri: . Rahvas:
džakun
, džakunid. Asuala: Malaisia (Johor, Pahang). Kõnelejaid: 25 000. ISO 639. ♦ - duano keel (Duano, var Desin Dolak, Orang Kuala) dup. Kiri: . Rahvas:
duano
, duanod. Asuala: Indoneesia (Riau). Kõnelejaid: 15 600. ISO 639. ♦ - hadži keel (Haji, var Aji) hji. Kiri: . Rahvas:
hadži
, hadžid. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sumatra). Kõnelejaid: 17 500. ISO 639. ♦ - ibani keeled (Iban languages) ♦
- balau keel (Balau) blg. Kiri: . Rahvas:
balau
, balaud. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 5000. ISO 639.♦ - ibani keel (Iban) iba. Kiri: . Rahvas:
iban
, ibanid. Asuala: Brunei, Indoneesia, Malaisia. Kõnelejaid: 415 000. ISO 639. ♦
Murded: sebujau (Sebuyau, var Sabuyan, Sibuian) ♦ ISO 639: kuni 2022 keel koodigasnb
. - mualangi keel (Mualang) mtd. Kiri: . Rahvas:
mualang
, mualangid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 40 000. ISO 639. ♦ - seberuangi keel (Seberuang) sbx. Kiri: . Rahvas:
seberuang
, seberuangid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 37 000. ISO 639. ♦
- balau keel (Balau) blg. Kiri: . Rahvas:
- indoneesia keel (bahasa Indonesia; Indonesian) id/ind. Kiri: ladina. Rahvas:
indoneeslane
, indoneeslased. Asuala: Indoneesia. Kõnelejaid: 23 mln. ISO 639. ♦ - Jambi malai keel (Jambi Malay, var Batin) jax. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Jambi). Kõnelejaid: 1 mln. ISO 639. ♦
- kauri keel (Kaur, var Bintuhan, Mulak) vkk. Kiri: . Rahvas:
kaur
, kaurid. Asuala: Indoneesia (Bengkulu). Kõnelejaid: 40 000. ISO 639. ♦ - Kedahi malai keel (Kedah Malay, var Satun Malay) meo. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Kedah, Perlis, Pinang), Tai. Kõnelejaid: 2,6 mln. ISO 639. ♦
- kendajani keel (Kendayan, var Baicit, Damea, Salako) knx. Kiri: . Rahvas:
kendajan
, kendajanid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 332 000. ISO 639. ♦ - kenindžali keel (Keninjal, var Kaninjal Dayak) knl. Kiri: . Rahvas:
kenindžal
, kenindžalid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 32 000. ISO 639. ♦ - kerintši keel (Kerinci, var Kinchai) kvr. Kiri: redžangi. Rahvas:
kerintši
, kerintšid. Asuala: Indoneesia (Jambi). Kõnelejaid: 285 000. ISO 639. ♦ - keskmalai keel (Central Malay, var Bengkulu, Besemah, Enim, Lintang, Ogan, Semendo, Serawai, South Barisan Malay) pse. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sumatra). Kõnelejaid: 590 000. ISO 639. ♦ Malai keelekujud Sumatra saare lõunaosas.
