Kiirlingid registri loenditele: afroaasia [Af
] | Altai [Al
] | Andamani [Ad
] | Andi-ekvaatori [Ae
] | asteegi-tano [At
] | Austraalia [Au
] | austroaasia [Aa
] | austroneesia 1 [An–AnEP
] | austroneesia 2 [AnT–AnWN
] | austroneesia 3 [AnWP–AnX
] | draviidi [Dr
] | eskimo-aleuudi [Ea
] | hiina-tiibeti 1 [St–StB
] | hiina-tiibeti 2 [StC–StTX
] | hoka [Ho
] | hurri [Hu
] | hõimkonnavälised ja isoleeritud indiaani [Ii
] | indoeuroopa 1 [Ie–IeG
] | indoeuroopa 2 [IeI–IeL
] | indoeuroopa 3 [IeP–IeY
] | isoleeritud [Is
] | Jaapani [Ja
] | Kaukaasia [Ca
] | khoisani [Kh
] | liigitamata [xxx
] | makroalgonkini [Ma
] | makrosiuu [Ms
] | makrotšibtša [Mc
] | naa-dene [Nd
] | Nigeri-Kongo 1 [Nk–NkBD
] | Nigeri-Kongo 2 [NkBE–NkBX
] | Nigeri-Kongo 3 [NkC–NkW
] | Niiluse-Sahara [Ns
] | oto-mange [Om
] | Paapua 1 [Pp–PpTL
] | Paapua 2 [PpTM–PpY
] | paleoaasia [Pa
] | penuti [Pe
] | žee-pano-kariibi [Gp
] | tehiskeeled [Ar
] | Uurali [Ur
] | viipekeeled [Sg
]
Süstemaatiline register
Registris on Sõnaveebi Linguae andmebaasis esinevad eestikeelsed märksõnad. Kirje struktuuri ja täpsemaid selgitusi vt registri sissejuhatusest.
Tähistus ja lisasümbolid:
- kood – mustas kastis on ISO kood kas keelte (ISO 639-1, 639-2, 639-3, 639-5) või kirjade (ISO 15924) tähistamiseks;
- † hääbunud keel, ajalooline kiri või rahvas;
- * aegunud või hüpoteetiline keelerühm;
- ° muudatus, võrreldes Linguae senise andmebaasiga, mida viimati uuendati 2013
- ⁺ uus kanne, võrreldes Linguae senise andmebaasiga.
…..
- Paapua keeled, van läänepaapua hõimkond (Papuan languages) ♦
PpA: Arai-Kwomtari keeled
- Arai-Kwomtari keeled (Arai-Kwomtari languages) ♦
- Arai keeled (Arai languages) ♦ Arai on jõgi.
- iteri keel (Iteri, var Alowiemino, Iyo, Laro, Rocky Peak, Yinibu) itr. Kiri: ladina. Rahvas:
iteri
, iterid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 480. ISO 639. ♦
- iteri keel (Iteri, var Alowiemino, Iyo, Laro, Rocky Peak, Yinibu) itr. Kiri: ladina. Rahvas:
- Kwomtari keeled (Kwomtari languages) ♦ Kwomtari on asula.
- kvomtari keel (Kwomtari) kwo. Kiri: ladina. Rahvas:
kvomtari
, kvomtarid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 600. ISO 639. ♦
- kvomtari keel (Kwomtari) kwo. Kiri: ladina. Rahvas:
PpB: Ida-Uus-Britannia keeled
- Ida-Uus-Britannia keeled (East New Britain languages, var Baining languages) ♦
- kaketi keel ~ bainingi keel (Qaqet, var Baining) byx. Kiri: . Rahvas:
kaket
, kaketid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Uus-Britannia). Kõnelejaid: 6400. ISO 639. ♦ - taulili keel (Taulil, var Tulil) tuh. Kiri: . Rahvas:
taulil
, taulilid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Uus-Britannia). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦
PpC: Lõuna-Kesk-Paapua keeled
- Lõuna-Kesk-Paapua keeled (South-Central Papuan languages, var Trans-Fly–Bulaka River languages) ♦
- nama keel (Nama, var Nambu) nmx. Kiri: . Rahvas:
nama
, namad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Lääneprovints). Kõnelejaid: 1200. ISO 639. ♦ - tabo keel (Tabo, var Waya, Waia) knv. Kiri: ladina. Rahvas:
tabo
, tabod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Lääneprovints). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦
PpD: Ida-Doberai keeled
- Ida-Doberai keeled (East Bird’s Head–Sentani languages) ♦ Bird’s Head (‘linnupea’) ehk hollandi Vogelkop on suur poolsaar Uus-Guinea saare lääneotsas, ametlik nimi on indoneesia Semenanjung Doberai (Doberai poolsaar).
