Varem on antud soovitusi eelistada omasõnu võõrsõnadele. Tänapäeva keelekorraldusallikates soovitatakse kasutajal arvestada selliseid asjaolusid, nagu eriala traditsioon, teksti kasutusvaldkond, sihtrühm ja teksti loomise eesmärk.
Silt: võõrsõna
Võõrsõnad ja laenamine
Ülevaade eesti keele sõnavara liigitamisest võõruse põhjal.
Võõrsõnade mugandamise põhimõtteid
Võõrsõnade kirjakujude fikseerimise juhiseid EKI ühendsõnastikus.
Käändsõna tüüp 26: koi, idee, luu
Käändsõna tüüp 26 ja alltüüp 26i koos oma muutevormidega.
Käändsõna tüüp 22: põu, riik, külm, leib
Käändsõna tüüp 22, alltüübid 22e, 22i, 22u jt koos oma muutevormidega.
Lähte- ja vahenduskeel võõrsõna mugandamisel
Võõrsõnade kuju eesti keeles võib järgida nii lähte- kui ka vahenduskeeli.
Üksiksõnade kirjakuju täiendused
KoostamiselÜlevaade üksiksõnade kirjakuju uuendustest EKI ühendsõnastikus.
Võõrsõnade kirjutamine
Võõrsõnade kirjutamise põhimõtted ja ajalugu.
Uued tuletised
Uued nimisõna- ja tegusõnatuletised. Sõnavõistlustel tehtud tuletised.
Võõrsõnade tähendused
Eesti võõrsõnade tähendustest.
Sakala sõnavõistlus 2012
tuvasti
Vabariigi Presidendi sõnavõistlus ehk sõnaus 2010
taristu, kestlik, vabakond ja kärgpere
Eesti Päevalehe sõnavõistlus 2002
enesetaju ja põuepommar
Euroopa Liidu sõnavõistlus 2002
lõimimine, üleilmastumine ja vabaühendus
Maalehe sõnavõistlus 2002
prull, purusk ja kabul
Laste sõnavõistlus 2019
tujukuju, suunamudija ja some
Liitnimisõna esiosaks võõrsõna
kontsertreis, ekspertkomisjon, treeninglaager
Liitnimisõna esiosa nimetavas või omastavas käändes
sulgpadi või sulepadi