- Kota Bangun Kutai malai keel (Kota Bangun Kutai Malay) mqg. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 80 000. ISO 639. ♦
- kubu keel (Kubu, var Anak Dalam, Orang Hutan, Orang Rimba) kvb. Kiri: . Rahvas:
kubu
, kubud. Asuala: Indoneesia (Jambi). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - lubu keel (Lubu) lcf. Kiri: . Rahvas: lubu, lubud. Asuala: Indoneesia (Lääne-Sumatra). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦
- malai keel (bahasa Malaysia ~ bahasa Melayu; Malay) ms/msa. Kiri: ladina. Rahvas:
malailane
, malailased. Asuala: Malaisia. Kõnelejaid: 11 mln. ISO 639. ♦ Laiemas mõttes hõlmab malai keel ka indoneesia keele, kitsamas mõttes on see malaisia keel. - malai-dajaki keel ~ bamajo keel (Malayic Dayak, var Bamayo) xdy. Kiri: . Rahvas:
malai-dajak
, malai-dajakid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Kalimantan, Lääne-Kalimantan). Kõnelejaid: 520 000. ISO 639. ♦ - minangkabau keel (baso Minang ~ baso Minangkabau; Minangkabau) min. Kiri: ladina. Rahvas:
minangkabau
, minangkabaud. Asuala: Indoneesia (Lääne-Sumatra). Kõnelejaid: 5,5 mln. ISO 639. ♦ - musi keel (baso Palembang; Musi, var Palembang, Sekayu) mui. Kiri: . Rahvas:
musi
, musid. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sumatra). Kõnelejaid: 3,1 mln. ISO 639. ♦ - Pattani malai keel (Pattani Malay, var Thai Islam; bahasa Yawi) mfa. Kiri: araabia, tai. Asuala: Tai (Narathiwat, Pattani, Songkhla, Yala). Kõnelejaid: 1 mln. ISO 639. ♦
- pekali keel (Pekal) pel. Kiri: . Rahvas:
pekal
, pekalid. Asuala: Indoneesia (Bengkulu, Lõuna-Sumatra). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - Sabahi malai keel (Sabah Malay, var Bazaar Malay, Pasar Malay) msi. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: ?. ISO 639. ♦ Kõneldakse pms teise keelena.
- temuani keel (bual Mutan; Temuan, var Benua, Niap) tmw. Kiri: . Rahvas:
temuan
, temuanid. Asuala: Malaisia (Johor, Negeri Sembilan, Pahang, Selangor). Kõnelejaid: 22 700. ISO 639. ♦ - Tenggarong Kutai malai keel (Tenggarong Kutai Malay) vkt. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 210 000. ISO 639. ♦ Tenggarong ja Kutai on kohanimed.
- tšoli keel (Col, var Sindang, Lembak) liw. Kiri: . Rahvas:
tšoli
, tšolid. Asuala: Indoneesia (Lõuna-Sumatra). Kõnelejaid: 145 000. ISO 639. ♦ - kreoolkeeled:
- Amboni malai keel (Ambonese Malay, var Moluccan Malay) abs. Kiri: ladina. Asuala: Indoneesia (Maluku). Kõnelejaid: 245 000. ISO 639. ♦
- baba-malai keel (Baba Malay, var Chinese Malay, Straits Malay) mbf. Kiri: ladina. Rahvas:
baba-malai
, baba-malaid. Asuala: Malaisia, Singapur. Kõnelejaid: 12 000. ISO 639. ♦ Malai ja lõunahiina (mini) sugemetega. - Bali malai keel (Bali Malay) mbp. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Bali). Kõnelejaid: 25 000. ISO 639. ♦ Bali muslimite keel.
- betavi keel (Betawi, var Batavi, Jakarta Malay, Melayu Jakarte) bew. Kiri: . Rahvas:
betavi
, betavid. Asuala: Indoneesia (Jakarta Raya). Kõnelejaid: 5 mln. ISO 639. ♦ Jakartas (end. Bataavias) kõneldav kreoolkeel. - Kupangi malai keel (Kupang Malay) mkn. Kiri: ladina. Asuala: Indoneesia (Ida-Nusa-Tenggara: Timori saar – Kupangi linn). Kõnelejaid: 200 000. ISO 639. ♦
- Larantuka malai keel (Larantuka Malay, var Bahasa Nagi, Ende Malay) lrt. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Nusa-Tenggara: Florese saar – Larantuka linn). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦
- Manado malai keel (Manado Malay, var Minahasan Malay) xmm. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Põhja-Sulawesi: Minahasa ringkond – Manado linn). Kõnelejaid: 850 000. ISO 639. ♦
- Paapua malai keel (Papua Malay) pmy. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 500 000. ISO 639. ♦
- peranakani keel (Peranakan Indonesian, var Baba Indonesian, Chinese Indonesian, Baba-Nyonya) pea. Kiri: . Rahvas:
peranakan
, peranakanid. Asuala: Indoneesia (Kesk-Jaava, Lääne-Jaava, Yogyakarta). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ Indoneesia, jaava ja põhjahiina sugemetega segakeel. Peranakanid on XV–XVI saj Indoneesiasse rännanud hiinlaste järeltulijad. - Põhja-Maluku malai keel (North Moluccan Malay, var Ternate Malay) max. Kiri: ladina. Asuala: Indoneesia (Põhja-Maluku). Kõnelejaid: 700 000. ISO 639. ♦
- Sri Lanka malai kreoolkeel (Sri Lankan Creole Malay, var Java Jati) sci. Kiri: ladina. Asuala: Sri Lanka. Kõnelejaid: 46 000. ISO 639. ♦
- tšaami keeled (Chamic languages) ♦
- atšehi keel, van atše keel, atšini keel (Bahasa Acèh; Achinese) ace. Kiri: ladina. Rahvas:
atšeh
, atšehid. Asuala: Indoneesia (Aceh). Kõnelejaid: 3,5 mln. ISO 639. ♦ - džarai keel (Jarai) jra. Kiri: ladina. Rahvas:
džarai
, džaraid. Asuala: Kambodža, Vietnam (Gia Lai, Kon Tum). Kõnelejaid: 262 800. ISO 639. ♦ - haroi keel (Haroi, var Bahnar Cham, Hroy, Hrway) hro. Kiri: ladina. Rahvas:
haroi
, haroid. Asuala: Vietnam (Bình Định, Phú Yên). Kõnelejaid: 35 000. ISO 639. ♦ - rade keel ~ ede keel, van radee keel (Rade, var Rhade) rad. Kiri: ladina. Rahvas:
rade
, raded. Asuala: Vietnam (Đắk Lắk, Đắk Nông, Khánh Hòa, Phú Yên). Kõnelejaid: 177 000. ISO 639. ♦ - roglai keel ~ raglai keel (Roglai, var Ra-Glai). Kiri: . Rahvas:
roglai
, roglaid. Asuala: Vietnam (Bình Thuận, Khánh Hòa, Lâm Đồng, Ninh Thuận). Kõnelejaid: . ♦- Các Gia roglai keel (Cacgia Roglai) roc. Kiri: . Asuala: Vietnam (Ninh Thuận). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦
- lõunaroglai keel (Southern Roglai, var Rai) rgs. Kiri: . Asuala: Vietnam (Bình Thuận, Ninh Thuận). Kõnelejaid: 41 000. ISO 639. ♦
- põhjaroglai keel (Northern Roglai) rog. Kiri: ladina. Asuala: Vietnam (Bình Thuận, Khánh Hòa, Lâm Đồng, Ninh Thuận). Kõnelejaid: 52 900. ISO 639. ♦
- tsati keel (Tsat, var Hainan Cham, Utsat, Utsuls; 回輝语 Huihuiyu) huq. Kiri: . Rahvas:
tsatt
, tsatid. Asuala: Hiina (Hainan). Kõnelejaid: 3800. ISO 639. ♦ Hainani saare islamiusuliste keel, ametlikult arvatakse hueide alla. - tšaami keel ~ tšami keel (Cham). Kiri: . Rahvas:
tšaam
, tšaamid. Asuala: Kambodža, Vietnam. Kõnelejaid: . ♦
Kirjad: tšaami kiri. - tšruu keel, van tšuru keel (Chru, var Churu, Cadoe Loang, Seyu) cje. Kiri: ladina. Rahvas:
tšruu
, tšruud. Asuala: Vietnam (Bình Thuận, Lâm Đồng). Kõnelejaid: 19 300. ISO 639. ♦
- atšehi keel, van atše keel, atšini keel (Bahasa Acèh; Achinese) ace. Kiri: ladina. Rahvas:
- malai keeled (Malayic languages) ♦
- sunda keeled (Sundanese languages) ♦
- badui keel (Badui, var Gajebo) bac. Kiri: . Rahvas:
badui
, baduid. Asuala: Indoneesia (Banten). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ - sunda keel (basa Sunda; Sundanese) su/sun. Kiri: ladina, sunda. Rahvas:
sunda
, sundad. Asuala: Indoneesia (Banten, Lääne-Jaava). Kõnelejaid: 27 mln. ISO 639. ♦
Kirjad: sunda kiri.