- burmeso keel (Burmeso, var Borumesso) bzu. Kiri: . Rahvas:
burmeso
, burmesod. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 250. ISO 639. ♦ - manikioni keel (Manikion, var Sogh, Sougb, Mantion) mnx. Kiri: ladina. Rahvas:
manikion
, manikionid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 12 000. ISO 639. ♦ - mejahi keel (Meyah, var Arfak, Mansibaber) mej. Kiri: ladina. Rahvas:
mejah
, mejahid. Asuala: Indoneesia (Lääne-Paapua). Kõnelejaid: 14 800. ISO 639. ♦ - moskona keel (Moskona, var Meninggo, Sabena) mtj. Kiri: ladina. Rahvas:
moskona
, moskonad. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 8000. ISO 639. ♦ - sentani keel (Sentani, var Buyaka) set. Kiri: ladina. Rahvas:
sentani
, sentanid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦
PpE: piirikeeled
- piirikeeled ~ Paapua piirikeeled (Border languages) ♦ Keeli kõneldakse Paapua Uus-Guinea ja Indoneesia piiril.
- amanabi keel (Amanab) amn. Kiri: ladina. Rahvas:
amanab
, amanabid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 4400. ISO 639. ♦ - kilmeri keel (Kilmeri) kih. Kiri: . Rahvas:
kilmeri
, kilmerid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦ - varise keel (Waris, var Walsa) wrs. Kiri: ladina. Rahvas:
varis
, varised. Asuala: Indoneesia, Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦
PpG: Ida-Cenderawasihi keeled
- Ida-Cenderawasihi keeled (East Geelvink Bay languages) ♦ Geelvinki laht on tänapäeval Cenderawasihi laht (Teluk Cenderawasih ‘paradiisilinnu laht’).
- anasi keel (Anasi, var Bapu) bpo. Kiri: . Rahvas:
anasi
, anasid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦ - barapasi keel (Barapasi) brp. Kiri: . Rahvas:
barapasi
, barapasid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2500. ISO 639. ♦
PpK: Tori-kverba keeled
- Tori-kverba keeled (Tor-Kwerba languages) ♦ Tor on jõgi.
- beriki keel (Berik, var Sewan Teteris, Upper Tor) bkl. Kiri: ladina. Rahvas:
berik
, berikid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 1200. ISO 639. ♦ - isirava keel (Isirawa, var Okwasar, Saberi) srl. Kiri: ladina. Rahvas:
isirava
, isiravad. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 1800. ISO 639. ♦ - kverba keel (Kwerba, var Airmati, Koassa, Mataweja, Naibedj, Segar Tor, Tekutameso) kwe. Kiri: ladina. Rahvas:
kverba
, kverbad. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2500. ISO 639. ♦ - kvesteni keel (Kwesten) kwt. Kiri: . Rahvas:
kvesten
, kvestenid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦ - orja keel (Orya, var Uria, Warpok) ury. Kiri: ladina. Rahvas:
orja
, orjad. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 1600. ISO 639. ♦
PpL: Torricelli keeled
- Torricelli keeled (Torricelli languages) ♦ Torricelli on mäestik.