- badui keel (Badui, var Gajebo) bac. Kiri: . Rahvas:
AnWN: Põhja-Kalimantani keeled
- Põhja-Kalimantani keeled (North Borneo languages). ♦
- bahau keel (Bahau) bhv. Kiri: . Rahvas:
bahau
, bahaud. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 19 000. ISO 639. ♦ - basapi keel (Basap, var Bosap) bdb. Kiri: . Rahvas:
basap
, basapid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 15 000. ISO 639. ♦ - bintulu keel (Bintulu) buy. Kiri: . Rahvas:
bintulu
, bintulud. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 4200. ISO 639. ♦ - bisaja keel (Bisaya, var Basaya, Bisaia, Besaya, Jilama Bawang, Jilama Sungai). Kiri: . Rahvas:
bisaja
, bisajad. Asuala: Brunei, Malaisia. Kõnelejaid: . ♦- Brunei bisaja keel (Brunei Bisaya, var Bekiau, Dusun, Lorang Bukit, Southern Bisaya, Tutong) bsb. Kiri: ladina. Asuala: Brunei, Malaisia. Kõnelejaid: 57 500. ISO 639. ♦ Brunei identiteedikeel.
- Sabahi bisaja keel (Sabah Bisaya) bsy. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 15 800. ISO 639. ♦
- bolongani keel (Bolongan, var Bulungan) blj. Kiri: . Rahvas:
bolongan
, bolonganid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - burusu keel (Burusu, var Berusuh, Bulusu) bqr. Kiri: . Rahvas:
burusu
, burusud. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 4400. ISO 639. ♦ - dusuni keel (Dusun). Kiri: . Rahvas:
dusun
, dusunid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: . ♦- keskdusuni keel (boros Dusun; Central Dusun, var Central Kadazan, Kedayan) dtp. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 141 000. ISO 639. ♦
- Suguti dusuni keel (Sugut Dusun, var Tanggal, Tilau-Ilau) kzs. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 12 200. ISO 639. ♦ Sugut on jõgi.
- Tambunani dusuni keel (Tambunan Dusun) kzt. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 15 600. ISO 639. ♦ Tambunan on ringkond.
- Tempasuki dusuni keel (Tempasuk Dusun, var Tampasok, Tindal, Kedamaian Dusun) tdu. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ Tempasuk on küla.
- idaani keel (Ida’an, var Bulud Upi, Eraans, Idayan, Idahan) dbj. Kiri: araabia, ladina. Rahvas:
idaan
, idaanid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 5500. ISO 639. ♦ - kadazani keel (Kadazan). Kiri: . Rahvas:
kadazan
, kadazanid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: . ♦- Kliase kadazani keel (Klias River Kadazan) kqt. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 1000. ISO 639. ♦ Klias on jõgi.
- Labuk-Kinabatangani kadazani keel (Labuk-Kinabatangan Kadazan, var Sogilitan, Tindakton, Tompulung, Eastern Kadazan) dtb. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 20 600. ISO 639. ♦ Labuk-Sugut ja Kinabatangan on ringkonnad.
- rannikukadazani keel (Coastal Kadazan, var Kadazan Tangaa’, Membakut Kadazan, Papar Kadazan, Penampang Kadazan) kzj. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 60 000. ISO 639. ♦
- kajani keel (Kayan). Kiri: . Rahvas:
kajan
, kajanid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: . ♦- Barami kajani keel (Baram Kayan) kys. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 4200. ISO 639. ♦ Baram on jõgi.
- Busangi kajani keel, van busungi keel (Busang Kayan) bfg. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦
- Rejangi kajani keel (Rejang Kayan) ree. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦
- kelabiti keel (Kelabit, var Kalabit) kzi. Kiri: ladina. Rahvas:
kelabit
, kelabitid. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 4600. ISO 639. ♦ - kenjahi keel (Kenyah). Kiri: . Rahvas:
kenjah
, kenjahid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: . ♦- päriskenjahi keel (Mainstream Kenyah, var Highland Kenyah, Usun Apau Kenyah) xkl. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 32 000. ISO 639. ♦
- vahau keel (Wahau Kenyah, var Lebu’ Kulit) whk. Kiri: . Rahvas: vahau, vahaud. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia. Kõnelejaid: 9000. ISO 639. ♦
- kimaragangi keel (Kimaragang, var Maragang, Momogun) kqr. Kiri: ladina. Rahvas:
kimaragang
, kimaragangid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 25 000. ISO 639. ♦ - kuidžau keel (Kuijau, var Hill Dusun, Kuriyo, Menindal, Minansut, Tidung, Tindal) dkr. Kiri: . Rahvas:
kuidžau
, kuidžaud. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 7900. ISO 639. ♦ - lotudi keel (Lotud, var Dusun Lotud, Suang Lotud) dtr. Kiri: ladina. Rahvas:
lotud
, lotudid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 5000. ISO 639. ♦ - lunbavangi keel (Lun Bawang, var Lun Daya, Lundaya Putuk, Lundayeh, Southern Murut) lnd. Kiri: ladina. Rahvas:
lunbavang
, lunbavangid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sabah, Sarawak). Kõnelejaid: 47 500. ISO 639. ♦ - melanau keel (Melanau, var Bilana’u, Milanau). Kiri: . Rahvas:
melanau
, melanaud. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: . ♦- Daro-Matu melanau keel (Daro-Matu Melanau) dro. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 7600. ISO 639. ♦ Daro ja Matu on kohanimed.