- arapeši keeled (Arapesh languages) ♦
- abu keel (Abu’ Arapesh, var Ua) aah. Kiri: . Rahvas:
abu
, abud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 2600. ISO 639. ♦ - bukijipi keel (Bukiyip, var Mountain Arapesh) ape. Kiri: ladina. Rahvas:
bukijip
, bukijipid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 16 200. ISO 639. ♦ - bumbita keel (Bumbita Arapesh, var But Arapesh, Weri) aon. Kiri: . Rahvas:
bumbita
, bumbitad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 4300. ISO 639. ♦ - mufiani keel (Mufian, var Southern Arapesh) aoj. Kiri: ladina. Rahvas:
mufian
, mufianid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 11 000. ISO 639. ♦
- abu keel (Abu’ Arapesh, var Ua) aah. Kiri: . Rahvas:
- au keel (Au) avt. Kiri: ladina. Rahvas:
au
, aud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 8000. ISO 639. ♦ - Kombio keeled (Kombio languages) ♦ Kombio on asulanimi.
- Maimai keeled (Maimai languages) ♦ Maimai on mitme asula nimi.
- olo keel (Olo, var Orlei) ong. Kiri: ladina. Rahvas:
olo
, olod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 13 700. ISO 639. ♦ - urimi keel (Urim, var Kalp, Kurom, Tayon, Wan) uri. Kiri: ladina. Rahvas:
urim
, urimid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 3700. ISO 639. ♦
PpM: Ülem-Mamberamo keeled
- Ülem-Mamberamo keeled (Lakes Plain languages) ♦ Keeli kõneldakse Mamberamo jõe ülemjooksul.
- duvle keel (Duvle, var Wiri, Sikwari) duv. Kiri: ladina. Rahvas:
duvle
, duvled. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 930. ISO 639. ♦ - edopi keel (Edopi, var Dosobou, Froi, Iau, Turu, Urundi) dbf. Kiri: ladina. Rahvas:
edopi
, edopid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 1500. ISO 639. ♦ - faju keel (Fayu, var Sehudate) fau. Kiri: . Rahvas:
faju
, fajud. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 1400. ISO 639. ♦
PpN: nimborani keeled
- nimborani keeled (Nimboran languages) ♦
- gresi keel (Gresi, var Klesi) grs. Kiri: . Rahvas:
gresi
, gresid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2500. ISO 639. ♦ - kemtuigi keel (Kemtuik, var Kamtuk) kmt. Kiri: ladina. Rahvas:
kemtuik
, kemtuigid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2500. ISO 639. ♦ - nimborani keel (Nimboran, var Nambrong) nir. Kiri: . Rahvas:
nimboran
, nimboranid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦
PpO: Sko keeled
- Sko keeled (Skou ~ Sko languages) ♦ Sko (õieti Skomabo) on asula.
- vanimo keel (Vanimo, var Duso, Manimo) vam. Kiri: . Rahvas:
vanimo
, vanimod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 2700. ISO 639. ♦ - vomo keel (Womo, var Agbane, Gaikundi, Soskundi) wmx. Kiri: . Rahvas:
vomo
, vomod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: ?. ISO 639. ♦
PpP: Pauwasi keeled
- Pauwasi keeled (Pauwasi languages) ♦ Pauwasi on jõgi.
- ememi keel (Emem, var Imimkal, Kiamerop) enr. Kiri: . Rahvas:
emem
, ememid. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 2000. ISO 639. ♦ - karkari-juri keel° (Karkar-Yuri, var Karkar) yuj. Kiri: ladina. Rahvas:
karkar
, karkarid;juri
, jurid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: . ISO 639. ♦
PpR: Ramu – Alam-Sepiki keeled
- Ramu – Alam-Sepiki keeled (Ramu–Lower Sepik languages) ♦ Ramu ja Sepik on jõed.
- abu keel (Abu, var Adjora, Azao) ado. Kiri: ladina. Rahvas:
abu
, abud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik, Madang). Kõnelejaid: 4200. ISO 639. ♦ - angorami keel (Angoram, var Olem, Pondo, Tjimundo) aog. Kiri: . Rahvas:
angoram
, angoramid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 8200. ISO 639. ♦ - apmaa keel (Ap Ma, var Botin, Karaube, Kambot) kbx. Kiri: ladina. Rahvas:
apmaa
, apmaad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - aruamu keel (Aruamu, var Ariawiai, Makarub, Mikarew) msy. Kiri: ladina. Rahvas:
aruamu
, aruamud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 8000. ISO 639. ♦ - jimase keel ~ jimasi keel (Yimas) yee. Kiri: . Rahvas:
jimas
, jimased. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 300. ISO 639. ♦ - mbore keel (Mbore, var Gamai) gai. Kiri: ladina. Rahvas:
mbore
, mbored. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 2100. ISO 639. ♦ - rao keel (Rao, var Annaberg) rao. Kiri: ladina. Rahvas:
rao
, raod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ - tangu keel (Tanggu) tgu. Kiri: ladina. Rahvas:
tangu
, tangud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦
PpS: Sepiki keeled
- Sepiki keeled (Sepik languages) ♦ Sepik on jõgi.
- Kesk-Sepiki keeled (Middle Sepik languages) ♦
- ambulase keel (Ambulas, var Abelam) abt. Kiri: ladina. Rahvas:
ambulas
, ambulased. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 44 000. ISO 639. ♦ - boikini keel (Boikin, var Nucum, Yangoru) bzf. Kiri: ladina. Rahvas:
boikin
, boikinid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 31 300. ISO 639. ♦ - hangahundi keel (Hanga Hundi, var Kwasengen, West Wosera) wos. Kiri: ladina. Rahvas:
hangahundi
, hangahundid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 7200. ISO 639. ♦ - iatmüli keel ~ iatmuli keel (Iatmul, var Iatmül, Gepma Kwudi, Big Sepik) ian. Kiri: ladina. Rahvas:
iatmül
, iatmülid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 8400. ISO 639. ♦ - kvanga keel (Kwanga, var Gawanga) kwj. Kiri: ladina. Rahvas:
kvanga
, kvangad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik, Sandaun). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - kvoma keel (Kwoma, var Washkuk) kmo. Kiri: ladina. Rahvas:
kvoma
, kvomad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦ - mende keel (Mende, var Seim) sim. Kiri: ladina. Rahvas:
mende
, mended. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 5700. ISO 639. ♦
- ambulase keel (Ambulas, var Abelam) abt. Kiri: ladina. Rahvas:
- namia keel (Namia, var Edawapi, Lujere, Yellow River) nnm. Kiri: ladina. Rahvas:
namia
, namiad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Ida-Sepik, Sandaun). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ - rami keeled° (Ram languages) ♦ Sõna “ram” viitab neis keeltes inimesele.
- Sepiki mägikeeled (Sepik Hill languages) ♦
- tama keeled° (Tama languages) ♦ Sõna “tama” viitab neis keeltes inimesele.
- meheki keel (Mehek, var Driafleisuma, Indinogosima, Nuku) nux. Kiri: . Rahvas:
mehek
, mehekid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Sandaun). Kõnelejaid: 6300. ISO 639. ♦
- meheki keel (Mehek, var Driafleisuma, Indinogosima, Nuku) nux. Kiri: . Rahvas:
- Ülem-Sepiki keeled (Upper Sepik languages) ♦
PpT: Üld-Uus-Guinea hõimkond
- Üld-Uus-Guinea hõimkond (Trans-New Guinea languages) ♦
- *Kesk- ja Lõuna-Uus-Guinea keeled (Central and South New Guinea languages) ♦ Mõnes varasemas käsitluses Oki-auju, asmati-kamoro ja mombumi keeled.
PpTA: Anga keeled
- Anga keeled (Angan languages) ♦ Anga on jõe nimi.