- Kanowit-Tanjongi melanau keel (Kanowit-Tanjong Melanau) kxn. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 200. ISO 639. ♦
- keskmelanau keel (Central Melanau) mel. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 113 000. ISO 639. ♦
- Sibu melanau keel (Sibu Melanau, var Seduan-Banyok, Siduan) sdx. Kiri: . Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 420. ISO 639. ♦
- modangi keel (Modang) mxd. Kiri: . Rahvas:
modang
, modangid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 15 300. ISO 639. ♦ - muruti keel (Murut). Kiri: . Rahvas:
murut
, murutid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: . ♦- Keningau muruti keel (Keningau Murut) kxi. Kiri: ladina. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 7000. ISO 639. ♦
- selungai keel (Selungai Murut, var Sulangai) slg. Kiri: . Rahvas:
selungai
, selungaid. Asuala: Indoneesia, Malaisia. Kõnelejaid: 1200. ISO 639. ♦ - tagali keel (Tagal Murut, var Tanggal, Tagol) mvv. Kiri: ladina. Rahvas:
tagal
, tagalid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 13 000. ISO 639. ♦ - timugoni keel (Timugon Murut, var Tenom Murut, Tumugun) tih. Kiri: ladina. Rahvas:
timugon
, timugonid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 7000. ISO 639. ♦
- naromi keel (Narom) nrm. Kiri: . Rahvas:
narom
, naromid. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦ - okolodi keel (Okolod, var Kolour) kqv. Kiri: . Rahvas:
okolod
, okolodid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: 5000. ISO 639. ♦ - paluani keel (Paluan) plz. Kiri: . Rahvas:
paluan
, paluanid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 55 000. ISO 639. ♦ - penani keel (Penan-Nibong, var Punan ¡). Kiri: . Rahvas:
penan
, penanid. Asuala: Malaisia (Sarawak). Kõnelejaid: . ♦ - punan-tubu keel, van punani keel (Punan Tubu, var Punan) puj. Kiri: . Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦ Punani keeli on teisigi.
- putohi keel (Putoh, var Putuk) put. Kiri: . Rahvas:
putoh
, putohid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ - runguse keel (Rungus, var Dusun Dayak, Melobong Rungus, Memagun. Roongas) drg. Kiri: ladina. Rahvas:
rungus
, rungused. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 55 000. ISO 639. ♦ - sadžau-basapi keel (Sajau Basap, var Sujau) sjb. Kiri: . Rahvas:
sadžau
, sadžaud; basap, basapid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ - tatana keel (Tatana) txx. Kiri: . Rahvas:
tatana
, tatanad. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 5500. ISO 639. ♦ - tidongi keel, van tidungi keel (Tidong, var Nonukan Tidong) tid. Kiri: . Rahvas:
tidong
, tidongid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 47 000. ISO 639. ♦ - tobilungi keel (Tobilung) tgb. Kiri: ladina. Rahvas:
tobilung
, tobilungid. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 8900. ISO 639. ♦ - tombonuo keel (Tombonuo, var Lobu, Paitan, Sungai, Tembenua, Tunbumohas) txa. Kiri: ladina. Rahvas:
tombonuo
, tombonuod. Asuala: Malaisia (Sabah). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - tutongi keel (Tutong, var Tutung) ttg. Kiri: . Rahvas:
tutong
, tutongid. Asuala: Indoneesia (Ida-Kalimantan), Malaisia. Kõnelejaid: 16 600. ISO 639. ♦