- hamtai keel (Hamtai, var Kamea, Papau, Watut, Kukukuku ¡) hmt. Kiri: ladina. Rahvas:
hamtai
, hamtaid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf, Morobe). Kõnelejaid: 45 000. ISO 639. ♦ - jagvoia keel (Yagwoia, var Kokwaiyakwa, Yeghuye) ygw. Kiri: ladina. Rahvas:
jagvoia
, jagvoiad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - jipma keel ~ baruja keel (Baruya, var Yipma) byr. Kiri: ladina. Rahvas:
jipma
, jipmad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 6600. ISO 639. ♦ - menja keel (Menya, var Menyama) mcr. Kiri: ladina. Rahvas:
menja
, menjad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ - simbari keel (Simbari, var Chimbari) smb. Kiri: ladina. Rahvas:
simbari
, simbarid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 3000. ISO 639. ♦
PpTB: binandere keeled
- binandere keeled (Binanderean ~ Greater Binanderean languages) ♦
- binandere keel (Binandere) bhg. Kiri: ladina. Rahvas:
binandere
, binandered. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Põhjaprovints). Kõnelejaid: 7000. ISO 639. ♦ - evage-notu keel (Ewage-Notu) nou. Kiri: ladina. Rahvas:
evage
, evaged;notu
, notud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Põhjaprovints). Kõnelejaid: 12 900. ISO 639. ♦ - guhu-samane keel (Guhu-Samane, var Bia, Mid-Waria, Muri, Paiawa, Tahari) ghs. Kiri: ladina. Rahvas:
guhu
, guhud;samane
, samaned. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 13 000. ISO 639. ♦ - hundžara-kainake keel (Hunjara-Kaina Ke) hkk. Kiri: ladina. Rahvas:
hundžara
, hundžarad;kainake
, kainaked. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Põhjaprovints). Kõnelejaid: 8800. ISO 639. ♦ - orokaiva keel (Orokaiva, var Ehija, Etija) okv. Kiri: ladina. Rahvas:
orokaiva
, orokaivad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Põhjaprovints). Kõnelejaid: 35 000. ISO 639. ♦ - zia keel (Zia, var Lower Waria, Tsia) zia. Kiri: ladina. Rahvas:
zia
, ziad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 4500. ISO 639. ♦
PpTC: Chimbu keeled
- Chimbu keeled (Chimbu-Wahgi languages) ♦ Chimbu on provints.
- boungu keel (Bo-Ung, var Bo Ug, Mboung, Tembalo, Mbo Ungu) mux. Kiri: ladina. Rahvas:
boungu
, boungud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 40 900. ISO 639. ♦ Kuulub imbongu ja umbongu keelega kokku. - domi keel (Dom) doa. Kiri: ladina. Rahvas:
domi
, domid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 12 000. ISO 639. ♦ - golini keel (Golin, var Gollum, Gumine) gvf. Kiri: ladina. Rahvas:
golin
, golinid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 51 100. ISO 639. ♦ - imbongu keel (Imbongu, var Awa, Ibo Ugu, Imbo Ungu) imo. Kiri: ladina. Rahvas:
imbongu
, imbongud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: 42 500. ISO 639. ♦ Kuulub boungu ja umbongu keelega kokku. - kandavo keel (Kandawo, var Narake) gam. Kiri: ladina. Rahvas:
kandavo
, kandavod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦ - kumani keel ~ tšimbu keel (Kuman, var Simbu, Chimbu) kue. Kiri: ladina. Rahvas:
kuman
, kumanid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 115 000. ISO 639. ♦ - maringi keel (Maring, var Yoadave-Watoare) mbw. Kiri: ladina. Rahvas:
maring
, maringid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 11 000. ISO 639. ♦ - melpa keel ~ medlpa keel, van hageni keel (Melpa, var Hagen) med. Kiri: ladina. Rahvas:
melpa
, melpad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 130 000. ISO 639. ♦ - naraki keel (Narak, var Ganja) nac. Kiri: ladina. Rahvas:
narak
, narakid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 6200. ISO 639. ♦ - nii keel (Nii, var Ek Nii) nii. Kiri: ladina. Rahvas:
nii
, niid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 12 000. ISO 639. ♦ - nomane keel (Nomane, var Kiari) nof. Kiri: . Rahvas:
nomane
, nomaned. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 6700. ISO 639. ♦ - saldi-jui keel° (Salt-Yui) sll. Kiri: ladina. Rahvas:
salt
, saldid;jui
, juid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 6500. ISO 639. ♦ - sinasina keel (Sinasina) sst. Kiri: ladina. Rahvas:
sinasina
, sinasinad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 50 100. ISO 639. ♦ - tšuave keel (Chuave, var Tjuave) cjv. Kiri: ladina. Rahvas:
tšuave
, tšuaved. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu). Kõnelejaid: 23 100. ISO 639. ♦ Chuave on ka kohanimi. - umbongu keel ~ kaugeli keel (Umbu-Ungu, var Gawigl, Kakoli, Umbongu, Kaugel) ubu. Kiri: ladina. Rahvas:
umbongu
, umbongud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands, Western Highlands). Kõnelejaid: 34 200. ISO 639. ♦ Wikipedia ühendab boungu ja imbongu keelega üheks kaugeli keeleks. Kolme keele nimetused on püütud ühtlustada. - vahgi keel (Wahgi, var Mid Wahgi) wgi. Kiri: ladina. Rahvas:
vahgi
, vahgid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu, Western Highlands). Kõnelejaid: 39 000. ISO 639. ♦- põhjavahgi keel (North Wahgi) whg. Kiri: ladina. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Western Highlands). Kõnelejaid: 47 000. ISO 639. ♦
PpTD: Lõuna-Doberai keeled
- Lõuna-Doberai keeled (South Bird’s Head languages ~ South Doberai languages) ♦
- kemberano keel (Kemberano, var Barau, Kalitami, Wariagar, Arandai) bzp. Kiri: . Rahvas:
kemberano
, kemberanod. Asuala: Indoneesia (Lääne-Paapua). Kõnelejaid: 1500. ISO 639. ♦ - kokoda keel (Kokoda, var Kasuweri, Nebes, Oderago, Samalek, Tarof) xod. Kiri: . Rahvas:
kokoda
, kokodad. Asuala: Indoneesia (Lääne-Paapua). Kõnelejaid: 3700. ISO 639. ♦ - suabo keel (Suabo, var Iagu, Inanwatan, Mirabo) szp. Kiri: . Rahvas:
suabo
, suabod. Asuala: Indoneesia (Paapua). Kõnelejaid: 1100. ISO 639. ♦
PpTE: Enga keeled
- Enga keeled (Engan languages) ♦ Enga on provints.
- angal-eneni keel (Angal Enen, var Nembi, South Mendi) aoe. Kiri: ladina. Rahvas:
angal-enen
, angal-enenid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: 22 000. ISO 639. ♦ - angal-henengi keel (Angal Heneng, var Agarar, Augu, Wage, Katinja, West Mendi) akh. Kiri: ladina. Rahvas:
angal-heneng
, angal-henengid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: 40 000. ISO 639. ♦ - angali keel (Angal, var East Angal, Mendi) age. Kiri: ladina. Rahvas:
angal
, angalid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: 18 600. ISO 639. ♦ - enga keel (Enga, var Caga, Tchaga) enq. Kiri: ladina. Rahvas:
enga
, engad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Enga). Kõnelejaid: 230 000. ISO 639. ♦ - erave keel (Erave, var Pole, South Kewa) kjy. Kiri: ladina. Rahvas:
erave
, eraved. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - huli keel (Huli, var Huri) hui. Kiri: ladina. Rahvas:
huli
, hulid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: 150 000. ISO 639. ♦ - ipili keel (Ipili, var Ipili-Paiela) ipi. Kiri: ladina. Rahvas:
ipili
, ipilid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Enga). Kõnelejaid: 26 000. ISO 639. ♦ - keva keel (Kewa). Kiri: . Rahvas:
keva
, kevad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Southern Highlands). Kõnelejaid: . ISO 639. ♦ Laiemas mõttes hõlmab ka erave keele. - kjaka keel (Kyaka, var Baiyer, Enga-Kyaka) kyc. Kiri: ladina. Rahvas:
kjaka
, kjakad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Enga). Kõnelejaid: 15 400. ISO 639. ♦
PpTF: Finisterre’i-Huoni keeled
- Finisterre’i-Huoni keeled (Finisterre-Huon languages) ♦ Finisterre on mäeahelik ja Huon on poolsaar.
- dedua keel (Dedua) ded. Kiri: ladina. Rahvas:
dedua
, deduad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 6500. ISO 639. ♦ - ijo keel (Iyo, var Bure, Nabu, Naho, Ndo) nca. Kiri: ladina. Rahvas:
ijo
, ijod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 6900. ISO 639. ♦ - jopno keel (Yopno, var Yupna) yut. Kiri: ladina. Rahvas:
jopno
, jopnod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang, Morobe). Kõnelejaid: 9000. ISO 639. ♦ - kate keel (Kâte, var Kai) kmg. Kiri: ladina. Rahvas:
kate
, kated. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 20 000. ISO 639. ♦ - komba keel (Komba, var Neng Den) kpf. Kiri: ladina. Rahvas:
komba
, kombad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 15 000. ISO 639. ♦ - kovai keel (Kovai, var Alngubin, Kobai) kqb. Kiri: ladina. Rahvas:
kovai
, kovaid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ - kube keel (Kube, var Hube, Mongi) kgf. Kiri: ladina. Rahvas:
kube
, kubed. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 7500. ISO 639. ♦ - mesemi keel (ⓔ Mesẽ; Mesem, var Momalili) mci. Kiri: ladina. Rahvas:
mesem
, mesemid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 4000. ISO 639. ♦ - nabaki keel (Nabak, var Napa, Wain) naf. Kiri: ladina. Rahvas:
nabak
, nabakid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 16 000. ISO 639. ♦ - ono keel (Ono) ons. Kiri: ladina. Rahvas:
ono
, onod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - rava keel (Rawa, var Erewa) rwo. Kiri: ladina. Rahvas:
rava
, ravad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 11 500. ISO 639. ♦ - selepeti keel (Selepet) spl. Kiri: ladina. Rahvas:
selepet
, selepetid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 7000. ISO 639. ♦ - somba-siavari keel°, van burum-mindiki keel (Somba-Siawari, var Burum-Mindik, Mindik) bmu. Kiri: ladina. Rahvas:
somba
, sombad;siavari
, siavarid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 9000. ISO 639. ♦ Burum on jõgi. Somba ja Siawari on kaks põhimurret. Mindik on Wikipedia järgi omakeelne nimetus. - timbe keel (Timbe) tim. Kiri: ladina. Rahvas:
timbe
, timbed. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 11 000. ISO 639. ♦ - vantoati keel (Wantoat) wnc. Kiri: ladina. Rahvas:
vantoat
, vantoatid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Morobe). Kõnelejaid: 8200. ISO 639. ♦ Wantoat on jõgi.
PpTG: Kainantu-Goroka keeled
- Kainantu-Goroka keeled (Kainantu-Goroka languages, var East Highlands languages) ♦ Kainantu ja Goroka on haldusüksused.
- Goroka keeled (Gorokan languages) ♦ Goroka on Eastern Highlandsi provintsi keskus.
- alekano keel (Alekano, var Gafuku, Gahuku-Gama) gah. Kiri: ladina. Rahvas:
alekano
, alekanod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 25 000. ISO 639. ♦ - benabena keel (Benabena) bef. Kiri: ladina. Rahvas:
benabena
, benabenad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 45 000. ISO 639. ♦ Benabena on ka asula. - dano keel (Dano, var Upper Asaro) aso. Kiri: ladina. Rahvas:
dano
, danod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 30 000. ISO 639. ♦ - fore keel (Fore) for. Kiri: ladina. Rahvas:
fore
, fored. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 17 000. ISO 639. ♦ - gende keel (Gende, var Bundi, Gene) gaf. Kiri: ladina. Rahvas:
gende
, gended. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Madang). Kõnelejaid: 8000. ISO 639. ♦ - gimi keel (Gimi, var Labogai) gim. Kiri: ladina. Rahvas:
gimi
, gimid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 22 500. ISO 639. ♦ - inoke-jate keel (Inoke-Yate) ino. Kiri: ladina. Rahvas:
inoke
, inoked;jate
, jated. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 10 000. ISO 639. ♦ - jagaria keel (Yagaria) ygr. Kiri: ladina. Rahvas:
jagaria
, jagariad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 21 100. ISO 639. ♦ - kamano keel (Kamano, var Kamano-Kafe) kbq. Kiri: ladina. Rahvas:
kamano
, kamanod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 63 200. ISO 639. ♦ - kanite keel (Kanite) kmu. Kiri: ladina. Rahvas:
kanite
, kanited. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 8000. ISO 639. ♦ - kejagana keel (Keyagana) kyg. Kiri: ladina. Rahvas:
kejagana
, kejaganad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 12 300. ISO 639. ♦ - siane keel (Siane) snp. Kiri: ladina. Rahvas:
siane
, sianed. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Chimbu, Eastern Highlands). Kõnelejaid: 29 000. ISO 639. ♦ - tokano keel (Tokano, var Gamuso, Yufiyufa, Zaka, Zuhozuho, Lower Asaro) zuh. Kiri: ladina. Rahvas:
tokano
, tokanod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦
- alekano keel (Alekano, var Gafuku, Gahuku-Gama) gah. Kiri: ladina. Rahvas:
- Kainantu keeled (Kainantu languages) ♦
- agarabi keel (Agarabi, var Bare) agd. Kiri: ladina. Rahvas:
agarabi
, agarabid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 27 000. ISO 639. ♦ - avijaana keel (Awiyaana, var Auyana) auy. Kiri: ladina. Rahvas:
avijaana
, avijaanad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 11 100. ISO 639. ♦ - gadsupi keel (Gadsup) gaj. Kiri: ladina. Rahvas:
gadsup
, gadsupid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: 22 100. ISO 639. ♦ - tairora keel (Tairora, var Tairoa). Kiri: . Rahvas:
tairora
, tairorad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Eastern Highlands). Kõnelejaid: . ♦
- agarabi keel (Agarabi, var Bare) agd. Kiri: ladina. Rahvas:
PpTI: Paapua lahe keeled
- Paapua lahe keeled (Inland Gulf languages) ♦
- ipiko keel (Ipiko, var Epai, Higa) ipo. Kiri: . Rahvas:
ipiko
, ipikod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 345. ISO 639. ♦ - mubami keel (Mubami, var Dausame, Tao-Suamato) tsx. Kiri: . Rahvas:
mubami
, mubamid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Lääneprovints). Kõnelejaid: 1700. ISO 639. ♦
PpTK: Kiwai keeled
- Kiwai keeled (Kiwaian languages, var Kiwai-Porome languages) ♦ Kiwai on saar.
- bamu keel (Bamu) bcf. Kiri: ladina. Rahvas:
bamu
, bamud. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Lääneprovints). Kõnelejaid: 6300. ISO 639. ♦ - kibiri keel ~ porome keel (Kibiri, var Porome, Polome) prm. Kiri: ladina. Rahvas:
kibiri
, kibirid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 1200. ISO 639. ♦ - kivai keel (Kiwai, var Gibaio). Kiri: . Rahvas:
kivai
, kivaid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf, Lääneprovints). Kõnelejaid: . ♦
PpTL: elema keeled
- elema keeled (Eleman languages) ♦
- keoru-ahia keel (Keoru-Ahia, var Haura, Horo, Hovoiroro, Lavau, Lower Ahia, O’o Moko, Pairi, Velepa) xeu. Kiri: . Rahvas:
keoru
, keorud;ahia
, ahiad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 6000. ISO 639. ♦ Keorud ja ahiad on kaks peamist rahvarühma. - orokolo keel (Orokolo, var Bailala, Haira, Kaipi, Muro, Vailala, West Elema) oro. Kiri: ladina. Rahvas:
orokolo
, orokolod. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 13 000. ISO 639. ♦ - purari keel (Purari, var Evorra, Iai, Koriki, Maipua, Namau) iar. Kiri: ladina. Rahvas:
purari
, purarid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 7000. ISO 639. ♦ Purari on ka jõgi. - tairuma keel (Tairuma, var Kerema, Uaripi) uar. Kiri: ladina. Rahvas:
tairuma
, tairumad. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 4500. ISO 639. ♦ - toaripi keel (Toaripi, var East Elema, Melaripi, Motumotu) tqo. Kiri: ladina. Rahvas:
toaripi
, toaripid. Asuala: Paapua Uus-Guinea (Gulf). Kõnelejaid: 23 000. ISO 639. ♦